Update translations from Crowdin

pull/2128/head
Alinson S. Xavier 6 months ago
parent abbfe87260
commit 4a0599fce4

@ -1,4 +1,4 @@
يساعدك Loop Habit Tracker على إنشاء عادات إيجابية طويلة المدى والحفاظ عليها في حياتك. تعطيكم الرسوم البيانية والإحصاءات التفصيلية صورة واضحة للكيفية التي تحسنت بها عاداتك مع مرور الوقت. التطبيق خالٍ تمامًا من الإعلانات ومفتوح المصدر ويحترم خصوصيتك.
يساعدك Loop Habit Tracker على إنشاء عادات إيجابية طويلة المدى والحفاظ عليها في حياتك. تمنحك المخططات والإحصاءات التفصيلية صورة واضحة عن مدى تحسن عاداتك بمرور الوقت. التطبيق خالٍ تمامًا من الإعلانات ومفتوح المصدر ويحترم خصوصيتك.
<b>واجهة جميلة وبسيطة</b>
يحتوي Loop على واجهة أنيقة وبسيطة وسهلة الاستخدام للغاية ، حتى للمستخدمين لأول مرة. تم تحسين التطبيق ليكون ذي سرعة عالية ، ويعمل التطبيق بشكل جيد حتى على الهواتف القديمة.
@ -19,11 +19,11 @@
إذا كنت تريد إجراء مزيد من التحليل لبياناتك ، أو نقلها إلى خدمة أخرى ، فإن Loop تسمح لك بتصديرها إلى جداول البيانات (CSV) أو إلى ملف قاعدة بيانات (SQLite). بالنسبة للمستخدمين المحترفين، يمكن إضافة علامات الاختيار من خلال تطبيقات أخرى ، مثل تاسكر.
<b>لا قيود</b>
تتبع العديد من العادات كما يحلو لك. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
تتبع العديد من العادات كما يحلو لك. لا تفرض Loop قيودًا مصطنعة على عدد العادات التي يمكنك ممارستها. جميع الميزات متاحة لجميع المستخدمين. لا توجد عمليات شراء داخل التطبيق.
Arabic
<b>خالي تماما من الإعلانات ومفتوح المصدر</b>
لا توجد إعلانات أو إشعارات مزعجة أو أذونات تدخلية في هذا التطبيق ، ولن تكون هناك أبدًا. التطبيق مفتوح المصدر بالكامل (GPLv3).
<b>يعمل دون اتصال ويحترم خصوصيتك</b>
Loop لا يتطلب اتصالاً بالإنترنت أو تسجيل حساب عبر الإنترنت. لا يتم إرسال البيانات السرية الخاصة بك إلى أي شخص. لا يتمكن المطورين ولا أي طرف ثالث من الوصول إليها.
لا يتطلب Loop اتصالاً بالإنترنت أو تسجيل حساب عبر الإنترنت. لا يتم إرسال البيانات السرية الخاصة بك إلى أي شخص. لا يتمكن المطورين ولا أي طرف ثالث من الوصول إليها.

@ -1,2 +1 @@
اخلق عادات جيدة وتابع تطورها مع مرور الوقت
(خالية من الإعلانات)
ربي عادات جيدة وتتبع تقدمها مع مرور الوقت (دون إعلانات)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Следене на навици ви помага да създавате и поддържате дългосрочни положителни навици във вашия живот. Подробни диаграми и статистики ви дават ясна картина как вашите навици са се подобрили във времето. Приложението е изцяло без реклами, с отворен код и зачита вашата поверителност.
<b>Красив, минималистичен и лек интерфейс</b>
Loop има елегантен и минималистичен интерфейс, който е много лесен за използване, дори за нови потребители. Силно оптимизирано за скорост, приложението работи добре дори и на по-стари телефони.
<b>Сила на навиците</b>
Loop има усъвършенствана формула за изчисляване на силата на вашите навици. Всяко повторение прави навика ви по-силен, а всеки пропуснат ден го прави по-слаб. Въпреки това, няколко пропуснати дни след продължителна поредица няма напълно да унищожат вашия напредък, за разлика от много други приложения, които следят поредици.
<b>Гъвкави графици</b>
В допълнение на ежедневни навици, Loop поддържа навици с по-сложни графици, като 3 пъти седмично или през ден.
<b>Напомняния</b>
Планирайте напомняния за да ви подсещат за вашите навици. Всеки навик може да си има собствено напомняне в избрано време от деня. Лесно потвърдете или отхвърлете вашия навик директно от известието.
<b>Приспособления</b>
Напомняйте си за вашите навици винаги когато си отключите телефона. Цветни приспособления ви позволяват да следите навиците си директно от вашия начален екран без дори да отваряте приложението.
<b>Поемете контрол над вашите данни</b>
Ако искате допълнително да анализирате вашите данни или да ги прехвърлите към друга услуга, Loop ви позволява да ги експортирате като електронни таблици (CSV) или като файл за база данни (SQLite). Напреднали потребители могат да добавят отметки от други приложения, като Tasker.
<b>Без ограничения</b>
Следете толкова навика, колкото пожелаете. Loop не налага изкуствени ограничения на бройката навици, които може да имате. Всички функции са достъпни за всички потребители. Няма покупки в приложението.
<b>Изцяло без реклами и с отворен код</b>
В това приложение няма реклами, досадни известия или натрапчиви разрешения, и никога няма да има. Приложението е изцяло с отворен код (GPLv3).
<b>Работи офлайн и уважава вашата поверителност</b>
Loop не изисква интернет връзка или регистрация на онлайн акаунт Вашите поверителни данни никога не се изпращат на никого. Нито разработчиците, нито трети лица имат достъп до тях.

@ -0,0 +1 @@
Създайте добри навици и следете напредъка им във времето (без реклами)

@ -1,6 +1,6 @@
Loop Habit Tracker hilft dir dabei gute Gewohnheiten zu erlangen und sie ein Leben lang zu pflegen. Detaillierte Diagramme und Statistiken geben Aufschluss darüber, wie sich die Gewohnheiten über die Zeit verändern und verbessern. Die App ist werbefrei, open source und respektiert die Privatsphäre.
Loop Habit Tracker hilft dir dabei, positive Gewohnheiten in dein Leben zu integrieren und sie dauerhaft zu verfolgen. Detaillierte Diagramme und Statistiken geben Aufschluss darüber, wie sich die Gewohnheiten über die Zeit verändern und verbessern. Die App ist werbefrei, open source und respektiert die Privatsphäre.
<b>Schöne, minimalistisch und übersichtliche Benutzeroberfläche</b>
<b>Schöne, minimalistische und übersichtliche Benutzeroberfläche</b>
Loop hat eine elegante und minimalistische Benutzeroberfläche, die selbst für Erstnutzer eine einfache Verwendung möglich macht. Dank vieler Geschwindigkeitsoptimierungen funktioniert die App auch auf älteren Geräten einwandfrei.
<b>Gewohnheitserfolge</b>
@ -10,20 +10,20 @@ Loop berechnet mit einer ausgereiften Berechnungsart die Stärke der Gewohnheite
Zusätzlich zu täglichen Gewohnheiten bietet Loop auch eine komplexere Zeitplanung an, wie zum Beispiel drei mal pro Woche oder jeden zweiten Tag.
<b>Erinnerungen</b>
Benachrichtigungen können zeitlich konfiguriert und als Erinnerung verwendet werden. Für jede Gewohnheit kann eine individuelle Erinnerungen zu einer einstellbaren Tageszeit aktiviert werden. Die Gewohnheiten können dann einfach über die Benachrichtigung überprüft oder verworfen werden.
Benachrichtigungen können zeitlich konfiguriert und als Erinnerung verwendet werden. Für jede Gewohnheit kann eine individuelle Erinnerung zu einer einstellbaren Tageszeit aktiviert werden. Die Gewohnheit kann dann einfach über die Benachrichtigung abgehakt oder verworfen werden.
<b>Widgets</b>
Denken Sie immer an Erinnerungen, Sie ihr Telefon entsperren. Mit farbenfrohen Widgets behalten Sie Ihre Gewohnheiten immer im Überblick, direkt auf dem Homescreen ihn die App zu öffnen.
Lassen Sie sich an Ihre Gewohnheiten erinnern, wenn Sie Ihr Telefon entsperren. Farbenfrohe Widgets ermöglichen es Ihnen, Ihre Gewohnheiten direkt von Ihrem Startbildschirm aus zu verfolgen, ohne die App zu öffnen.
<b>Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Daten</b>
Daten können zur weiteren Analyse, oder auch zum Verschieben zu einem weiteren Anbieter, als Tabelle (CSV) oder Datenbank (SQLite) exportiert werden. Power User können Häkchen durch andere Apps hinzufügen, wie zum Beispiel Tasker.
Wenn Sie Ihre Daten weiter analysieren oder zu einem anderen Dienst verschieben möchten, können Sie sie mit Loop als Tabelle (CSV) oder Datenbankdatei (SQLite) exportieren. Power-User können Häkchen durch andere Apps hinzufügen, wie zum Beispiel Tasker.
<b>Keine Einschränkungen</b>
Erstellen Sie so viele Gewohnheiten, wie Sie möchten. Loop setzt keinerlei Einschränkungen was die Anzahl der erstellbaren Gewohnheiten betrifft. Alle Funktionen sind für alle User verfügbar. Es gibt keine In-App-Käufe.
<b>Komplett werbefrei und open source</b>
Loop beinhaltet keine Werbung, lästige Benachrichtigungen oder unnötige Berechtigungen - und wir so wird es auch immer bleiben. Die App ist komplett open source (GPLv3).
Es gibt keinerlei Werbung, lästige Benachrichtigungen oder aufdringliche Berechtigungen in dieser App und das wird auch immer so bleiben. Die App ist komplett open source (GPLv3).
<b>Funktioniert offline und respektiert Ihre Privatsphäre</b>
Loop benötigt keine Internetverbindung oder Online-Registrierung. Ihre privaten Daten werden nie an Dritte weitergegeben. Weder die Entwickler, noch Dritte haben Zugriff darauf.
Loop benötigt keine Internetverbindung oder Online-Registrierung. Ihre privaten Daten werden nie an Dritte weitergegeben. Weder die Entwickler noch Dritte haben darauf Zugriff.

