diff --git a/translators-crowdin.csv b/translators-crowdin.csv index cd171459b..5bba6ccc1 100644 --- a/translators-crowdin.csv +++ b/translators-crowdin.csv @@ -1,8 +1,8 @@ Name,Languages,"Translated (Words)","Target Words","Approved (Words)",Voted,"""+"" votes received","""-"" votes received","Winning (Words)" -"Alinson Xavier (iSoron)","Portuguese, Brazilian; Japanese; Spanish; Portuguese; Italian; Chinese Simplified; French; Hungarian; German; Arabic; Hindi; Slovenian; Catalan; Greek; Korean; Bulgarian; Chinese Traditional; Polish; Russian; Serbian (Cyrillic); Turkish; Ukrainian; Czech; Indonesian; Croatian; Danish; Dutch; Romanian; Swedish; Basque; Persian; Vietnamese; Telugu; Finnish; Tamil; Afrikaans; Esperanto; Hebrew",14708,17119,892,0,1707,70,3985 -"Slobodan Simić (Слободан Симић) (slsimic)","Serbian (Cyrillic); Serbian (Latin)",2052,1829,1013,12,33,0,890 +"Alinson Xavier (iSoron)","Portuguese, Brazilian; Japanese; Spanish; Portuguese; Italian; Chinese Simplified; French; Hungarian; German; Arabic; Hindi; Slovenian; Catalan; Greek; Korean; Bulgarian; Chinese Traditional; Polish; Russian; Serbian (Cyrillic); Turkish; Ukrainian; Czech; Indonesian; Croatian; Danish; Dutch; Romanian; Swedish; Basque; Persian; Vietnamese; Telugu; Finnish; Tamil; Afrikaans; Esperanto; Hebrew",14790,17211,1272,0,1707,70,4259 +"Slobodan Simić (Слободан Симић) (slsimic)","Serbian (Latin); Serbian (Cyrillic)",2053,1830,2105,12,33,0,1982 +"Oglaigh Rystard (oglaignaheireann)","Ukrainian; Portuguese; Catalan; Greek; Basque; Romanian; Italian",1103,1037,1327,1,13,6,954 "David (Cliff122)",Swedish,1040,1019,725,6,0,0,700 -"Oglaigh Rystard (oglaignaheireann)","Ukrainian; Portuguese; Catalan; Greek; Basque; Romanian; Italian",952,917,1124,1,13,6,803 dukelc,Slovak,919,880,0,0,0,0,0 KMakoto,"Chinese Traditional",745,1146,949,0,0,0,745 "Evren (evrenkiymaz)",Turkish,688,604,0,71,4,0,0 @@ -12,7 +12,7 @@ Tomairuka,Japanese,633,1636,909,43,0,0,564 "Dmitriy Bogdanov (di72nn)",Russian,625,572,1175,0,34,0,519 reyhoon,Persian,624,759,0,1,1,0,0 Osoitz,Basque,610,545,0,9,0,0,3 -fabian.bouchal,German,548,527,0,6,0,3,0 +fabian.bouchal,German,548,527,0,6,0,3,72 boban77,Czech,509,461,0,2,0,0,0 "Yoav Argov (YoavArgov)",Hebrew,501,461,0,0,1,8,3 REMOVED_USER,Norwegian,501,498,501,0,148,0,501 @@ -20,7 +20,7 @@ REMOVED_USER,Norwegian,501,498,501,0,148,0,501 "chrrris1987 (Chrrris1987)",Dutch,467,478,0,23,0,0,0 "Huy Ngo (huyngo)",Vietnamese,461,695,0,1,0,0,0 "黄克 (hk13127)","Chinese Simplified",461,765,0,1,0,0,0 -"Arkadiusz Bubak (epitek)",Polish,458,416,0,24,0,3,0 +"Arkadiusz Bubak (epitek)",Polish,458,416,29,24,0,3,0 marco.baturan,Esperanto,452,452,0,0,0,0,0 "Sief Tarek (sieftarek135)",Arabic,447,455,0,0,0,0,0 "Omer I.S. (omeritzics)",Hebrew,428,366,0,14,1,0,0 @@ -28,7 +28,7 @@ marco.baturan,Esperanto,452,452,0,0,0,0,0 "Diana Karaseva (Sun_Dianka)",Russian,399,373,0,10,1,0,221 "Alexander Jansson (dalecarlian)",Swedish,396,406,507,0,0,3,399 luiandresgonzalez,Spanish,383,403,0,1,0,0,0 -"Thamara Andrade (tkcandrade)","Portuguese, Brazilian",380,387,0,0,1,0,0 +"Thamara Andrade (tkcandrade)","Portuguese, Brazilian",380,387,0,0,1,0,252 "Sølv Ræven (soelvraeven)",Danish,370,370,0,0,0,0,0 "Isti (eisti)",Hungarian,367,329,0,0,0,0,0 "Anh Quân (dangquanuet)",Vietnamese,362,530,0,42,1,0,0 @@ -39,30 +39,31 @@ Seoyul,Korean,339,825,0,0,27,0,0 "Michael Malak (MichaelKMalak)",Arabic,304,271,0,0,0,0,0 "Elina Salminen (salminen.elina.m)",Finnish,297,227,0,0,0,0,0 ayane.m,Japanese,292,863,0,1,2,0,22 -cobalt59,German,237,234,0,1,23,1,0 +"Marius Teufelweich (teufelweich)",German,249,256,606,4,0,0,146 +cobalt59,German,237,234,0,1,23,1,132 "QWERT (lurenjia01)","Chinese Simplified",236,407,0,0,0,0,0 beriain,Basque,234,235,0,0,2,0,0 +"Intan Ayunda (Intan_Ayunda)",Indonesian,228,239,336,0,0,0,135 pnhpnh,Vietnamese,225,343,0,1,3,0,0 -"Dika Fitrian Dwi Putra (OsamuDazai)",Indonesian,221,215,0,0,0,0,0 +"Dika Fitrian Dwi Putra (OsamuDazai)",Indonesian,221,215,0,0,0,0,33 easyrepro,Telugu,214,297,0,0,0,0,0 taras-ko,Ukrainian,211,183,0,1,4,0,19 -sojusnik,German,207,200,1,0,30,0,0 -axmed99,Ukrainian,203,177,0,40,0,0,1 -"Heru Yen (heruyen)",Indonesian,201,201,0,0,0,0,0 +sojusnik,German,207,200,1,0,30,0,66 +axmed99,Ukrainian,203,177,0,40,0,0,53 +"Heru Yen (heruyen)",Indonesian,201,201,0,0,0,0,2 Ishmaeel,Turkish,193,174,0,129,6,0,0 -"Intan Ayunda (Intan_Ayunda)",Indonesian,186,187,0,0,0,0,0 fbruna17,Danish,181,179,0,1,0,0,0 "Omry Cohen (omrycohen)",Hebrew,175,156,0,1,0,0,0 Bryanx,Dutch,174,165,0,5,0,0,0 "Pierre GALIEGUE (pierre.galiegue)",French,171,194,0,24,2,0,0 DionysosDV,Greek,165,153,0,0,0,0,0 -"Marius Teufelweich (teufelweich)",German,164,166,0,4,0,0,0 "Gustavo Lima (GustavoLima)",Portuguese,158,177,0,1,4,10,0 "Aputsiak Niels Janussen (aputtu)",Danish,153,171,0,0,0,0,0 -plitwin,Polish,145,128,0,1,16,0,0 +plitwin,Polish,145,128,0,1,16,0,26 "Lương Vĩnh Khang (LuongVinhKhang)",Vietnamese,144,256,0,0,46,1,0 -azzamsa,Indonesian,142,136,0,48,0,1,7 -"Neysa Nasywa (neysanasywa)",Indonesian,140,141,0,0,0,0,0 +azzamsa,Indonesian,142,136,0,48,0,1,50 +"Neysa Nasywa (neysanasywa)",Indonesian,140,141,0,0,0,0,35 +JY3,"Chinese Simplified",136,217,80,0,0,0,80 "Mohammed Imthath (mimthath4)",Tamil,136,274,0,0,11,0,0 roptat,French,132,154,0,112,88,5,0 "Trần Thái (tranhoangthai2001)",Vietnamese,127,186,0,8,1,0,0 @@ -74,7 +75,6 @@ Sebastian05067,Spanish,114,133,0,55,18,0,0 REMOVED_USER,Arabic,111,106,0,22,21,2,0 mohmans,Arabic,109,103,0,2,0,0,0 "Ivan Krušlin (krux3r)",Croatian,108,122,503,0,0,0,108 -JY3,"Chinese Simplified",108,157,0,0,0,0,0 "Iabin Arteaga (iabin)",Spanish,108,111,0,4,20,0,0 2kaafone,Finnish,105,90,0,0,0,0,0 "Adam Jurkiewicz (hasztagg)",Polish,104,105,529,0,0,0,104 @@ -85,7 +85,7 @@ JY3,"Chinese Simplified",108,157,0,0,0,0,0 ranmagen,Hebrew,91,78,0,0,0,0,0 LoneWanderer,"Chinese Traditional",90,137,0,4,0,0,0 "Vo - (voyl)","Chinese Traditional",89,126,0,0,5,0,0 -ikkaz,Indonesian,89,84,0,5,0,0,0 +ikkaz,Indonesian,89,84,0,5,0,0,4 "Irene K (Heaun)",Korean,88,75,0,25,0,0,0 "Kumar Anand (kumar0500)",Hindi,87,125,0,0,0,0,0 Prosta4ok_ua,Ukrainian,87,84,0,1,0,0,17 @@ -93,17 +93,17 @@ Prosta4ok_ua,Ukrainian,87,84,0,1,0,0,17 helectron,Persian,84,102,0,1,0,0,0 "Radu Cebotari (wildProgrammer)",Romanian,84,92,0,1,0,0,0 "Israa Z (sosozozo)",Arabic,79,87,0,43,11,0,3 -"Sofia Neves (sofiasonev)","Portuguese, Brazilian",79,84,0,1,0,0,0 +"Sofia Neves (sofiasonev)","Portuguese, Brazilian",79,84,0,1,0,0,46 Tiralka,French,79,91,0,92,1,0,0 "Jacob Roller (jdr28070)",Korean,79,61,0,0,0,0,0 "Toni Mustonen (toni.mustonen)",Finnish,78,72,0,0,0,0,0 -"Michael (quelbs)",German,76,75,0,1,0,0,0 +"Michael (quelbs)",German,76,75,0,1,0,0,39 "Fauz Aladeem (topfauz)",Arabic,76,77,0,0,0,1,0 RealDonald,Dutch,67,69,0,121,10,0,0 sirekanyan,"Armenian; Russian",66,65,0,0,0,0,0 "Константин К. (kocyak1991)",Russian,64,60,0,0,1,2,0 "Laura Sophie (laurasophie20)",German,62,67,0,4,0,0,0 -raden20,Indonesian,61,62,177,0,1,0,61 +raden20,Indonesian,61,62,177,0,1,0,64 "Jan Wojtecki (j4nw)",Polish,58,46,0,0,0,0,26 "Deepak Bharathi (deepakbharathi1994)",Tamil,56,107,0,0,11,4,0 "Андрій Козицький (andriikozytskyi1108)",Ukrainian,52,52,0,0,1,0,0 @@ -113,7 +113,7 @@ govindap,"Japanese; Hindi",51,114,0,6,1,0,0 "Peter Williams (williamspete001)",Japanese,49,133,0,1,0,0,3 "Behnood HRazy (behnoodhr)",Persian,49,70,0,0,0,0,0 J3ll3nl,Dutch,48,48,0,0,17,1,3 -"tat bz (Tat_i)",German,48,56,0,55,0,0,0 +"tat bz (Tat_i)",German,48,56,0,55,0,0,27 vach,Armenian,47,36,0,0,0,0,0 andowero,Czech,47,38,0,0,0,0,0 "Andrew Firnes (Anechan)",Russian,47,47,0,3,0,0,29 @@ -137,7 +137,7 @@ hrexen,Armenian,37,37,0,0,0,0,0 REMOVED_USER,Swedish,36,33,0,5,1,0,0 "Abdulrahman (D7M)",Arabic,36,39,0,0,0,0,0 "長谷川知里 (chase0213)",Japanese,34,138,0,13,0,0,24 -"Piotr Łuczyński (peterluczynski)",Polish,33,30,0,6,5,0,0 +"Piotr Łuczyński (peterluczynski)",Polish,33,30,0,6,5,0,2 "milad farahani (miladfarmahini90)",Persian,33,44,0,18,0,0,3 "Luis E. Perichon (luisperichon)",Spanish,33,40,0,104,0,0,0 andriikozytskyi2625,Ukrainian,31,23,0,0,0,0,0 @@ -150,7 +150,7 @@ yancyn,"Chinese Simplified",30,40,0,0,0,0,0 "Ruud Schouten (ruudschouten)",Dutch,29,32,0,41,3,0,0 "Guillaume Collic (gcollic)",French,26,28,0,126,11,0,0 "Niraj Yadav (neverforgetniraj)",Hindi,26,48,0,0,0,0,0 -"Radoslaw Biernacki (radoslaw.biernacki)",Polish,26,24,0,8,0,0,0 +"Radoslaw Biernacki (radoslaw.biernacki)",Polish,26,24,0,8,0,0,1 "Jonny I (jonny99dj)",Italian,26,26,0,5,0,0,0 "Aaron Dalton (Perlkonig)",French,26,25,0,141,1,0,0 "Eddie (eddieattaboy)","Chinese Traditional",25,34,0,1,0,0,0 @@ -228,7 +228,7 @@ bziuum,Polish,4,4,0,0,0,0,0 "Thoum Ptrgnt (thomas.petrignet)",French,3,3,0,2,0,3,0 "Vagner Roberto (vagner.trompete)","Portuguese, Brazilian",3,3,0,0,0,0,0 "Unnie Here (Carb)",Hindi,3,8,0,0,0,0,0 -carsten_kafke,German,3,3,0,43,0,0,0 +carsten_kafke,German,3,3,0,43,0,0,3 Magidxz,Arabic,3,3,0,0,0,0,0 atomjani,Hungarian,3,3,0,0,0,0,0 "Péter Bernát (bernatp)",Hungarian,3,2,0,0,0,0,0 @@ -268,7 +268,7 @@ iSoron2,"Portuguese, Brazilian",1,1,0,0,0,0,0 "Anastasiia Bondarenko (nastasya.bondarenko.97)",Russian,1,1,0,0,0,0,0 "Patrick Pimenta (trickap1)","Portuguese, Brazilian",1,1,0,0,0,0,0 axd,Spanish,1,1,0,15,0,0,0 -jonesses,German,1,1,0,1,0,0,0 +jonesses,German,1,1,0,1,0,0,1 "박찌 (perpact20)",Korean,1,1,0,0,0,0,0 "Kan Black (kanblack.va)",Vietnamese,1,2,0,0,0,1,0 REMOVED_USER,Russian,1,2,0,6,1,0,1 diff --git a/translators.gradle.kts b/translators.gradle.kts index 4b4a2b80b..2afcaf33b 100644 --- a/translators.gradle.kts +++ b/translators.gradle.kts @@ -61,6 +61,7 @@ task("updateTranslators") { "Romanian" to "Română", "Russian" to "Русский", "Serbian (Cyrillic)" to "српски", + "Serbian (Latin)" to "српски", "Spanish" to "Español", "Swedish" to "Svenska", "Tamil" to "தமிழ்\u200E", @@ -79,7 +80,8 @@ task("updateTranslators") { val name = entry["Name"]!!.replace(Regex(" *\\(.*\\) *"), "") if (name.contains("REMOVED")) continue if (entry["Winning (Words)"]!!.toInt() < 10 && - entry["Translated (Words)"]!!.toInt() < 100 + entry["Translated (Words)"]!!.toInt() < 100 && + entry["Approved (Words)"]!!.toInt() <= 0 ) { continue } diff --git a/uhabits-android/src/main/play/listings/pt-rBR/full-description.txt b/uhabits-android/src/main/play/listings/pt-rBR/full-description.txt index 49f195c15..8d997a24a 100644 --- a/uhabits-android/src/main/play/listings/pt-rBR/full-description.txt +++ b/uhabits-android/src/main/play/listings/pt-rBR/full-description.txt @@ -1,10 +1,10 @@ -O Rastreador de Hábitos Loop ajuda a criar e manter hábitos positivos a longo prazo em sua vida. Gráficos e estatísticas detalhados fornecem uma imagem clara de como seus hábitos melhoraram ao longo do tempo. O aplicativo é totalmente livre de anúncios, de código aberto e respeita a sua privacidade. +Loop (Acompanhador de Hábitos) ajuda a criar e manter hábitos positivos a longo prazo em sua vida. Gráficos e estatísticas detalhados fornecem uma imagem clara de como seus hábitos melhoraram ao longo do tempo. O aplicativo é totalmente livre de anúncios, de código aberto e respeita a sua privacidade. -Bonito, minimalista e interface leve +Interface bonita, minimalista e leve O Loop possui uma interface elegante e minimalista, muito fácil de usar, mesmo para usuários iniciantes. Altamente otimizado para velocidade, o aplicativo funciona bem mesmo em telefones mais antigos. -Contagem de hábito -O Loop possui uma fórmula avançada para calcular a força de seus hábitos. Cada repetição fortalece seu hábito e todos os dias perdidos o tornam mais fraco. Alguns dias perdidos após uma longa sequência, no entanto, não destruirão completamente seu progresso, ao contrário de muitos outros aplicativos não-quebre-a-maré. +Pontuação de hábito +O Loop possui uma fórmula avançada para calcular a força de seus hábitos. Cada repetição fortalece seu hábito e todos os dias perdidos o tornam mais fraco. Alguns dias perdidos após uma longa sequência, no entanto, não destruirão completamente seu progresso, ao contrário de muitos outros aplicativos não-quebre-a-corrente. Cronogramas flexíveis Além dos hábitos