<% if @course.related_courses.length > 1 %> <% end %>