You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
76 lines
1.3 KiB
76 lines
1.3 KiB
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: fr\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
msgid "By the"
|
|
msgstr "Par le"
|
|
|
|
msgid "By"
|
|
msgstr "Par"
|
|
|
|
msgid "Contents"
|
|
msgstr "Contenu"
|
|
|
|
msgid "Copyright"
|
|
msgstr "droits d'auteur"
|
|
|
|
msgid "Download notebook file"
|
|
msgstr "Télécharger le fichier notebook"
|
|
|
|
msgid "Download source file"
|
|
msgstr "Télécharger le fichier source"
|
|
|
|
msgid "Download this page"
|
|
msgstr "Téléchargez cette page"
|
|
|
|
msgid "Edit this page"
|
|
msgstr "Modifier cette page"
|
|
|
|
msgid "Fullscreen mode"
|
|
msgstr "Mode plein écran"
|
|
|
|
msgid "Last updated on"
|
|
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
|
|
|
msgid "Launch"
|
|
msgstr "lancement"
|
|
|
|
msgid "Open an issue"
|
|
msgstr "Ouvrez un problème"
|
|
|
|
msgid "Print to PDF"
|
|
msgstr "Imprimer au format PDF"
|
|
|
|
msgid "Source repository"
|
|
msgstr "Dépôt source"
|
|
|
|
msgid "Sphinx Book Theme"
|
|
msgstr "Thème du livre Sphinx"
|
|
|
|
msgid "Theme by the"
|
|
msgstr "Thème par le"
|
|
|
|
msgid "Toggle navigation"
|
|
msgstr "Basculer la navigation"
|
|
|
|
msgid "next page"
|
|
msgstr "page suivante"
|
|
|
|
msgid "open issue"
|
|
msgstr "signaler un problème"
|
|
|
|
msgid "previous page"
|
|
msgstr "page précédente"
|
|
|
|
msgid "repository"
|
|
msgstr "dépôt"
|
|
|
|
msgid "suggest edit"
|
|
msgstr "suggestion de modification"
|