diários, o Loop suporta hábitos com cronogramas mais complexos, como 3 vezes por semana ou em dias alternados. @@ -19,11 +19,11 @@ Lembre-se de seus hábitos sempre que desbloquear o telefone. Widgets coloridos Se você deseja analisar melhor seus dados ou movê-los para outro serviço, o Loop permite exportá-los para planilhas (CSV) ou para um arquivo de banco de dados (SQLite). Para usuários avançados, marcas de seleção podem ser adicionadas através de outros aplicativos, como o Tasker. Sem limitações -Acompanhe quantos hábitos desejar. O loop não impõe limites artificiais para quantos hábitos você pode ter. Todos os recursos estão disponíveis para todos os usuários. Não há compras no aplicativo. +Acompanhe quantos hábitos desejar. O Loop não impõe limites artificiais sobre quantos hábitos você pode ter. Todos os recursos estão disponíveis para todos os usuários. Não há nenhum item à venda no aplicativo. Código-fonte aberto e completamente livre de anúncios Não há anúncios, notificações irritantes ou permissões intrusivas neste aplicativo, e nunca haverá. O aplicativo é completamente de código aberto (GPLv3). Funciona offline e respeita sua privacidade -O loop não requer conexão com a Internet ou registro de conta online. Seus dados confidenciais nunca são enviados a ninguém. Nem os desenvolvedores nem terceiros têm acesso a ele. +O Loop não requer conexão com a Internet ou registro de conta online. Seus dados confidenciais nunca são enviados a ninguém. Nem os desenvolvedores nem terceiros têm acesso a eles. diff --git a/uhabits-android/src/main/res/layout/about_translators.xml b/uhabits-android/src/main/res/layout/about_translators.xml index 5f2ed4522..e5d45574f 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/layout/about_translators.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/layout/about_translators.xml @@ -23,9 +23,11 @@ + + @@ -77,6 +79,7 @@ + @@ -114,6 +117,7 @@ + diff --git a/uhabits-android/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/uhabits-android/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 2631b9afe..d78a16617 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -45,9 +45,9 @@ Gewohnheiten wiederhergestellt Übersicht - Stärke + Wertung Verlauf - Leeren + Löschen Erinnerung Speichern Serien @@ -60,7 +60,7 @@ Abhaken Später Willkommen - Loop Habit Tracker hilft dir dabei, gute Gewohnheiten anzunehmen. + Loop Habit Tracker hilft dir dabei, gute Gewohnheiten zu entwickeln. Erstelle neue Gewohnheiten Hake die Gewohnheit jeden Tag in der App ab, nachdem du sie erledigt hast. Verfolge deinen Fortschritt @@ -98,15 +98,15 @@ An Wochenenden Montag bis Freitag Jeden Tag - Wähle Tage aus + Tage auswählen Daten als CSV exportieren Fertig Löschen - Wähle Stunden - Wähle Minuten - Über - Übersetzer:innen - Entwickler:innen + Stunden auswählen + Minuten auswählen + Über Loop + Übersetzer und Übersetzerinnen + Entwickler und Entwicklerinnen Version %s Häufigkeit Häkchen @@ -120,7 +120,7 @@ Gewohnheiten erfolgreich importiert. Importiere