@ -1 +1 @@
Erlange gute Gewohnheiten und verfolge dessen Fortschritte (ohne Werbung)
Schaffe gute Gewohnheiten und verfolge ihre Fortschritte (ohne Werbung)

@ -0,0 +1,29 @@
Το Loop Habit Tracker σας βοηθά να δημιουργήσετε και να διατηρήσετε μακροπρόθεσμες θετικές συνήθειες στη ζωή σας. Λεπτομερή διαγράμματα και στατιστικά στοιχεία σας δίνουν μια σαφή εικόνα του πώς οι συνήθειές σας έχουν βελτιωθεί με την πάροδο του χρόνου. Η εφαρμογή είναι εντελώς χωρίς διαφημίσεις, ανοιχτού κώδικα και σέβεται το απόρρητό σας.
<b>Όμορφη, μινιμαλιστική και ελαφριά διεπαφή</b>
Η εφαρμογή έχει ένα κομψό και μινιμαλιστικό περιβάλλον που είναι πολύ εύκολο στη χρήση, ακόμη και για τους χρήστες πρώτης φοράς.
Σκόρ Συνηθειών
Η εφαρμογή έχει μια προηγμένη φόρμουλα για τον υπολογισμό της δύναμης των συνηθειών σας. Κάθε επανάληψη καθιστά τη συνήθειά σας ισχυρότερη και κάθε χαμένη μέρα καθιστά ασθενέστερη. Λίγες χαμένες ημέρες μετά από μια μεγάλη περίοδο, ωστόσο, δεν θα καταστρέψουν εντελώς την πρόοδό σας, σε αντίθεση με πολλές άλλες εφαρμογές τύπου don't-break-the-chain.
<b>Εύελικτα Προγράμματα</b>
Εκτός από τις καθημερινές συνήθειες, το Loop υποστηρίζει συνήθειες με πιο σύνθετα προγράμματα, όπως 3 φορές την εβδομάδα ή κάθε δεύτερη μέρα.
<b>Υπενθυμίσεις</b>
Προγραμματισμός ειδοποιήσεων για να σας υπενθυμίσουν τις συνήθειές σας. Κάθε συνήθεια μπορεί να έχει τη δική της υπενθύμιση, σε μια επιλεγμένη ώρα της ημέρας. Ελέγξτε εύκολα ή απορρίψτε τη συνήθειά σας απευθείας από την ειδοποίηση.
<b>Widget</b>
Υπενθύμιση των συνηθειών σας κάθε φορά που ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας. Πολύχρωμα widgets σας επιτρέπουν να παρακολουθείτε τις συνήθειές σας απευθείας από την αρχική οθόνη σας, χωρίς καν να ανοίξετε την εφαρμογή.
<b>Παρτε τον έλεγχο των δεδομένων σας</b>
Αν θέλετε να αναλύσετε περαιτέρω τα δεδομένα σας, ή να τα μετακινήσετε σε άλλη υπηρεσία, Το Loop σας επιτρέπει να το εξάγετε σε υπολογιστικά φύλλα (CSV) ή σε αρχείο βάσης δεδομένων (SQLite). Για τους προχωρημένους χρήστες , τα checkmark ελέγχου μπορούν να προστεθούν και μέσω άλλων εφαρμογών, όπως το Tasker.
<b>Χωρίς περιορισμούς</b>
Παρακολουθήστε όσες συνήθειες επιθυμείτε. Το Loop δεν επιβάλλει τεχνητά όρια στο πόσες συνήθειες μπορείτε να έχετε. Όλες οι δυνατότητες είναι διαθέσιμες σε όλους τους χρήστες. Δεν υπάρχουν αγορές εντός της εφαρμογής.
<b>Πλήρως χωρίς διαφημίσεις και ανοικτού κώδικα</b>
Δεν υπάρχουν διαφημίσεις, ενοχλητικές ειδοποιήσεις ή παρεμβατικά δικαιώματα σε αυτήν την εφαρμογή, και δεν θα υπάρξουν ποτέ. Η εφαρμογή είναι εντελώς ανοιχτού κώδικα (GPLv3).
<b>Δουλέυει και χωρίς σύνδεση και σέβεται την ιδιωτικότητα σας </b>
Η εφαρμογή δεν απαιτεί σύνδεση στο διαδίκτυο ή εγγραφή online λογαριασμού. Τα εμπιστευτικά δεδομένα σας δεν αποστέλλονται ποτέ σε κανέναν. Ούτε οι προγραμματιστές ούτε τρίτοι έχουν πρόσβαση σε αυτό.

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker helps you create and maintain long-term positive habits in your life. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop has an elegant and minimalistic interface that is very easy to use, even for first-time users. Highly optimized for speed, the app works well even on older phones.
<b>Habit score</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
<b>Reminders</b>
Schedule notifications to remind you of your habits. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Take control of your data</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>No limitations</b>
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
There are no advertisements, annoying notifications or intrusive permissions in this app, and there will never be. The app is completely open-source (GPLv3).
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -16,7 +16,7 @@ Programa notificaciones para recordarte tus hábitos. Cada hábito puede tener s
Recuerde sus hábitos cada vez que desbloquee su teléfono. Los widgets de colores te permiten rastrear tus hábitos directamente desde tu pantalla de inicio, sin siquiera abrir la aplicación.
<b>Toma el control de tus datos</b>
Si deseas analizar más sus datos o moverlos a otro servicio, Loop te permite exportarlos a hojas de cálculo (CSV) o a un archivo de base de datos (SQLite). Para usuarios avanzados, se pueden marcar hábitos a través de otras aplicaciones, como Tasker.
Si quieres analizar más a fondo tus datos o moverlos a otro servicio, Loop te permite exportarlos a hojas de cálculo (CSV) o a un archivo de base de datos (SQLite). Para usuarios avanzados, se pueden marcar hábitos a través de otras aplicaciones, como Tasker.
<b>Sin limitaciones</b>
Rastrea tantos hábitos como desees. Loop no impone límites artificiales sobre cuántos hábitos puedes tener. Todas las características están disponibles para todos los usuarios. No hay compras dentro de la aplicación.

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker auttaa kehittämään ja ylläpitämään pitkäkestoisia hyviä rutiineja. Yksityiskohtaiset kaaviot ja tilastot antavat selkeän kuvan siitä, miten rutiinisi ovat parantuneet ajan kuluessa. Sovellus on mainokseton, sen lähdekoodi on avoin, ja sovellus kunnioittaa yksityisyyttäsi.
<b>Kaunis, minimalistinen ja kevyt käyttöliittymä</b>
Loopin käyttöliittymä on tyylikäs ja minimalistinen. Se on helppokäyttöinen jopa uusille käyttäjille. Sovellus on optimoitu nopeaksi ja toimii hyvin myös vanhoissa puhelimissa.
<b>Rutiinipisteet</b>
Loopilla on kehittynyt laskentakaava joka mittaa rutiiniesi vahvuutta. Jokainen toisto tekee rutiinistasi vahvemman ja jokainen ohitettu päivä tekee siitä heikomman. Muutama ohitettu päivä pitkän putken jälkeen ei kuitenkaan täysin tuhoa edistystäsi, toisin kuin monissa muissa älä-riko-putkea-sovelluksissa.
<b>Joustavat aikataulut</b>
Päivittäisten rutiinien lisäksi Loop tukee rutiineja joilla on monimutkaisempi aikataulu, esimerkiksi kolmesti viikossa tai joka toinen päivä.
<b>Muistutukset</b>
Ajasta ilmoituksia muistuttamaan sinua rutiineistasi. Jokaisella rutiinilla on oma muistutuksensa, valittuna päivän hetkenä. Kuittaa rutiinisi tehdyksi tai merkitse se hylätyksi helposti ilmoituksesta.
<b>Widgetit</b>
Näe muistutuksia rutiineistasi aina kun avaat puhelimesi. Värikkäät widgetit auttavat sinua seuraamaan rutiinejasi suoraan kotinäkymästäsi, ilman että avaat sovellusta.
<b>Hallitse tietojasi</b>
Jos haluat analysoida tietojasi, tai siirtää ne toiseen palveluun, Loop antaa sinun viedä ne laskentataulukoihin (CSV) tai tietokantatiedostoon (SQLite). Tehokäyttäjät voivat lisätä merkintöjä muiden sovellusten, kuten Taskerin, kautta.
<b>Ei rajoituksia</b>
Seuraa niin montaa rutiinia kuin haluat. Loop ei aseta keinotekoisia rajoituksia rutiiniesi määrälle. Kaikki toiminnot ovat kaikkien käytettävissä. Sovelluksen sisäisiä ostoja ei ole.
<b>Täysin mainokseton ja avointa lähdekoodia</b>
Sovelluksessa ei ole mainoksia, häiritseviä ilmoituksia tai turhia käyttöoikeusvaatimuksia, eikä tule koskaan olemaan. Sovellus on täysin avointa lähdekoodia (GPLv3).
<b>Toimii offline-tilassa ja kunnioittaa yksityisyyttäsi</b>
Loop ei vaadi Internet-yhteyttä tai online-tilin rekisteröintiä. Luottamuksellisia tietojasi ei koskaan lähetetä kenellekään. Kehittäjillä ja kolmansilla osapuolilla ei ole pääsyä niihin.

