Parse translators from Crowdin report; group by language

Fixes #669
This commit is contained in:
2021-04-22 23:05:43 -05:00
parent df4355c072
commit 853b4275be
7 changed files with 705 additions and 145 deletions

View File

@@ -1,12 +1,100 @@
import com.opencsv.CSVReaderHeaderAware
import groovy.util.IndentPrinter
import groovy.xml.MarkupBuilder
import java.io.FileReader
import java.io.StringWriter
buildscript {
repositories {
mavenCentral()
}
dependencies {
"classpath"(group = "com.opencsv", name = "opencsv", version = "5.4")
}
}
task("updateTranslators") {
doLast {
fun updateTranslatorLayouts() {
val translators = mutableMapOf<String, MutableList<String>>()
// Classic
var csv = CSVReaderHeaderAware(FileReader("translators-classic.csv"))
while (true) {
val entry = csv.readMap() ?: break
val lang = entry["Language"]!!
val name = entry["Name"]!!
if (!translators.containsKey(lang)) {
translators[lang] = mutableListOf()
println(lang)
}
translators[lang]!!.add(name)
translators[lang]!!.sort()
}
// Crowdin
val languageMap = mapOf(
"Arabic" to "العَرَبِية\u200E",
"Basque" to "Euskara",
"Bulgarian" to "Български",
"Catalan" to "Català",
"Chinese Simplified" to "中文",
"Chinese Traditional" to "中文",
"Croatian" to "Hrvatski",
"Czech" to "Čeština",
"Danish" to "Dansk",
"Dutch" to "Nederlands",
"Finnish" to "Suomen kieli",
"French" to "Français",
"German" to "Deutsch",
"Greek" to "Ελληνικά",
"Hebrew" to "עברית\u200E",
"Hungarian" to "Magyar",
"Indonesian" to "Bahasa Indonesia",
"Italian" to "Italiano",
"Japanese" to "日本語",
"Korean" to "한국어",
"Persian" to "العَرَبِية\u200E",
"Polish" to "Polski",
"Portuguese" to "Português",
"Portuguese, Brazilian" to "Português",
"Romanian" to "Română",
"Russian" to "Русский",
"Serbian (Cyrillic)" to "српски",
"Spanish" to "Español",
"Swedish" to "Svenska",
"Tamil" to "தமிழ்\u200E",
"Telegu" to "తెలుగు",
"Turkish" to "Türkçe",
"Ukrainian" to "Українська",
"Vietnamese" to "Tiếng Việt"
)
csv = CSVReaderHeaderAware(FileReader("translators-crowdin.csv"))
while (true) {
val entry = csv.readMap() ?: break
var lang = entry["Languages"]!!.split(";")[0]
if (languageMap.containsKey(lang)) {
lang = languageMap[lang]!!
}
val name = entry["Name"]!!.replace(Regex(" *\\(.*\\) *"), "")
if (name.contains("REMOVED")) continue
if (entry["Winning (Words)"]!!.toInt() < 10 &&
entry["Translated (Words)"]!!.toInt() < 100
) {
continue
}
if (!translators.containsKey(lang)) {
translators[lang] = mutableListOf()
println(lang)
}
if (translators[lang]!!.contains(name)) continue
translators[lang]!!.add(name)
translators[lang]!!.sort()
}
val writer = StringWriter()
val indent = " "
val xml = MarkupBuilder(groovy.util.IndentPrinter(writer, indent))
val xml = MarkupBuilder(IndentPrinter(writer, indent))
xml.doubleQuotes = true
xml.withGroovyBuilder {
"LinearLayout"(
@@ -23,12 +111,18 @@ task("updateTranslators") {
xml.mkp.yield('\n' + indent)
xml.mkp.comment("This list is automatically generated, do not edit manually.")
val reader = file("translators").bufferedReader()
for (l in reader.lines()) {
for ((lang, lang_translators) in translators.toSortedMap()) {
"TextView"(
"style" to "@style/About.Item",
"android:text" to l
"style" to "@style/About.Item.Language",
"android:text" to lang
)
for (t in lang_translators) {
"TextView"(
"style" to "@style/About.Item",
"android:text" to t
)
}
}
}
}
@@ -39,7 +133,6 @@ task("updateTranslators") {
file(path).writeText(newContent)
}
}
updateTranslatorLayouts()
}
}