Daten Exportiere vollständige Sicherung - Unterstützt vollständige Sicherungen dieser App sowie Sicherungen von Tickmate, HabitBull und Rewire. Siehe FAQ für weitere Informationen. + Unterstützt vollständige Sicherungen dieser App, sowie von Tickmate, HabitBull und Rewire erzeugte Sicherungen. Siehe FAQ für weitere Informationen. Erstellt Dateien, die von Tabellenkalkulationsprogrammen wie Microsoft Excel oder LibreOffice Calc geöffnet werden können. Diese Dateien können nicht wieder importiert werden. Erstellt eine Datei, die alle deine Daten enthält. Diese Datei kann wieder importiert werden. Fehler beim Erstellen eines Fehlerberichts. @@ -129,16 +129,16 @@ Hilf mit, diese App zu übersetzen Nachtmodus Verwende reines Schwarz im Nachtmodus - Ersetzt im Nachtmodus das Grau im Hintergrund durch ein reines Schwarz. Reduziert den Stromverbrauch von Smartphones mit einem AMOLED Display. + Ersetzt im Nachtmodus das Grau des Hintergrunds durch ein reines Schwarz. Reduziert den Stromverbrauch von Smartphones mit einem AMOLED Display. Oberfläche Kehre die Tagesreihenfolge um - Zeigt die Tage im Hauptfenster in umgekehrter Reihenfolge an + Zeigt die Tage im Hauptfenster in umgekehrter Reihenfolge an. Tag Woche Monat Quartal Jahr - Gesamt + Insgesamt Ja / Nein Alle %d Tage Alle %d Wochen @@ -146,7 +146,7 @@ Erinnerungston Keiner Filter - Abgeschlossene verbergen + Erledigte verbergen Archivierte verbergen Fixiere Benachrichtigungen Verhindert das Wegwischen von Benachrichtigungen. @@ -180,9 +180,9 @@ Alle Mitwirkende anzeigen… Datenbank Widget Deckkraft - Stellt das durchscheinen des Hintergrundes beim Widget auf dem Startbildschirm ein. + Stellt die Durchsichtigkeit des Hintergrundes der Widgets auf dem Startbildschirm ein. Erster Tag der Woche - Hast du diese Gewohnheit heute abgeschlossen? + Hast du diese Gewohnheit heute erledigt? Notiz (Optional) z.B. Bist du heute früh wach geworden? Hast du trainiert? Hast du Schach gespielt? @@ -199,17 +199,17 @@ Monatlich Darf nicht leer sein Heute - Eingabe + Eingeben Keine Gewohnheiten gefunden Keine messbaren Gewohnheiten gefunden Keine Ja-oder-Nein-Gewohnheiten gefunden - Erweiterung - Verringerung + Vergrößern + Verringern Tage überspringen aktivieren Zwei mal markieren, um eine Lücke einzutragen statt abzuhaken. Lücken lassen deine Wertung unverändert und beenden deine Serie nicht. Fragezeichen für fehlende Daten anzeigen Tage ohne Daten von tatsächlichen Lücken unterscheiden. Um eine Lücke einzutragen zweimal markieren. - Du bist jetzt ein Entwickler + Du bist nun ein Entwickler Für diese Aktion wurde keine App gefunden. Den Tag um ein paar Stunden nach Mitternacht verlängern Bis 3:00 Uhr warten, bevor ein neuer Tag angezeigt wird. Nützlich, wenn du normalerweise nach Mitternacht schlafen gehst. Benötigt einen Neustart der App. diff --git a/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 77acafbe3..7543902d6 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -91,9 +91,9 @@ Pritisnite i držite naziv navike