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker helps you create and maintain long-term positive habits in your life. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop has an elegant and minimalistic interface that is very easy to use, even for first-time users. Highly optimized for speed, the app works well even on older phones.
<b>Habit score</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
<b>Reminders</b>
Schedule notifications to remind you of your habits. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Take control of your data</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>No limitations</b>
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
There are no advertisements, annoying notifications or intrusive permissions in this app, and there will never be. The app is completely open-source (GPLv3).
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
Create good habits and track their progress over time (ad-free)

@ -0,0 +1,29 @@
लूप हैबिट ट्रैकर आपको अपने जीवन में सकारात्मक आदतों को बनाने और बनाए रखने में मदद करता है। विस्तृत चार्ट और आंकड़े आपको एक स्पष्ट तस्वीर देते हैं कि समय के साथ आपकी आदतों में कैसे सुधार हुआ है। ब्लोकडा नि: शुल्क और खुला स्रोत है और यह आपकी गोपनीयता का सम्मान करता है
<b>सुंदर, न्यूनतर और हल्का इंटरफ़ेस</b>
लूप में एक सुरुचिपूर्ण और न्यूनतर इंटरफ़ेस है जिसका उपयोग करना बहुत आसान है, यहां तक कि पहली बार उपयोगकर्ताओं के लिए भी। गति के लिए अत्यधिक अनुकूलित, ऐप पुराने फोन पर भी अच्छा काम करता है।
<b>आदत स्कोर</b>
लूप में आपकी आदतों की ताकत की गणना के लिए एक उन्नत सूत्र है। हर दोहराव आपकी आदत को मजबूत बनाता है और हर छूटा हुआ दिन इसे कमजोर बनाता है। हालांकि, एक लंबी स्ट्रीक के बाद कुछ छूटे हुए दिन आपकी प्रगति को पूरी तरह से नष्ट नहीं करेंगे, कई अन्य नॉट-ब्रेक-द-चेन ऐप्स के विपरीत।
<b>लचीली अनुसूचियां</b>
दैनिक आदतों के अलावा, लूप अधिक जटिल शेड्यूल वाली आदतों का समर्थन करता है, जैसे प्रति सप्ताह 3 बार या हर दूसरे दिन।
<b>अनुस्मारक</b>
आपको अपनी आदतों की याद दिलाने के लिए नोटिफिकेशन शेड्यूल करें। हर आदत का अपना रिमाइंडर सेट किया जा सकता है, वह भी अपने चाहे किसी भी दिन के किसी भी समय पर। अधिसूचना पट्टी यानी "नोटिफिकेशन बार" से आप "हैबिट" (आदत/व्यवहार) की पूर्वनियोजित कार्यप्रणाली को "खारिज" (डिसमिस/dismiss) या "हां हो गया है" (चैक/check) बड़ी आसानी से कर सकते है।
विजेट
क्या आप जब भी अपने फोन को खोले, तब आपको अपनी पूर्वनिर्धारित आदतों/व्यवहारों को आसानी से याद दिलाया जाए? रंग बिरंगे वी आकर्षक "विजेट" प्रणाली की सुविधा से आप बड़ी आसानी से अपने मोबाइल के होम स्क्रीन से अपनी आदतों वी व्यावहार संबंधित जानकारी ले सके है, वह भी ऐप को खोले बिना।
अपनी डाटा के बारे में नियंत्रण संबंधित जानकारी वी सुविधाएं।
यदि आप अपने डेटा का और विश्लेषण करना चाहते हैं, या इसे किसी अन्य सेवा में ले जाना चाहते हैं, तो लूप आपको इसे स्प्रेडशीट (CSV) या डेटाबेस फ़ाइल (SQLite) में निर्यात करने की अनुमति देता है। "पावर" उपयोगकर्ताओं के लिए, अन्य ऐप्स जैसे "टास्कर ऐप" के माध्यम से चेकमार्क जोड़े जा सकते हैं।
सीमाहीन
जितनी चाहें उतनी आदतों वी व्यवहारों को ट्रैक करें। यह "लूप ऐप" आपकी कितनी आदतें हो सकती हैं, इस पर कोई कृत्रिम सीमा नहीं लगाता है। इसलिए जितनी चाहे, उतनी आदतों को बनाएं और ट्रैक करें। सभी सुविधाएँ सभी उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध हैं। इन-ऐप खरीदारी नहीं है।
<b>पूरी तरह से विज्ञापन-मुक्त और खुला स्रोत</b>
इस ऐप में कोई विज्ञापन, कष्टप्रद सूचनाएं या घुसपैठ की अनुमति नहीं है, और कभी नहीं होगी। ऐप पूरी तरह से ओपन-सोर्स (GPLv3) है।
<b>ऑफ़लाइन काम करता है और आपकी गोपनीयता का सम्मान करता है</b>
लूप को इंटरनेट कनेक्शन या ऑनलाइन खाता पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है। आपका गोपनीय डेटा कभी किसी को नहीं भेजा जाता है। न तो डेवलपर्स और न ही किसी तीसरे पक्ष के पास इसकी डाटा की पहुंच है।

@ -0,0 +1 @@
अच्छी आदतें बनाएं और समय के साथ उनकी प्रगति को ट्रैक करें (विज्ञापन-मुक्त)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker helps you create and maintain long-term positive habits in your life. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop has an elegant and minimalistic interface that is very easy to use, even for first-time users. Highly optimized for speed, the app works well even on older phones.
<b>Habit score</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
<b>Reminders</b>
Schedule notifications to remind you of your habits. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Take control of your data</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>No limitations</b>
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
There are no advertisements, annoying notifications or intrusive permissions in this app, and there will never be. The app is completely open-source (GPLv3).
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
Create good habits and track their progress over time (ad-free)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker helps you create and maintain long-term positive habits in your life. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop has an elegant and minimalistic interface that is very easy to use, even for first-time users. Highly optimized for speed, the app works well even on older phones.
<b>Habit score</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
<b>Reminders</b>
Schedule notifications to remind you of your habits. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Take control of your data</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>No limitations</b>
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
There are no advertisements, annoying notifications or intrusive permissions in this app, and there will never be. The app is completely open-source (GPLv3).
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
Create good habits and track their progress over time (ad-free)

