|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
<!--
|
|
|
~ Copyright (C) 2016-2021 Álinson Santos Xavier <git@axavier.org>
|
|
|
~
|
|
|
~ This file is part of Loop Habit Tracker.
|
|
|
~
|
|
|
~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
|
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
|
|
|
~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
|
|
|
~ option) any later version.
|
|
|
~
|
|
|
~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
|
|
|
~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
|
|
|
~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
|
|
|
~ more details.
|
|
|
~
|
|
|
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
|
|
|
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
-->
|
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
|
|
|
<string name="app_name">Loop Следене на навици</string>
|
|
|
<string name="main_activity_title">Навици</string>
|
|
|
<string name="action_settings">Настройки</string>
|
|
|
<string name="edit">Редактиране</string>
|
|
|
<string name="delete">Изтриване</string>
|
|
|
<string name="archive">Архивиране</string>
|
|
|
<string name="unarchive">Разархивиране</string>
|
|
|
<string name="add_habit">Добавяне на навик</string>
|
|
|
<string name="color_picker_default_title">Промяна на цвят</string>
|
|
|
<string name="toast_habit_created">Навикът е създаден</string>
|
|
|
<string name="overview">Обзор</string>
|
|
|
<string name="habit_strength">Сила на навика</string>
|
|
|
<string name="history">История</string>
|
|
|
<string name="clear">Изчистване</string>
|
|
|
<string name="reminder">Напомняне</string>
|
|
|
<string name="save">Запазване</string>
|
|
|
<string name="streaks">Поредици</string>
|
|
|
<string name="no_habits_found">Нямате активни навици</string>
|
|
|
<string name="long_press_to_toggle">Натиснете и задръжте за да добавите или премахнете отметка</string>
|
|
|
<string name="reminder_off">Изключено</string>
|
|
|
<string name="create_habit">Създаване на навик</string>
|
|
|
<string name="edit_habit">Редактиране на навик</string>
|
|
|
<string name="check">Поставяне на отметка</string>
|
|
|
<string name="snooze">По-късно</string>
|
|
|
<string name="intro_title_1">Добре дошли</string>
|
|
|
<string name="intro_description_1">Loop Следене на навици ви помага да създавате и поддържате добри навици.</string>
|
|
|
<string name="intro_title_2">Създайте нови навици</string>
|
|
|
<string name="intro_description_2">Всеки ден, след изпълнението на навика, поставете отметка в приложението.</string>
|
|
|
<string name="intro_title_4">Следете напредъка си</string>
|
|
|
<string name="intro_description_4">Подробни диаграми ви показват как вашите навици са се подобрили с времето.</string>
|
|
|
<string name="interval_15_minutes">15 минути</string>
|
|
|
<string name="interval_30_minutes">30 минути</string>
|
|
|
<string name="interval_1_hour">1 час</string>
|
|
|
<string name="interval_2_hour">2 часа</string>
|
|
|
<string name="interval_4_hour">4 часа</string>
|
|
|
<string name="interval_8_hour">8 часа</string>
|
|
|
<string name="interval_24_hour">24 часа</string>
|
|
|
<string name="pref_toggle_title">Маркиране с кратко натискане</string>
|
|
|
<string name="pref_toggle_description">Поставяне на отметки с кратко натискане вместо с натискане и задържане. По-удобно, но може да доведе до неволно маркиране.</string>
|
|
|
<string name="pref_rate_this_app">Оценяване на това приложение в Google Play</string>
|
|
|
<string name="pref_send_feedback">Изпращане на отзиви към разработчика</string>
|
|
|
<string name="pref_view_source_code">Преглед на програмния код в GitHub</string>
|
|
|
<string name="links">Препратки</string>
|
|
|
<string name="name">Име</string>
|
|
|
<string name="settings">Настройки</string>
|
|
|
<string name="hint_title">Знаете ли че?</string>
|
|
|
<string name="hint_drag">За да пренаредите записите, натиснете и задръжте върху името на навика и го придърпайте до правилното място.</string>
|
|
|
<string name="hint_landscape">Може да виждате повече дни като обърнете телефона си в хоризонтално положение.</string>
|
|
|
<string name="habit_not_found">Навикът е изтрит / не е намерен</string>
|
|
|
<string name="weekends">Събота и неделя</string>
|
|
|
<string name="any_weekday">От понеделник до петък</string>
|
|
|
<string name="any_day">Всеки ден от седмицата</string>