pa je prevucite da biste ih preuredili. U položenom režimu možete videti više dana. - Obrisati naviku? + Obrisati navike? Obrisati navike? - Brisanje navika + Obrisati navike? Navike će biti trajno obrisane. Ova radnja je nepovratna. @@ -127,7 +127,7 @@ Uvezi podatke Napravi rezervnu kopiju Pored sopstvenog formata, program podržava i uvoz fajlova napravljenih u „Tickmate“, „HabitBull“ i „Rewire“. Detaljnije u ČPP. - Pravi fajl koji možete otvoriti u programu za rad sa tabelama (npr. Majkrosoft Eksel ili Openofis Kalk). Ne može se uvesti nazad u aplikaciju. + Pravi fajl koji možete otvoriti u programu za rad sa tabelama (npr. Microsoft Excel ili OpenOffice Calc). Ne može se uvesti nazad u aplikaciju. Pravi fajl sa svim podacima. Može se kasnije uvoziti. Ne mogu da napravim izveštaj o grešci. Napravi izveštaj o grešci diff --git a/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml index 3287cebcf..2cd879630 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml @@ -91,9 +91,9 @@ Притисните и држите назив навике па је превуците да бисте их преуредили. У положеном режиму можете видети више дана. - Обрисати навику? + Обрисати навикe? Обрисати навике? - Брисање навика + Обрисати навике? Навике ће бити трајно обрисане. Ова радња је неповратна. @@ -205,7 +205,7 @@ сваког месеца не може бити празно Данас - Улаз + Унос Нема навика Нема мерљивих навика Нема да/не навика diff --git a/uhabits-android/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/uhabits-android/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index e5f6fc907..dbf8eb904 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + Трекер звичок Loop Звички Налаштування @@ -28,19 +28,39 @@ Додати звичку Змінити колір Звичку створено - Звички вилучено - Звичку змінено - Звички архівовано - Звички повернуто з архіву + + Звичку змінено + Звички змінено + Звички змінено + Звички змінено + + + Звичку вилучено + Звички вилучено + Звички вилучено + Звички вилучено + + + Звичку архівовано + Звички архівовано + Звички архівовано + Звички архівовано + + + Звичку розархівовано + Звички розархівовано + Звички розархівовано + Звички розархівовано + Огляд Сила звички Історія Очистити - дні(-в) Нагадування Зберегти Серії У Вас немає активних звичок + На сьогодні все! Натисніть та утримуйте, щоб встановити або зняти пташку Вимкнути Додати звичку @@ -64,20 +84,28 @@ Налаштувати... Відзначати коротким натисканням Ставити пташки коротким натисканням, замість утримування. Дещо зручніше, але може стати причиною випадкових натискань. - Час відкладення нагадувань Оцінити цю програму в Google Play Надіслати відгук розробникові Подивитися вихідний код на GitHub Посилання Назва Налаштування - Час відкладення Встановити повторне нагадування Чи знаете ви, що? Аби змінити порядок записів, натисніть і утримуйте назву запису, опісля перетягніть запис на потрібне місце. У ландшафтному режимі відображається більше днів. - Вилучити звички - Звички буде вилучено. Цю дію не можна скасувати. + + Вилучити звичку? + Вилучити