@ -1,29 +1,29 @@
יישום ”Loop לניהול הרגלים“ מסייע לך ביצירה ובשימור הרגלים טובים וארוכי טווח. תרשימים וסטטיסטיקה מפורטים נותנים לך תמונה ברורה כיצד ההרגלים שלך השתפרו לאורך זמן. היישום נטול פרסומות לחלוטין, קוד המקור שלו פתוח והוא מכבד את הפרטיות שלך.
יישום ”Loop לניהול הרגלים“ מסייע לך להתחיל ולשמר הרגלים טובים לאורך זמן. תרשימים וסטטיסטיקה מפורטים מראים לך בדיוק כיצד ההרגלים שלך משתפרים לאורך הזמן. היישום כולו נטול פרסומות, קוד המקור שלו פתוח והוא מכבד את הפרטיות שלך.
<b>ממשק יפה, חסכוני וקליל</b>
הממשק של Loop אלגנטי, חסכוני וקל לשימוש אפילו בפעם הראשונה. היישום מותאם במיוחד למהירות, ועובד היטב גם בטלפונים ישנים.
הממשק של Loop אלגנטי, חסכוני וקל לשימוש אפילו בפעם הראשונה. היישום מותאם לפעול במהירות, ועובד היטב גם בטלפונים ישנים.
<b>ציון הרגל</b>
ל־Loop יש נוסחה מתקדמת לחישוב חוזק ההרגלים שלך. כל חזרה על ההרגל מחזקת אותו, וכל יום שהוחמץ מחליש אותו. כמה ימים שהוחמצו לאחר רצף ארוך, לעומת זאת, לא יהרסו לחלוטין את ההתקדמות, בניגוד ליישומים רבים אחרים מסוג ”לא לשבור את השרשרת“.
<b>ציונים של הרגלים</b>
יש ל־Loop נוסחה מתקדמת לחישוב חוזק ההרגלים שלך. כל חזרה על ההרגל מחזקת אותו, וכל יום שהוחמץ מחליש אותו. למרות זאת, כמה ימים שהוחמצו לאחר רצף ארוך לא יהרסו לחלוטין את ההתקדמות, בניגוד ליישומים רבים אחרים מסוג ”לא לשבור את השרשרת“.
<b>לוחות זמנים גמישים</b>
בנוסף להרגלים יומיומיים, Loop תומך בהרגלים עם לוחות זמנים מורכבים יותר, כמו 3 פעמים בשבוע או ”יום כן ויום לא“.
<b>תזכורות</b>
אפשר לתזמן התראות קבועות עם תזכורות לגבי ההרגלים שלך. לכל הרגל יכולה להיות תזכורת משלו, בשעה שנבחרה ביום. אפשר לסמן או לדחות את עשיית ההרגל ישירות מההתראה בקלות.
אפשר לתזמן התראות קבועות עם תזכורות לגבי ההרגלים שלך. לכל הרגל אפשר להגדיר תזכורת, ואפשר לבחור כל שעה ביום. אפשר לסמן או לדחות את הרגלים בקלות וישירות מתוך ההתראה.
<b>יישומונים</b>
להיזכר בהרגלים בכל שחרור נעילת הטלפון. יישומונים צבעוניים שמאפשרים לך לעקוב אחר ההרגלים ישירות ממסך הבית, מבלי לפתוח אפילו את היישום.
אפשר לקבל תזכורות לגבי ההרגלים בכל פתיחה של נעילת הטלפון. עם היישומונים הצבעוניים של Loop אפשר לעקוב אחר ההרגלים ישירות ממסך הבית, ומבלי לפתוח את היישום.
<b>השליטה בנתונים היא בידיים שלך</b>
אם ברצונך לנתח יותר לעומק את הנתונים שלך, או להעבירם לשירות אחר, Loop מאפשרת לך לייצא אותם לגיליונות אלקטרוניים (CSV) או לקובץ מסד נתונים (SQLite). למשתמשים מתקדמים, אפשר לסמן הרגלים דרך יישומים אחרים, כגון Tasker.
<b>שליטה בנתונים שלך</b>
אם ברצונך לחקור את הנתונים שלך לעומק, או להעביר אותם לשירות אחר, Loop מאפשר לך לייצא אותם לגיליונות אלקטרוניים (CSV) או לקובץ מסד נתונים (SQLite). משתמשים מתקדמים יכולים לסמן הרגלים אפילו דרך יישומים אחרים, כמו Tasker.
<b>בלי הגבלות</b>
אפשר לעקוב אחר כמה הרגלים שרוצים. Loop לא מגבילה את כמות ההרגלים שאפשר להוסיף. כל התכונות זמינות לכל המשתמשים. אין רכישות מתוך היישום.
אפשר לעקוב אחר כמה הרגלים שרוצים. ב־Loop אפשר ליצור כמה הרגלים שרוצים, ללא הגבלה. כל התכונות זמינות לכל המשתמשים. אין רכישות מתוך היישום.
<b>היישום נטול פרסומות במלואו וקוד המקור שלו פתוח</b>
אין שום פרסומות, התראות מעצבנות או הרשאות פולשניות ביישום הזה, ולעולם לא יהיו. קוד היישום הזה פתוח לחלוטין (GPLv3).
<b>היישום כולו נטול פרסומות וקוד המקור שלו פתוח</b>
אין שום פרסומות, התראות מעצבנות או הרשאות פולשניות ביישום הזה, ולעולם לא יהיו. קוד המקור של היישום הזה פתוח לחלוטין (GPLv3).
<b>עובד במצב לא מקוון ומכבד את פרטיותך</b>
ל־Loop לא נחוצים חיבור לאינטרנט או הרשמה לחשבון מקוון. הנתונים הסודיים שלך לא נשלחים לאחרים כלל. גם למפתחים וגם לגורמי צד שלישי כלשהם אין גישה אליהם.
לא צריך חיבור לאינטרנט או חשבון מקוון כדי להשתמש ב־Loop. הנתונים הפרטיים שלך לא נשלחים לאף אחד. גם למפתחים ולכל מיני גורמי צד שלישי אין גישה אליהם.

@ -1 +1 @@
良い習慣を作り、その進捗を長期にわたって追跡できる便利なツール(広告なし)
よい習慣を身につけ、その進捗を記録しましょう (広告なし)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop ჩვევების ტრეკერია, რომელიც გეხმარება ყოველდღიურობისთვის სასარგებლო ჩვევები გამოიმუშავო და ხანგრძლივად შეინარჩუნო. დეტალური დიაგრამებითა და სტატისტიკით წარმოდგენა გექმნება, თუ როგორ ვითარდება და მყარდება შენი ჩვევები. აპლიკაცია ურეკლამო და ღია კოდის მქონეა და ის იცავს შენს კონფიდენციალურობას.
<b>ლამაზი, მინიმალისტური და მსუბუქი ინტერფეისი</b>
Loop-ს ელეგანტური და მინიმალისტური ინტერფეისი აქვს, რომელიც დამწყები მომხმარებლებისთვისაც კი ადვილად მოსახმარია. აპლიკაცია დახვეწილია სიჩქარისთვის, ამიტომ ძველ მოწყობილობებზეც კარგად მუშაობს.
<b>ჩვევების შეფასება</b>
Loop დახვეწილი ფორმულის მეშვეობით ითვლის ჩვევების გაჯდომის დონეს. ყოველი გამეორებით იზრდება ჩვევის გაჯდომის დონე, გაცდენილი დღეების შემთხვევაში კი მცირდება. თუმცა ხანგრძლივი სერიის შემდეგ რამდენიმე დღის გაცდენით არ მოიშლება შენი მთლიანი პროგრესი, ბევრი სხვა „შეინარჩუნე-სერია“ სახის აპლიკაციისგან განსხვავებით.
<b>მორგებადი განრიგი</b>
ყოველდღიური ჩვევების გარდა Loop-ში ასევე ისეთი ჩვევების შექმნა შეიძლება, რომლებსაც უფრო რთული განრიგი აქვთ. მაგალითად: „კვირაში 3-ჯერ“ ან „ყოველ მე-2 დღეს“.
<b>შემახსენებელი შეტყობინებები</b>
დააყენე შეტყობინებები, რათა ჩვევები გაგახსენდეს. ყველა ჩვევას შეუძლია საკუთარი შემახსენებელი შეტყობინება ჰქონდეს დღის სასურველ დროს. ჩვევასთან თოლიის (✓) ჩანიშვნა შეტყობინებიდანვე შეგიძლია.
<b>ვიჯეტები</b>
გაიხსენე ჩვევები ტელეფონის ყოველ განბლოკვაზე. ფერადი ვიჯეტებით გეძლევა იმის საშუალება, რომ ჩვევები საწყისი ეკრანიდანვე, აპლიკაციის გახსნის გარეშე, მართო.
<b>უხელმძღვანელე შენს მონაცემებს</b>
მონაცემთა უფრო დეტალური ანალიზის გაკეთების ან სხვა სერვისზე გადატანის სურვილის არსებობის შემთხვევაში Loop საშუალებას გაძლევს, ისინი ელექტრონული ცხრილის (CSV) ან მონაცემთა ბაზის ფაილად (SQLite) დააექსპორტო. გამოცდილ მომხმარებლებს შეუძლიათ თოლიები (✓) ჩაამატონ სხვა აპლიკაციებით, როგორიცაა, მაგალითად, Tasker.
<b>შეუზღუდავი</b>
იმდენ ჩვევას ადევნე თვალი, რამდენსაც ისურვებ. Loop არ ზღუდავს ჩვევების შესაძლო რაოდენობას. ყველა ფუნქცია ხელმისაწვდომია ნებისმიერი მომხმარებელისთვის. არ აქვს აპლიკაციის შიდა შენაძენები.
<b>ურეკლამო და ღია კოდით</b>
აპლიკაციას არ აქვს და არც არასდროს ექნება რეკლამები, შემაწუხებელი შეტყობინებები, ან მოთხოვნა ზედმეტ ნებართვაზე. აპლიკაციის საწყისი კოდი მთლიანად ღიაა. (GPLv3)
<b>მუშაობს ხაზგარეშე რეჟიმში და პატივს სცემს შენს კონფიდენციალურობას</b>
Loop არ საჭიროებს ინტერნეტკავშირს ან ონლაინ ანგარიშის რეგისტრაციას. შენი პირადი მონაცემები არასდროს გაზიარდება მესამე პირებთან. მონაცემებზე წვდომა არც დეველოპერს და არც მესამე პირებს გააჩნიათ.

