= "criou "     if entry.kind_of?(NewsCreateLogEntry)
= "editou "    if entry.kind_of?(NewsEditLogEntry)
= "excluiu "   if entry.kind_of?(NewsDeleteLogEntry)
= "restaurou " if entry.kind_of?(NewsRestoreLogEntry)

= "a notícia " + link_to(h(entry.news.title), course_news_instance_url(entry.course, entry.news, :version => entry.version))