isoron/loop
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/iSoron/uhabits.git synced 2025-12-07 09:38:52 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Alinson S. Xavier
2021-12-29 10:10:09 -06:00
parent 1ad5c6b896
commit feeb4f057d
12 changed files with 332 additions and 93 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
uhabits-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="interval_custom">自定义</string>
<string name="pref_toggle_title">短按切换</string>
<string name="pref_toggle_description">更加方便，但有可能造成意外记录</string>
<string name="pref_rate_this_app">去 Play 商店评价这个应用</string>
<string name="pref_rate_this_app">去 Play 商店评价此应用</string>
<string name="pref_send_feedback">发送反馈给开发者</string>
<string name="pref_view_source_code">在 GitHub 上查看源代码</string>
<string name="links">链接</string>
@@ -120,14 +120,14 @@
<string name="bug_report_failed">错误报告生成失败</string>
<string name="generate_bug_report">生成错误报告</string>
<string name="troubleshooting">故障排除</string>
<string name="help_translate">帮助翻译这个应用</string>
<string name="help_translate">帮助翻译本应用</string>
<string name="night_mode" comment="dark_theme">深色主题</string>
<string name="use_pure_black">在深色主题中使用纯黑色</string>
<string name="pure_black_description">以纯黑色背景代替深色主题中的灰色背景。
这可以降低 AMOLED 屏幕手机的耗电量。</string>
<string name="interface_preferences">界面</string>
<string name="reverse_days">反向顺序的日子</string>
<string name="reverse_days_description">在主界面显示反向顺序的日子</string>
<string name="reverse_days">逆序显示日子</string>
<string name="reverse_days_description">在主界面以相反的顺序显示日子</string>
<string name="day">天</string>
<string name="week">周</string>
<string name="month">月</string>
@@ -138,15 +138,15 @@
<string name="every_x_days">每 %d 天</string>
<string name="every_x_weeks">每 %d 周</string>
<string name="score">成绩</string>
<string name="reminder_sound">提醒声音</string>
<string name="reminder_sound">提醒提示音</string>
<string name="none">无</string>
<string name="filter">筛选</string>
<string name="hide_completed">隐藏已完成</string>
<string name="hide_archived">隐藏已存档</string>
<string name="sticky_notifications">使提醒持久</string>
<string name="sticky_notifications_description">防止提醒被滑掉</string>
<string name="led_notifications">通知指示灯</string>
<string name="led_notifications_description">通过闪烁指示灯来提醒。仅限于有 LED 通知指示灯的手机。</string>
<string name="sticky_notifications">使通知持久</string>
<string name="sticky_notifications_description">防止通知被滑掉。</string>
<string name="led_notifications">呼吸灯</string>
<string name="led_notifications_description">有提醒时，呼吸灯会闪烁提示。仅限于有 LED 通知呼吸灯的手机。</string>
<string name="repair_database">修复数据库</string>
<string name="database_repaired">数据库已修复</string>
<string name="uncheck">取消选中</string>
@@ -169,20 +169,20 @@
<string name="target">目标</string>
<string name="yes">是</string>
<string name="no">否</string>
<string name="customize_notification_summary">更改声音、振动、灯光和其他通知设置</string>
<string name="customize_notification_summary">更改声音、振动、指示灯（呼吸灯）和其他通知设置</string>
<string name="customize_notification">自定义通知</string>
<string name="pref_view_privacy">查看隐私政策</string>
<string name="view_all_contributors">查看所有贡献者</string>
<string name="database">数据库</string>
<string name="widget_opacity_title">微件不透明度</string>
<string name="widget_opacity_description">调整主屏幕上微件的不透明度</string>
<string name="widget_opacity_description">调整主屏幕上微件的不透明度。</string>
<string name="first_day_of_the_week">一周的第一天</string>
<string name="default_reminder_question">你今天完成这个习惯了吗？</string>
<string name="notes">备注</string>
<string name="example_notes">（选填）</string>
<string name="yes_or_no_example">例如：你今天早起了吗？你锻炼了吗？你下棋了吗？</string>
<string name="measurable">可量化的</string>
<string name="measurable_example">例如：今天你跑了几公里？你阅读了几页书？</string>
<string name="measurable_example">例如：今天你跑了几公里？你读了几页书？</string>
<string name="x_times_per_week">每周 %d 次</string>
<string name="x_times_per_month">每月 %d 次</string>
<string name="yes_or_no_short_example">例如：锻炼</string>
@@ -198,8 +198,8 @@
<string name="no_habits">找不到习惯</string>
<string name="no_numerical_habits">找不到可量化的习惯</string>
<string name="no_boolean_habits">找不到“是或不是”类的习惯</string>
<string name="increment">增量</string>
<string name="decrement">减量</string>
<string name="increment">增加（+1）</string>
<string name="decrement">减少（-1）</string>
<string name="pref_skip_title">启用跳过天数</string>
<string name="pref_skip_description">切换两次以添加跳过而不是复选标记。跳过将保持您的得分不变，且不会打破你的连续纪录</string>
<string name="pref_unknown_title">对丢失的数据显示问号</string>