@ -0,0 +1 @@
გამოიმუშავე კარგი ჩვევები და თან ადევნე თვალი შენს პროგრესს (ურეკლამო)

@ -0,0 +1 @@
Loop — ჩვევების ტრეკერი

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker는 여러분의 인생에 있어 좋은 습관을 만들고 이를 장기적으로 유지하는 데 도움을 주는 앱입니다. 좋은 습관들이 나날이 늘어가는 모습을 자세한 차트와 통계를 통해 확인할 수 있습니다. Loop Habit Tracker는 오픈소스 프로젝트로 광고가 없으며 사용자의 개인정보를 수집하지 않습니다.
<b>아름답고 미니멀하며 가벼운 인터페이스</b>
Loop는 누구나 간편하게 사용하기 쉽도록 세련되고 미니멀한 인터페이스를 제공합니다. 또한 최적화가 잘 되어있어 최신형 휴대폰이 아니더라도 끊김없이 부드럽게 작동합니다.
<b>습관 점수</b>
Loop는 특수한 공식을 이용하여 사용자의 습관화가 얼마나 진척되었는지 계산합니다. 습관화의 정도는 반복되면 될수록 강해지지만 놓치는 날이 많아진다면 점차 약해집니다. 하지만 한 번 습관이 잘 형성되었다면 며칠 정도 놓치더라도 전반적인 흐름에 큰 영향을 주지 않습니다. 다른 앱에서 반복을 놓치지 말라고 강조하는 것과 차별화되는 점이죠.
<b>유연한 일정관리</b>
Loop는 매일 반복되는 일정 외에도 일주일에 3번 또는 격일로 반복하는 것처럼 더 복잡한 일정도 유연하게 관리할 수 있습니다.
<b>알림</b>
하루의 일정을 잊지 않도록 알림을 설정해보세요. 각각의 습관 일정에 맞추어 알림을 별도로 설정할 수 있습니다. 또한 상단메뉴바에서 손쉽게 일정을 확인하고 해제할 수 있습니다.
<b>위젯</b>
휴대폰을 잠금 해제할 때마다 하루의 일정을 떠올려 보세요. 다양한 위젯을 통해 앱을 열지 않고도 홈 화면에서 직접 습관목록을 관리할 수 있습니다.
<b>통계데이터 관리</b>
그동안 모은 통계데이터를 별도로 분석하거나 다른 서비스로 옮길 수 있도록 스프레드시트(CSV), 데이터베이스 파일(SQLite)의 형식으로 내보낼 수 있습니다. 고급 사용자의 경우 Tasker와 같은 다른 앱을 통해 자동으로 일정에 완료 표시하는 등 범용적으로 활용할 수도 있습니다.
<b>제한없이 사용하기</b>
원하는 만큼 습관을 추적해 보세요. Loop는 설정 할 수 있는 습관의 수를 제한하고 있지 않습니다. 유저들은 모든 기능을 이용할 수 있습니다. 인앱 구매가 필요하지 않습니다.
<b>완벽하게 광고가 없는 오픈소스 앱입니다.</b>
Loop Habit Tracker에는 광고, 귀찮은 알림, 혹은 권한 설정이 필요 없으며, 앞으로 또한 그럴 것입니다. 이 앱은 완벽한 오픈소스입니다. (GPLv3)
<b>오프라인 환경에서도 작동하며 개인 정보를 존중합니다.</b>
Loop Habit Tracker는 인터넷 연결이나 온라인 계정 등록을 필요로 하지 않습니다. 이용자의 소중한 데이터는 그 누구에게도 제공되지 않습니다. 개발자나 제3자 모두 접근할 수 없습니다.

@ -1 +1 @@
좋은 습관을 만들고, 시간이 지나면서 습관이 어떻게 발전하는지 지켜보세요.
좋은 습관을 만들고, 시간이 지나면서 습관이 어떻게 발전하는지 지켜보세요. (광고 없음)

@ -0,0 +1,29 @@
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ദീർഘകാല പോസിറ്റീവ് ശീലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നിലനിർത്താനും ലൂപ്പ് ഹാബിറ്റ് ട്രാക്കർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. വിശദമായ ചാർട്ടുകളും സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ കാലക്രമേണ എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെട്ടുവെന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ ചിത്രം നൽകുന്നു. ആപ്പ് പൂർണ്ണമായും പരസ്യരഹിതമാണ്, ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ആണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതയെ മാനിക്കുന്നു.
<b>മനോഹരവും ചുരുങ്ങിയതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ ഇന്റർഫേസ്</b>
ലൂപ്പിന് ഗംഭീരവും ചുരുങ്ങിയതുമായ ഒരു ഇന്റർഫേസ് ഉണ്ട്, അത് ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് പോലും ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്. വേഗതയ്‌ക്കായി വളരെ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ആപ്പ് പഴയ ഫോണുകളിൽ പോലും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
<b>ശീല സ്കോർ</b>
നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങളുടെ ശക്തി കണക്കാക്കുന്നതിനുള്ള വിപുലമായ ഫോർമുല ലൂപ്പിനുണ്ട്. ഓരോ ആവർത്തനവും നിങ്ങളുടെ ശീലത്തെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്നു, കൂടാതെ നഷ്ടപ്പെട്ട ഓരോ ദിവസവും അതിനെ ദുർബലമാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നീണ്ട ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം നഷ്‌ടമായ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ, മറ്റ് പല ഡോൺ-ബ്രേക്ക്-ദി-ചെയിൻ ആപ്പുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി നിങ്ങളുടെ പുരോഗതിയെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കില്ല.
<b>ഫ്ലെക്‌സിബിൾ ഷെഡ്യൂളുകൾ</b>
ദൈനംദിന ശീലങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ആഴ്ചയിൽ 3 തവണ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെല്ലാ ദിവസവും പോലെ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഷെഡ്യൂളുകളുള്ള ശീലങ്ങളെ ലൂപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
<b>ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ</b>
നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നതിന് അറിയിപ്പുകൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക. ഓരോ ശീലത്തിനും അതിന്റേതായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം, ദിവസത്തിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത സമയത്ത്. അറിയിപ്പിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ ശീലം എളുപ്പത്തിൽ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുക.
<b>വിജറ്റുകൾ</b>
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. ആപ്പ് തുറക്കാതെ തന്നെ ഹോം സ്‌ക്രീനിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ വർണ്ണാഭമായ വിജറ്റുകൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
<b>നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുക</b>
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കൂടുതൽ വിശകലനം ചെയ്യാനോ മറ്റൊരു സേവനത്തിലേക്ക് നീക്കാനോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് സ്പ്രെഡ്‌ഷീറ്റുകളിലേക്കോ (CSV) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡാറ്റാബേസ് ഫയലിലേക്കോ (SQLite) കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ ലൂപ്പ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. പവർ ഉപയോക്താക്കൾക്ക്, ടാസ്‌കർ പോലുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകൾ വഴി ചെക്ക്‌മാർക്കുകൾ ചേർക്കാവുന്നതാണ്.
<b>പരിമിതികളില്ല</b>
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും ശീലങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ശീലങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം എന്നതിന് ലൂപ്പ് കൃത്രിമ പരിധികളൊന്നും ഏർപ്പെടുത്തുന്നില്ല. എല്ലാ ഫീച്ചറുകളും എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ലഭ്യമാണ്. ഇൻ-ആപ്പ് വാങ്ങലുകളൊന്നുമില്ല.
<b>പൂർണ്ണമായും പരസ്യരഹിതവും ഓപ്പൺ സോഴ്‌സും</b>
ഈ ആപ്പിൽ പരസ്യങ്ങളോ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന അറിയിപ്പുകളോ നുഴഞ്ഞുകയറ്റ അനുമതികളോ ഇല്ല, ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല. ആപ്പ് പൂർണ്ണമായും ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ആണ് (GPLv3).
<b>ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതയെ മാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു</b>
ലൂപ്പിന് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനോ ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ട് രജിസ്ട്രേഷനോ ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങളുടെ രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ള ഡാറ്റ ഒരിക്കലും ആർക്കും അയയ്ക്കില്ല. ഡവലപ്പർമാർക്കോ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്കോ ഇതിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഇല്ല.