|
|
|
<string name="select_weekdays">Избор на дни</string>
|
|
|
<string name="export_to_csv">Експортиране като CSV</string>
|
|
|
<string name="done_label">Готово</string>
|
|
|
<string name="clear_label">Изчистване</string>
|
|
|
<string name="select_hours">Избиране на час</string>
|
|
|
<string name="select_minutes">Избиране на минута</string>
|
|
|
<string name="about">За приложението</string>
|
|
|
<string name="translators">Преводачи</string>
|
|
|
<string name="developers">Разработчици</string>
|
|
|
<string name="version_n">Версия %s</string>
|
|
|
<string name="frequency">Честота</string>
|
|
|
<string name="checkmark">Отметка</string>
|
|
|
<string name="best_streaks">Най-добри поредици</string>
|
|
|
<string name="every_day">Всеки ден</string>
|
|
|
<string name="every_week">Всяка седмица</string>
|
|
|
<string name="help">Помощ & ЧЗВ</string>
|
|
|
<string name="could_not_export">Неуспешно експортиране на данни.</string>
|
|
|
<string name="could_not_import">Неуспешно импортиране на данни.</string>
|
|
|
<string name="file_not_recognized">Файлът не е разпознат.</string>
|
|
|
<string name="habits_imported">Навиците са импортирани успешно.</string>
|
|
|
<string name="import_data">Импортиране на данни</string>
|
|
|
<string name="export_full_backup">Експортиране на пълно резервно копие</string>
|
|
|
<string name="import_data_summary">Поддържа пълни резервни копия експортирани чрез това приложение, както и файлове генерирани чрез Tickmate, HabitBull или Rewire. Вижте ЧЗВ за повече информация.</string>
|
|
|
<string name="export_as_csv_summary">Генерира файлове, които могат да се отварят със софтуер за електронни таблици като Microsoft Excel или OpenOffice Calc. Този файл не може да се импортира обратно.</string>
|
|
|
<string name="export_full_backup_summary">Генерира файл, който съдържа всичките ви данни. Този файл може да бъде импортиран обратно.</string>
|
|
|
<string name="bug_report_failed">Неуспешно генериране на доклад за грешки.</string>
|
|
|
<string name="generate_bug_report">Генериране на доклад за грешки</string>
|
|
|
<string name="troubleshooting">Отстраняване на проблеми</string>
|
|
|
<string name="help_translate">Помагане за превода на това приложение</string>
|
|
|
<string name="night_mode" comment="dark_theme">Нощен режим</string>
|
|
|
<string name="use_pure_black">Използване на чисто черно при нощен режим</string>
|
|
|
<string name="pure_black_description">Заменя сивите фонове с чисто черни при нощен режим. Намаля разхода на батерията при телефони с AMOLED дисплеи.</string>
|
|
|
<string name="interface_preferences">Интерфейс</string>
|
|
|
<string name="reverse_days">Обратен ред на дните</string>
|
|
|
<string name="reverse_days_description">Показва дните на основния екран в обратен ред</string>
|
|
|
<string name="day">Ден</string>
|
|
|
<string name="week">Седмица</string>
|
|
|
<string name="month">Месец</string>
|
|
|
<string name="quarter">Тримесечие</string>
|
|
|
<string name="year">Година</string>
|
|
|
<string name="total">Общо</string>
|
|
|
<string name="every_x_days">На всеки %d дни</string>
|
|
|
<string name="every_x_weeks">На всеки %d седмици</string>
|
|
|
<string name="score">Сила</string>
|
|
|
<string name="reminder_sound">Звук за напомняне</string>
|
|
|
<string name="none">Няма</string>
|
|
|
<string name="filter">Филтър</string>
|
|
|
<string name="hide_completed">Скриване на завършените</string>
|
|
|
<string name="hide_archived">Скриване на архивираните</string>
|
|
|
<string name="sticky_notifications">Направи нотификациите постоянни</string>
|
|
|
<string name="sticky_notifications_description">Предотвратява изчистването на нотификацията с плъзване настрани.</string>
|
|
|
<string name="repair_database">Поправка на базата данни</string>
|
|
|
<string name="database_repaired">Базата данни е поправена.</string>
|
|
|
<string name="uncheck">Премахване на отметка</string>
|
|
|
<string name="toggle">Смяна</string>
|
|
|
<string name="action">Действие</string>
|
|
|
<string name="habit">Навик</string>
|
|
|
<string name="sort">Сортиране</string>
|
|
|
<string name="manually">Ръчно</string>
|
|
|
<string name="by_name">По име</string>
|
|
|
<string name="by_color">По цвят</string>
|
|
|
<string name="by_score">По сила</string>
|
|
|
<string name="export">Експортиране</string>
|
|
|
</resources>
|