"Śledzenie Nawyków Loop" "Nawyki" "Ustawienia" "Edytuj" "Usuń" "Archiwizuj" "Odarchiwizuj" "Dodaj nawyk" "Zmień kolor" "Utworzono nawyk." "Usunięto nawyki." "Przywrócono nawyki." "Nic do cofnięcia." "Nic do powtórzenia" "Zmieniono nawyk." "Zmieniono nawyk z powrotem." "Nawyki zarchiwizowane." "Nawyki odarchiwizowane." "Przegląd" "Siła nawyku" "Historia" "Wyczyść" "Pytanie (Czy zrobiłeś ... dzisiaj?)" "Powtórz" "razy w" "dni" "Przypomnienie" "Odrzuć" "Zapisz" "Serie" "Nie masz aktywnych nawyków" "Naciśnij i przytrzymaj aby zaznaczyć lub odznaczyć" "Wyłączony" "Nazwa nie może być pusta." "Liczba musi być dodatnia." "Możesz mieć maksymalnie jedno powtórzenie dziennie." "Utwórz nawyk" "Edytuj nawyk" "Zaznacz" "Później" "Witaj" "Śledzenie nawyków Loop pozwala Ci na utworzenie i prowadzenie dobrych nawyków." "Utwórz nowe nawyki" "Codziennie, po wykonaniu swojego nawyku, postaw znaczek w aplikacji." "Kontynuuj swoje nawyki" "Nawyki wykonywane przez dłuższy czas otrzymają pełną gwiazdkę." "Śledź swój postęp" "Szczegółowe grafiki pokazują jak Twoje nawyki polepszyły się z biegiem czasu." "15 minut" "30 minut" "1 godzina" "2 godziny" "4 godziny" "8 godzin" "Przełącz powtarzanie przy krótkim naciśnięciu" "Wygodniejsze ale może spowodować przypadkowe przełączenia." "Czas drzemki między przypomnieniami" "Oceń tą aplikację w Google Play" "Prześlij uwagi do programisty" "Zobacz kod źródłowy na GitHub'ie" "Zobacz wprowadzenie do aplikacji" "Linki" "Zachowanie" "Nazwa" "Pokaż zarchiwizowane" "Ustawienia" "Czas drzemki" "Czy wiesz że?" "Aby zmienić kolejność naciśnij i przytrzymaj na nazwie nawyku i przesuń go na odpowiednie miejsce." "Możesz zobaczyć więcej dni trzymając telefon poziomo." "Usuń Nawyki" "Nawyki zostaną trwale usunięte. Tej operacji nie można cofnąć." "Weekendy" "Dni robocze" "Każdy dzień" "Wybierz dni" "Eksportuj dane (CSV)" "Gotowe" "Wyczyść" "Wybierz godziny" "Wybierz minuty" "Twórz dobre nawyki i śledź ich postęp (bez reklam)" "Loop pozwala Ci na tworzenie i utrzymywanie dobrych nawyków, dzięki czemu pomoże osiągnąć Twoje długoterminowe cele. Szczegółowe grafiki i statystyki pozwalają na zobaczenie jak Twoje nawyki polepszyły się. Jest całkowicie wolna od reklam i open source." "<b>Prosty, piękny i nowoczesny interfejs</b> Loop posiada minimalistyczny interfejs, który jest prosty do użycia i przestrzega zasad Material Design." "<b>Punkty nawyku</b> Oprócz pokazywania Twojej aktualnej serii, Loop posiada zaawansowany algorytm obliczania siły Twoich nawyków. Każde powtórzenie nawyku czyni go silniejszymi a każdy opuszczony dzień słabszym. Jednakże kilka opuszczonych dni po dłuższej serii nie zrujnuje Twojego całego postępu." "<b>Szczegółowe grafiki i statystyki</b> Zobacz jak Twoje nawyki ulepszają się poprzez piękne i szczegółowe wykresy. Przewiń do tyłu aby zobaczyć pełną historię Twoich nawyków." "<b>Elastyczne plany</b> Wspiera zarówno codzienne nawyki jak i nawyki z bardziej złożonym planem, jakie jak 3 razy co tydzień; raz w ciągu innego tygodnia; lub każdego innego dnia." "<b>Przypomnienia</b> Utwórz indywidualne przypomnienia dla każdego nawyku, w określonej godzinie dnia. Łatwo sprawdź, usuń i uśpij powiadomienia o nawyku bezpośrednio z powiadomienia, bez otwierania aplikacji." "<b>Całkowicie bez reklam i open source</b> Absolutnie nie ma żadnych reklam, denerwujących powiadomień czy szpiegujących uprawnień w tej aplikacji i nigdy nie będzie. Cały kod źródłowy jest dostępny pod licencją GPLv3." "<b>Zoptymalizowana pod smartwatche</b> Przypomnienia można sprawdzić, uśpić czy usunąć bezpośrednio z twojego zegarka Android Wear." "O aplikacji" "Tłumacze" "Programiści" "Wersja %s" "Częstotliwość" "Znacznik" "Siła" "Najlepsze serie" "Aktualna seria" "Liczba powtórzeń" "Ostatnie %d dni" "Ostatnie %d tygodni" "Ostatnie %d miesięcy" "Ostatnie %d lat" "Od początku" "Codziennie" "Co tydzień" "2 razy na tydzień" "5 razy na tydzień" "Niestandardowo..." "Pomoc & FAQ" "Eksportowanie danych nie powiodło się." "Importowanie danych nie powiodło się." "Plik nierozpoznany." "Nawyki zaimportowane pomyślnie." "Pełna kopia zapasowa pomyślnie wyeksportowana." "Importuj dane" "Eksportuj pełną kopię zapasową" "Wspiera pełne kopie zapasowe zaimportowane przez tą aplikację zarówno jak i pliki wygenerowane przez Tickmate, Habitbull oraz Rewire. Zobacz FAQ po więcej informacji." "Generuje pliki, które mogą być otwierane przez programy arkuszy kalkulacyjnych takie jak Microsoft Excel czy OpenOffice Calc. Taki plik nie może być importowany." "Generuje plik, który zawiera wszystkie Twoje dane. Taki plik może być importowany." "Nie udało się wygenerować raportu o błędach." "Wygeneruj raport o błędach" "Rozwiązywanie problemów"