@ -0,0 +1 @@
നല്ല ശീലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും കാലക്രമേണ അവരുടെ പുരോഗതി ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക (പരസ്യരഹിതം)

@ -0,0 +1 @@
ലൂപ്പ് ഹാബിറ്റ് ട്രാക്കർ

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker helps you create and maintain long-term positive habits in your life. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop has an elegant and minimalistic interface that is very easy to use, even for first-time users. Highly optimized for speed, the app works well even on older phones.
<b>Habit score</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
<b>Reminders</b>
Schedule notifications to remind you of your habits. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Take control of your data</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>No limitations</b>
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
There are no advertisements, annoying notifications or intrusive permissions in this app, and there will never be. The app is completely open-source (GPLv3).
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
Create good habits and track their progress over time (ad-free)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker te ajută să creezi și să menții obiceiuri pozitive pe termen lung în viața ta. Detailed charts and statistics give you a clear picture of how your habits have improved over time. The app is completely ad-free, open source and it respects your privacy.
<b>Beautiful, minimalistic and lightweight interface</b>
Loop are o interfață elegantă și minimalistă, care este foarte ușor de utilizat, chiar și pentru utilizatorii începători. Foarte optimizată pentru viteză, aplicația funcționează bine chiar și pe telefoanele mai vechi.
<b>Scorul obiceiului</b>
Loop has an advanced formula for calculating the strength of your habits. Every repetition makes your habit stronger and every missed day makes it weaker. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
<b>Flexible schedules</b>
Pe lângă obiceiurile zilnice, Loop susține obiceiuri cu programe mai complexe, cum ar fi, de 3 ori pe săptămână sau din două în două zile.
<b>Reminders</b>
Programează notificări pentru a-ți aminti de obiceiurile tale. Each habit can have its own reminder, at a chosen time of the day. Easily check or dismiss your habit directly from the notification.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
<b>Preia controlul asupra datelor tale</b>
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
<b>Fără limitări</b>
Track as many habits as you wish. Loop nu impune limite artificiale asupra numărului de obiceiuri pe care le poți avea. Toate funcțiile sunt disponibile pentru toți utilizatorii. There are no in-app purchases.
<b>Complet fără reclame și open-source</b>
Nu există reclame, notificări enervante sau permisiuni intruzive în această aplicație și nu vor exista niciodată. Aplicația este complet open-source (GPLv3).
<b>Funcționează offline și respectă confidențialitatea ta</b>
Loop nu necesită o conexiune la internet sau înregistrarea unui cont online. Datele tale confidențiale nu au fost trimise nimănui. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
Creați obiceiuri bune și urmăriți progresul lor în timp (fără reclame)

@ -0,0 +1,29 @@
Loop Habit Tracker vam pomaga ustvariti in ohraniti dolgoročne pozitivne navade v vašem življenju. Podrobni grafikoni in statistični podatki vam dajejo jasno sliko o tem, kako so se vaše navade sčasoma izboljšale. Aplikacija je popolnoma brez oglasov, odprtokodna in spoštuje vašo zasebnost.
<b>Lep, minimalističen in lahek vmesnik</b>
Loop ima eleganten in minimalističen vmesnik, ki je zelo enostaven za uporabo, tudi za začetnike. Aplikacija je zelo optimizirana za hitrost, dobro deluje tudi na starejših telefonih.
<b>Ocena navade</b>
Loop ima napredno formulo za izračun moči vaših navad. Vsako ponavljanje naredi vašo navado močnejšo in vsak zamujeni dan jo oslabi. Nekaj zamujenih dni po dolgem nizu pa ne bo popolnoma uničilo vašega napredka, za razliko od mnogih drugih aplikacij, ki ne prekinjajo verige.
<b>Prilagodljivi urniki</b>
Poleg dnevnih navad Loop podpira navade z bolj zapletenimi urniki, na primer 3-krat na teden ali vsak drugi dan.
<b>Opomniki</b>
Načrtujte obvestila, ki vas bodo spomnila na vaše navade. Vsaka navada ima lahko svoj opomnik, ob izbrani uri dneva. Preprosto preverite ali opustite svojo navado neposredno iz obvestila.
<b>Pripomočki</b>
Ko odklenete telefon, se opomnite na svoje navade. Pisani pripomočki vam omogočajo, da spremljate svoje navade neposredno z začetnega zaslona, ne da bi sploh odprli aplikacijo.
<b>Prevzemite nadzor nad svojimi podatki</b>
Če želite svoje podatke dodatno analizirati ali jih premakniti v drugo storitev, vam Loop omogoča, da jih izvozite v preglednice (CSV) ali v datoteko zbirke podatkov (SQLite). Za napredne uporabnike lahko kljukice dodate prek drugih aplikacij, kot je Tasker.
<b>Brez omejitev</b>
Spremljajte toliko navad, kot želite. Loop ne postavlja nobenih umetnih omejitev glede števila navad, ki jih lahko imate. Vse funkcije so na voljo vsem uporabnikom. Nakupov v aplikaciji ni.
<b>Popolnoma brez oglasov in odprtokoden</b>
V tej aplikaciji ni oglasov, nadležnih obvestil ali vsiljivih dovoljenj in jih nikoli ne bo. Aplikacija je popolnoma odprtokodna (GPLv3).
<b>Deluje brez povezave in spoštuje vašo zasebnost</b>
Loop ne zahteva internetne povezave ali spletne registracije računa. Vaši zaupni podatki niso nikoli nikomur poslani. Niti razvijalci niti katere koli tretje osebe nimajo dostopa do njega.

@ -0,0 +1 @@
Ustvarite dobre navade in spremljajte njihov napredek skozi čas (brez oglasov)

@ -0,0 +1,29 @@
உங்கள் வாழ்க்கையில் நீண்டகால நேர்மறையான பழக்கங்களை உருவாக்கவும் பராமரிக்கவும் லூப் ஹாபிட் டிராக்கர் உதவுகிறது. உங்களின் பழக்கவழக்கங்கள், காலப்போக்கில் எவ்வாறு முன்னேறியுள்ளன என்பதை விரிவான அட்டவணைகளும் புள்ளிவிவரங்களும் தெளிவாக காண்பிக்கும் இந்தப் பயன்பாடானது முற்றிலும் விளம்பரங்களற்றது, திறந்த மூலம் மற்றும் உங்களின் தனியுரிமையை மதிக்கும்.
<b>அழகான, குறைந்தபட்சமான மற்றும் இலகுரக இடைமுகம்</b>
Loop இலகுவாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய, முதல் முறையிலேயே பயன்படுத்துவோருக்கும் எளிதான, நேர்த்தியான மற்றும் குறைந்தபட்சமான இடைமுகத்தைக் கொண்டுள்ளது. வேகத்திற்காக மிகவும் திறமையாகக் கட்டமைக்கப்பட்ட, இந்தப் பயன்பாடு பழைய தொலைபேசிகளில் கூட நன்கு செயல்படுகிறது.
பழக்க மதிப்பெண்
Loop உங்களின் பழக்கங்களின் வலிமையை கணக்கிடுவதற்கு மேம்பட்ட சூத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஒவ்வொரு மீளுருவாக்கமும் உங்கள் பழக்கத்தை வலுவாக்குகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு தவறிய நாளும் அதைப் பலவீனப்படுத்துகிறது. A few missed days after a long streak, however, will not completely destroy your progress, unlike many other don't-break-the-chain apps.
மாற்றியமைக்கக்கூடிய நாள்காட்டி
In addition to daily habits, Loop supports habits with more complex schedules, such as 3 times per week or every other day.
நினைவூட்டல்கள்
உங்கள் பழக்கங்களை நினைவூட்ட உதவிக்கான அறிவிப்புகளைத் திட்டமிடவும் ஒவ்வொரு பழக்கத்திற்கும், நாளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில் தனித்துவமான நினைவூட்டலைக் கொடுக்கலாம் அறிவிப்பிலிருந்து உங்கள் பழக்கத்தை எளிதாக முடிக்கவும் அல்லது மறுக்கவும்.
<b>Widgets</b>
Be reminded of your habits whenever you unlock your phone. Colorful widgets allow you to track your habits directly from your home screen, without even opening the app.
உங்கள் தரவு உங்கள் கட்டுப்பாட்டில்
If you want to further analyze your data, or move it to another service, Loop allows you to export it to spreadsheets (CSV) or to a database file (SQLite). For power users, checkmarks can be added through other apps, such as Tasker.
எந்த வரம்புகளும் இல்லை
Track as many habits as you wish. Loop imposes no artificial limits on how many habits you can have. All features are available to all users. There are no in-app purchases.
<b>Completely ad-free and open source</b>
இந்தச் செயலியில் விளம்பரங்கள், சிரமமான அறிவிப்புகள் அல்லது அடி முறைகளைப் பொருந்தும் அனுமதிகள் எதுவும் இல்லை, மற்றும் எப்போது இல்லை. இந்தச் செயலி முழுமையாகத் திறந்த மூல குறியீட்டுடன் (GPLv3) உள்ளது.
<b>Works offline and respects your privacy</b>
Loop doesn't require an Internet connection or online account registration. Your confidential data is never sent to anyone. Neither the developers nor any third-parties have access to it.

@ -0,0 +1 @@
நல்ல பழக்கங்களை உருவாக்க, அவற்றின் முன்னேற்றங்களைக் கண்காணிக்க (விளம்பரம் அற்றது)

@ -10,7 +10,7 @@ Loop, alışkanlıklarınızın kalıcılığını hesaplamak için gelişmiş b
Loop, günlük alışkanlıkların yanında, daha karmaşık programları da (örneğin haftada 3 kez veya gün aşırı gibi) destekler.
<b>Hatırlatmalar</b>
Alışkanlıklarınızı size hatırlatması için bildirimler ayarlayabilirsiniz. Her alışkanlık için özel bir bildirim ayarlayabilirsiniz, belirlediğiniz zamanda hatırlatmak üzere. Alışkanlığınızı doğrudan bildirimlerden kolayca işaretleyin veya erteleyin.
Alışkanlıklarınızı size hatırlatması için bildirimler ayarlayabilirsiniz. Her bir alışkanlık için gün içinde seçilecek bir zamanda ayrı ayrı bildirim ayarlayabilirsiniz, Alışkanlığınızı doğrudan bildirimlerden kolayca işaretleyin veya erteleyin.
<b>Widget'lar</b>
Telefonunuzun kilidini her açtığınızda alışkanlıklarınız size hatırlatılır. Renkli widget'lar, uygulamayı açmadan bile alışkanlıklarınızı doğrudan ana ekranınızdan izlemenizi sağlar.