звички? + Вилучити звички? + Вилучити звички? + + + Звичка вилучиться назавжди. Цю дію неможливо скасувати. + Звички вилучаться назавжди. Цю дію неможливо скасувати. + Звички вилучаться назавжди. Цю дію неможливо скасувати. + Звички вилучаться назавжди. Цю дію неможливо скасувати. + Звичку вилучено / не знайдено У вихідні У будні @@ -156,6 +184,7 @@ За назвою За кольором За сталістю + За станом Експортувати Натисніть і утримуйте, аби змінити значення Змінити значення @@ -179,16 +208,30 @@ (необов\'язково) напр., чи прокинулися сьогодні зрання? Чи виконали вправи? Або грали в шахи? Вимірювальні - напр., скільки кілометрів Ви сьогодні пробігли? Скільки сторінок за день прочитали? Скільки калорій нині спожили? + напр.: Скільки кілометрів ви сьогодні пробігли? Скільки сторінок прочитали? %d разів на тиждень %d разів на місяць напр., вправа Колір напр., 15 напр., біг - напр., скільки кілометрів сьогодні пробігли? - напр., кілометри + напр., скільки кілометрів сьогодні пробігли? + напр., кілометри Щомісяця Обов\'язкове поле Сьогодні + Увести + Звичок не знайдено + Вимірюваних звичок не знайдено + Звичок так/ні не знайдено + Збільшити + Зменшити + Увімкнути пропускання днів + Перемкніть двічі, щоб додати пропуск замість галочки. Пропуски зберігають ваш результат незмінним і не переривають серію. + Показувати знаки питання для відсутніх даних + Відрізняти дні без даних від фактичних пропусків. Щоб увести пропуск, перемкніть двічі. + Тепер ви – розробник + Не знайдено програми для підтримки цієї дії + Продовжити день на кілька годин після опівночі + Почекати до 3:00 перед показом нового дня. Корисно, якщо ви зазвичай лягаєте спати після опівночі. Потрібно перезапустити програму. diff --git a/uhabits-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/uhabits-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index bb58de115..9d609f9da 100644 --- a/uhabits-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/uhabits-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ ~ with this program. If not, see . --> - Loop习惯记录 + Loop 习惯记录 习惯 设置 编辑 @@ -54,19 +54,19 @@ 新建习惯 编辑习惯 标记 - 以后再说 + 稍后提醒 欢迎 - 循环习惯记录器帮助你建立和维持好习惯. - 建立一些新习惯 + Loop 习惯追踪器能帮你养成和保持好习惯。 + 养成一些新习惯 每当你完成一项习惯后,就在应用上做一个标记 记录你的进步 详细图表展示长期以来习惯养成情况 - 15分钟 - 30分钟 - 1小时 - 2小时 - 4小时 - 8小时 + 15 分钟 + 30 分钟 + 1 小时 + 2 小时 + 4 小时 + 8 小时 24 小时 总是询问 自定义 @@ -74,11 +74,11 @@ 更加方便,但有可能造成意外记录 去Play商店评价这个应用 发送反馈给开发者 - 在Github上查看源代码 + 在 GitHub 上查看源代码 链接 习惯标题 设置 - 设定暂停提醒的重复时间 + 设定延后提醒间隔时间 你知道吗? 如果要重新排列习惯,按住习惯的名字拖到想要的位置 转至横屏查看更多日期 @@ -93,7 +93,7 @@ 工作日 每天 选择天数 - 导出数据 (CSV) + 导出为 CSV 完成 取消 选择小时 @@ -114,7 +114,7 @@ 习惯导入成功 导入数据 导出完整备份 - 支持此应用导出的备份文件, 也支持 Tickmate , HabitBull 或 Rewire 导出文件,请参阅常见问题以获取更多信息。 + 支持本应用导出的完整备份文件,也支持 Tickmate、HabitBull 或 Rewire 的导出文件,请参阅常见问题以获取更多信息。 生成可以通过电子表格软件打开的文件,如 Microsoft Excel 或 OpenOffice Calc。该文件无法重新导入。 生成一个包含所有数据的文件。该文件可以重新导入。 错误报告生成失败 @@ -123,8 +123,8 @@ 帮助翻译这个应用 夜间模式 在夜间模式中使用纯黑色 - \"以纯黑色背景代替夜间模式中的灰色背景。 -这将帮助减少 AMOLED 屏幕手机的电量使用。\" + 以纯黑色背景代替夜间模式中的灰色背景。 +这可以降低 AMOLED 屏幕手机的耗电量。 界面 反向顺序的日子 在主界面显示反向顺序的日子