Fix missing placeholder in some translations; update remaining ones

Fixes #926

uhabits-android/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -17,9 +17,7 @@
   ~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
   ~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
-
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="app_name">Loop Habit Tracker</string>
     <string name="main_activity_title">Obiceiuri</string>
     <string name="action_settings">Setări</string>
@@ -30,16 +28,10 @@
     <string name="add_habit">Adaugă un obicei</string>
     <string name="color_picker_default_title">Schimbă culoarea</string>
     <string name="toast_habit_created">Obicei creat.</string>
-    <string name="toast_habit_deleted">Obicei șters.</string>
-    <string name="toast_habit_changed">Obicei schimbat.</string>
-    <string name="toast_habit_archived">Obicei arhivat.</string>
-    <string name="toast_habit_unarchived">Obicei dezarhivat.</string>
     <string name="overview">Prezentare generală</string>
     <string name="habit_strength">Graficul obiceiurilor</string>
     <string name="history">Istoric</string>
     <string name="clear">Golește</string>
-    <string name="times_every">ori în</string>
-    <string name="days">zile</string>
     <string name="reminder">Atenționare</string>
     <string name="save">Salvează</string>
     <string name="streaks">Zile consecutive</string>
@@ -50,7 +42,6 @@
     <string name="edit_habit">Editează obiceiul</string>
     <string name="check">Bifează</string>
     <string name="snooze">Mai târziu</string>
-    <!-- App introduction -->
     <string name="intro_title_1">Bine ai venit</string>
     <string name="intro_description_1">Loop Habit Tracker te ajută să creezi și să menții obiceiurile bune.</string>
     <string name="intro_title_2">Creează noi obiceiuri</string>
@@ -64,6 +55,8 @@
     <string name="interval_4_hour">4 ore</string>
     <string name="interval_8_hour">8 ore</string>
     <string name="interval_24_hour">24 de ore</string>
+    <string name="interval_always_ask">Intreaba mereu</string>
+    <string name="interval_custom">Diferit...</string>
     <string name="pref_toggle_title">Comută repetițiile printr-o apăsare scurtă</string>
     <string name="pref_toggle_description">Mai convenabil, dar poate cauza comutări accidentale.</string>
     <string name="pref_rate_this_app">Evaluează aplicația pe Magazin Play</string>
@@ -72,11 +65,10 @@
     <string name="links">Aplicație</string>
     <string name="name">Nume</string>
     <string name="settings">Setări</string>
+    <string name="select_snooze_delay">Selectează durata amânării</string>
     <string name="hint_title">Știai?</string>
     <string name="hint_drag">Pentru a rearanja obiceiurile, apasă și ține numele obiceiului, apoi trage-l în locul corect.</string>
     <string name="hint_landscape">Poți vedea mai multe zile în modul peisaj.</string>
-    <string name="delete_habits">Șterge obiceiurile</string>
-    <string name="delete_habits_message">Obiceiurile vor fi șterse permanent. Această acțiune nu este reversibilă.</string>
     <string name="habit_not_found">Obicei șters / negăsit</string>
     <string name="weekends">Weekenduri</string>
     <string name="any_weekday">Zile de lucru</string>
@@ -110,7 +102,7 @@
     <string name="generate_bug_report">Generează raport de erori</string>
     <string name="troubleshooting">Depanare</string>
     <string name="help_translate">Ajută la traducerea aplicației</string>
-    <string name="night_mode">Mod întunecat</string>
+    <string name="night_mode" comment="dark_theme">Mod întunecat</string>
     <string name="use_pure_black">Utilizează modul întunecat</string>
     <string name="pure_black_description">Înlocuiește fundalurile gri cu negru pur în modul întunecat. Reduce utilizarea bateriei la telefoanele cu ecran AMOLED.</string>
     <string name="interface_preferences">Interfață</string>
@@ -122,8 +114,7 @@
     <string name="quarter">Trimestru</string>
     <string name="year">An</string>
     <string name="total">Total</string>
-    <!-- Different types of habits -->
-    <!-- Middle part of the sentence '1 time in xx days' -->
+    <string name="yes_or_no">Da sau Nu</string>
     <string name="every_x_days">La fiecare %d zile</string>
     <string name="every_x_weeks">La fiecare %d săptămâni</string>
     <string name="score">Scor</string>
@@ -134,6 +125,8 @@
     <string name="hide_archived">Ascunde cele arhivate</string>
     <string name="sticky_notifications">Notificări lipicioase</string>
     <string name="sticky_notifications_description">Împiedică eliminarea notificărilor.</string>
+    <string name="led_notifications">Lumină de notificare</string>
+    <string name="led_notifications_description">Afișează o lumină intermitentă la notificare. Disponibil doar în telefoanele care au bec LED pentru notificări.</string>
     <string name="repair_database">Repară baza de date</string>
     <string name="database_repaired">Baza de date reparată.</string>
     <string name="uncheck">Debifează</string>
@@ -146,4 +139,18 @@
     <string name="by_color">După culoare</string>
     <string name="by_score">După scor</string>
     <string name="export">Exportă</string>
+    <string name="long_press_to_edit">Ține apăsat pentru a modifica valoarea</string>
+    <string name="change_value">Modifică valoarea</string>
+    <string name="calendar">Calendar</string>
+    <string name="unit">Unități</string>
+    <string name="example_question_boolean">ex.: Ai îndeplinit exerciții fizice azi?</string>
+    <string name="question">Întrebare</string>
+    <string name="target">Obiectiv</string>
+    <string name="yes">Da</string>
+    <string name="no">Nu</string>
+    <string name="customize_notification_summary">Schimbați setările de sunet, vibrații, lumină și altele pentru notificări</string>
+    <string name="customize_notification">Personalizați notificările</string>
+    <string name="pref_view_privacy">Consultați politica de confidențialitate</string>
+    <string name="view_all_contributors">Vizualizați toți colaboratorii&#8230;</string>
+    <string name="database">Bază de date</string>
 </resources>