@ -1,22 +1,22 @@
Loop 习惯记录以下简称“Loop”能帮你养成和长期保持好习惯。 详细的图表和统计数据能让您更清楚地看到自己的进步。 这是一个完全无广告的开源应用,它尊重您的隐私。
Loop 习惯记录以下简称“Loop”能帮你养成和长期保持好习惯。 通过详细的图表和统计数据,你可以清晰地看到自己的习惯是如何随着时间的推移而逐步改善的。 这是一个完全无广告的开源应用,它尊重您的隐私。
<b>优雅、简约、轻巧</b>
Loop 具有优雅而简约的界面,即使对于初次使用的用户,也非常易于使用。 该应用针对速度进行了高度优化,即使在较旧的手机上也可以正常运行
Loop 的界面优雅而简约,即便初次使用,也能轻松上手。 该应用针对运行速度进行了高度优化,在旧手机上也表现良好
<b>习惯强度</b>
Loop 有高级的公式来计算您习惯的强度。 多多重复会使你的习惯更牢固, 但是,与其他记录的应用不同,即便您有几天没有记录习惯,依然不会破坏您的进度。
<b>习惯</b>
Loop 有高级的公式来计算您习惯的养成程度。 每次重复打卡都会让习惯更牢固,而每一次错过都会削弱。 不过与其他打卡的APP不同,即便您有几天没有记录习惯,依然不会破坏您的进度。
<b>弹性计划</b>
除了每天习惯之外Loop 还支持更加复杂的时间安排,例如每周三次或每天三次。
除了每日打卡之外Loop 还支持更加复杂的时间安排例如每周3次或每天3次。
<b>提醒</b>
设定通知以提醒您完成习惯。 您可以为每个习惯单独设置提醒,选定当天的某个时间提醒该习惯。 同时从通知中轻松地检查或取消您的习惯
您可以设定通知以提醒您完成习惯, 也可以为每个习惯单独设置提醒,并选定每日的提醒时间。 同时可以从通知中轻松地记录或取消打卡
<b>微件</b>
当您解锁手机时, 多彩的小部件可让您直接从主屏幕记录自己的习惯,而无需打开应用程序。
当您解锁手机时, 缤纷的小部件可让您直接从桌面记录自己的习惯,而无需打开应用程序。
<b>掌控您的数据</b>
如果您想进一步分析数据或将数据备份,则可以使用 Loop 将其导出为电子表格CSV或数据库文件SQLite。 对于高级用户,可以通过其他应用如 Tasker 实现自动化添加标记
如果您想进一步分析数据或将数据备份,则可以使用 Loop 将其导出为电子表格CSV或数据库文件SQLite。 对于高级用户,可以通过其他应用如 Tasker 实现自动化打卡
<b>无限制</b>
想记录多少习惯都没问题! Loop 对您的习惯没有任何限制, 所有用户均可使用所有功能, 并且没有应用内购买。
@ -24,6 +24,6 @@ Loop 有高级的公式来计算您习惯的强度。 多多重复会使你的
<b>完全无广告的开源软件</b>
本应用永远都不会有广告和烦人的通知,也不会索取侵入性权限。 本应用是完全开源的GPLv3
<b>脱机工作并尊重您的隐私</b>
Loop 不需要网络连接或在线帐户注册。 您的用户数据永远不会发送给任何人, 包括开发人员和任何第三方都无法访问它。
<b>离线运行,尊重隐私</b>
Loop 不需要联网运行或注册在线帐号。 您的用户数据永远不会发送给任何人, 包括开发人员和任何第三方都无法访问它。

@ -28,6 +28,38 @@
<string name="add_habit">إضافة عادة</string>
<string name="color_picker_default_title">تغيير اللون</string>
<string name="toast_habit_created">تم إنشاء عادة</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="zero">تم تغيير العادة</item>
<item quantity="one">تم تغيير العادة</item>
<item quantity="two">تم تغيير العادتين</item>
<item quantity="few">تم تغيير العادات</item>
<item quantity="many">تم تغيير العادات</item>
<item quantity="other">تم تغيير العادات</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="zero">تم حذف العادة</item>
<item quantity="one">تم حذف العادة</item>
<item quantity="two">تم حذف العادتين</item>
<item quantity="few">تم حذف العادات</item>
<item quantity="many">تم حذف العادات</item>
<item quantity="other">تم حذف العادات</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="zero">تمت أرشفة العادة</item>
<item quantity="one">تم أرشفه العادة</item>
<item quantity="two">تمت أرشفة العادتين</item>
<item quantity="few">تمت أرشفة العادات</item>
<item quantity="many">تمت أرشفة العادات</item>
<item quantity="other">تمت أرشفة العادات</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="zero">تم الغاء ارشفه العادة</item>
<item quantity="one">تم الغاء ارشفه العادة</item>
<item quantity="two">تم إلغاء أرشفة العادتين</item>
<item quantity="few">تم إلغاء أرشفة العادات</item>
<item quantity="many">تم إلغاء أرشفة العادات</item>
<item quantity="other">تم إلغاء أرشفة العادة</item>
</plurals>
<string name="overview">نظرة عامة</string>
<string name="habit_strength">قوة العادة</string>
<string name="history">السجل</string>
@ -37,14 +69,14 @@
<string name="streaks">الإنجازات </string>
<string name="no_habits_found"> لا يوجد لديك عادات مفعله</string>
<string name="no_habits_left_to_do">لقد أنهيت ألعمل لليوم</string>
<string name="long_press_to_toggle">إلمس و إستمر لتحقق أو ازل. </string>
<string name="long_press_to_toggle">اضغط باستمرار للتأكيد أو الإزالة. </string>
<string name="reminder_off">إيقاف</string>
<string name="create_habit">انشاء العادة</string>
<string name="edit_habit">تعديل العادة</string>
<string name="check">حقق </string>
<string name="check">سجل</string>
<string name="snooze">لاحقاً</string>
<string name="intro_title_1">أهلا بك</string>
<string name="intro_description_1">Loop Habit Tracker يساعدك في بدء عادات جيدة والحفاظ عليها. </string>
<string name="intro_description_1">يساعدك متتبع العادات loop في بَدْء عادات جيدة والحفاظ عليها. </string>
<string name="intro_title_2">إنشاء بعض عادات جديدة</string>
<string name="intro_description_2">كل يوم، بعد أداء عادتك، ضع علامة عليها في التطبيق.</string>
<string name="intro_title_4">تتبع تقدمك</string>
@ -53,9 +85,9 @@
<string name="interval_30_minutes">30 دقيقة</string>
<string name="interval_1_hour">ساعة واحدة</string>
<string name="interval_2_hour">ساعتان</string>
<string name="interval_4_hour">أربع ساعات</string>
<string name="interval_8_hour">8 ساعات</string>
<string name="interval_24_hour">24 ساعة</string>
<string name="interval_4_hour">٤ ساعات</string>
<string name="interval_8_hour">٨ ساعات</string>
<string name="interval_24_hour">٢٤ ساعة </string>
<string name="interval_always_ask">اسأل دائماً </string>
<string name="interval_custom">مخصص... </string>
<string name="pref_toggle_title">تبديل وضعية العادة بضغطة قصيرة </string>
@ -64,19 +96,35 @@
<string name="pref_send_feedback">أرسل الملاحظات إلى المطور </string>
<string name="pref_view_source_code">إفحص التعليمات البرمجية على GitHub </string>
<string name="links">روابط </string>
<string name="name">اسم </string>
<string name="name">الاسم</string>
<string name="settings">إعدادات</string>
<string name="select_snooze_delay">حدد تأخير الغفوة </string>
<string name="hint_title">هل كنت تعلم؟ </string>
<string name="hint_drag">لإعادة ترتيب القوائم، أضغط اسم من هذه العادة، ثم اسحبه إلى المكان الصحيح. </string>
<string name="hint_landscape">يمكنك ان ترى المزيد أيام عن طريق وضع الهاتف في وضع أفقي. </string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="zero">حذف العادة؟</item>
<item quantity="one">حذف العادة؟</item>
<item quantity="two">حذف العادتين؟</item>
<item quantity="few">حذف العادات؟</item>
<item quantity="many">حذف العادات؟</item>
<item quantity="other">حذف العادات؟</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="zero">سيتم حذف العادة بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
<item quantity="one">سيتم حذف العادة بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
<item quantity="two">سيتم حذف العادتين بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
<item quantity="few">سيتم حذف العادات بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
<item quantity="many">سيتم حذف العادات بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
<item quantity="other">سيتم حذف العادات بشكل دائم. لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">العادة حذفت/لم يتم العثور عليها </string>
<string name="weekends">عطلة نهاية الأسبوع </string>
<string name="any_weekday">أيام الأسبوع. </string>
<string name="any_day">أي يوم. </string>
<string name="select_weekdays">إختار أيام </string>
<string name="export_to_csv">تصدير البيانات (CSV) </string>
<string name="done_label">منجز </string>
<string name="done_label">إنهاء</string>
<string name="clear_label">نظف</string>
<string name="select_hours">تحديد ساعات </string>
<string name="select_minutes">تحديد دقائق </string>
@ -103,13 +151,13 @@
<string name="generate_bug_report">توليد تقرير الاعطال. </string>
<string name="troubleshooting">استكشاف الأخطاء وإصلاحها. </string>
<string name="help_translate">المساعدة في ترجمة هذا البرنامج. </string>
<string name="night_mode">الوضع الليلي. </string>
<string name="night_mode">الوضع الليلي</string>
<string name="use_pure_black">استخدام أسود نقي في الوضع الليلي. </string>
<string name="pure_black_description">يستبدل خلفيات رمادية مع أسود نقي في الوضع الليلي. يقلل من استهلاك البطارية في الهواتف مع شاشة AMOLED. .</string>
<string name="interface_preferences">السطح البيني. </string>
<string name="reverse_days">ترتيب عكسي أيام. </string>
<string name="reverse_days_description">عرض أيام في ترتيب عكسي على الشاشة الرئيسية. </string>
<string name="day">يوم. </string>
<string name="day">يوم</string>
<string name="week">أسبوع. </string>
<string name="month">شهر. </string>
<string name="quarter">ربع سنه. </string>
@ -150,10 +198,10 @@
<string name="target_type_at_least">على الأقل</string>
<string name="target_type_at_most">على الأكثر</string>
<string name="example_question_boolean">على سبيل المثال هل تمرنت اليوم؟ </string>
<string name="question">السؤال </string>
<string name="target">الهدف </string>
<string name="yes">نعم </string>
<string name="no">لا </string>
<string name="question">السؤال</string>
<string name="target">الهدف</string>
<string name="yes">نعم</string>
<string name="no">لا</string>
<string name="customize_notification_summary">Change sound, vibration, light and other notification settings</string>
<string name="customize_notification">Customize notifications</string>
<string name="pref_view_privacy">عرض نهج الخصوصية</string>
@ -175,7 +223,7 @@
<string name="color">اللون</string>
<string name="example_target">مثال: 15</string>
<string name="measurable_short_example">مثلا: الجري</string>
<string name="measurable_question_example">مثلا: كم كيلومترًا جريته اليوم؟</string>
<string name="measurable_question_example">مثلا، كم ميلا ركضت اليوم؟</string>
<string name="measurable_units_example">مثلا: كيلومترات</string>
<string name="every_month">كل شهر</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">لا يمكن أن يكون الإسم فارغًا</string>

@ -67,6 +67,7 @@
<string name="interval_always_ask">Pregunta sempre</string>
<string name="interval_custom">Personalitza...</string>
<string name="pref_toggle_title">Activar/desactivar repeticions prement curt</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Posa les marques de verificació amb un sol toc en lloc de prémer</string>
<string name="pref_rate_this_app">Valora aquesta app a Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Enviar resposta al desenvolupador</string>
<string name="pref_view_source_code">Veure codi font a Github</string>
@ -127,7 +128,7 @@
<string name="day">Dia</string>
<string name="week">Setmana</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="quarter">Quatrimestre</string>
<string name="quarter">Trimestre</string>
<string name="year">Any</string>
<string name="total">Total</string>
<string name="yes_or_no">Sí o No</string>
@ -138,6 +139,7 @@
<string name="none">Cap</string>
<string name="filter">Filtre</string>
<string name="hide_completed">Amaga completat</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Amagar introduït</string>
<string name="hide_archived">Amaga arxivades</string>
<string name="sticky_notifications">Fer les notificacions enganxós</string>
<string name="sticky_notifications_description">Evita les notificacions de ser pispat lluny.</string>
@ -157,8 +159,11 @@
<string name="by_status">Per estat</string>
<string name="export">Exportar</string>
<string name="long_press_to_edit">Prémer i mantenir per a canviar el valor</string>
<string name="value">Valor</string>
<string name="calendar">Calendari</string>
<string name="unit">Unitat</string>
<string name="target_type">Tipus objectiu</string>
<string name="target_type_at_least">Al menys</string>
<string name="example_question_boolean">p.e. Has fet exercici avui?</string>
<string name="question">Pregunta</string>
<string name="target">Objectiu</string>

@ -28,6 +28,30 @@
<string name="add_habit">Přidat zvyk</string>
<string name="color_picker_default_title">Změnit barvu</string>
<string name="toast_habit_created">Zvyk vytvořen.</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Návyk upraven</item>
<item quantity="few">Návyky upraveny</item>
<item quantity="many">Návyky upraveny</item>
<item quantity="other">Návyky upraveny</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Návyk odstraněn</item>
<item quantity="few">Návyky odstraněny</item>
<item quantity="many">Návyky odstraněny</item>
<item quantity="other">Návyky odstraněny</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Návyk archivován</item>
<item quantity="few">Návyky archivovány</item>
<item quantity="many">Návyky archivovány</item>
<item quantity="other">Návyky archivovány</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Návyk obnoven</item>
<item quantity="few">Návyky obnoveny</item>
<item quantity="many">Návyky obnoveny</item>
<item quantity="other">Návyky obnoveny</item>
</plurals>
<string name="overview">Přehled</string>
<string name="habit_strength">Síla zvyku</string>
<string name="history">Historie</string>
@ -35,8 +59,8 @@
<string name="reminder">Připomenutí</string>
<string name="save">Uložit</string>
<string name="streaks">Série</string>
<string name="no_habits_found">Nemáte zapsané žádné zvyky</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Splnili jste vše pro dnešní den!</string>
<string name="no_habits_found">Nemáte žádné aktivní návyky</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Dnes máte hotovo!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Stiskni a drž pro označení</string>
<string name="reminder_off">Vyp.</string>
<string name="create_habit">Vytvořit zvyk</string>
@ -44,32 +68,44 @@
<string name="check">Hotovo</string>
<string name="snooze">Odložit</string>
<string name="intro_title_1">Vítejte</string>
<string name="intro_description_1">Sledování zvyků Vám pomůže vytvořit a dosáhnout dobrých návyků.</string>
<string name="intro_description_1">Loop Habit Tracker vám pomůže vytvořit a udržet dobré návyky.</string>
<string name="intro_title_2">Vytvoř si nové zvyky</string>
<string name="intro_description_2">Každý den po splnění zvyku si ho v aplikaci zaškrtněte.</string>
<string name="intro_title_4">Sledujte svůj pokrok</string>
<string name="intro_description_4">Detailní grafy Vám ukážou, jak se Vaše zvyky v průběhu času zlepšily. </string>
<string name="intro_title_4">Sleduj svůj postup</string>
<string name="intro_description_4">Detailní grafy ukazují zlepšení vašich návyků v průběhu času.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 minut</string>
<string name="interval_30_minutes">30 minut</string>
<string name="interval_1_hour">Hodina</string>
<string name="interval_1_hour">1 hodina</string>
<string name="interval_2_hour">2 hodiny</string>
<string name="interval_4_hour">4 hodiny</string>
<string name="interval_8_hour">8 hodin</string>
<string name="interval_24_hour">24 hodin</string>
<string name="interval_always_ask">Vždy se ptát</string>
<string name="interval_always_ask">Vždy se dotázat</string>
<string name="interval_custom">Vlastní...</string>
<string name="pref_toggle_title">Označte opakování krátkým stisknutím</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Zaškrtněte jediným klepnutím místo dlouhého podržení.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Ohodnoťte nás v Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Zpětná vazba vývojáři</string>
<string name="pref_view_source_code">Zobrazit zdroj. kód na GitHub</string>
<string name="pref_toggle_title">Označte krátkým stisknutím</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Zaškrtněte jediným klepnutím namísto dlouhého podržení.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Ohodnotit aplikaci v Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Odeslat zpětnou vazbu vývojáři</string>
<string name="pref_view_source_code">Zobrazit zdrojový kód na GitHub</string>
<string name="links">Odkazy</string>
<string name="name">Jméno</string>
<string name="name">Název</string>
<string name="settings">Nastavení</string>
<string name="select_snooze_delay">Nastavit délku odložení</string>
<string name="hint_title">Věděli jste?</string>
<string name="hint_drag">Přeřazení záznamů proveďte stisknutím a podržením názvu zvyku a poté přesunutím na správné místo.</string>
<string name="hint_drag">Pro přeřazení položek stiskněte a podržte název zvyku a přesuňte ho na správné místo.</string>
<string name="hint_landscape">Můžete vidět více dnů otočením telefonu na šířku.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Odstranit návyk?</item>
<item quantity="few">Odstranit návyky?</item>
<item quantity="many">Odstranit návyky?</item>
<item quantity="other">Odstranit návyky?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Návyk bude trvale odstraněn. Tento krok je nevratný.</item>
<item quantity="few">Návyky budou trvale odstraněny. Tento krok je nevratný.</item>
<item quantity="many">Návyky budou trvale odstraněny. Tento krok je nevratný.</item>
<item quantity="other">Návyky budou trvale odstraněny. Tento krok je nevratný.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Zvyk smazán / nenalezen</string>
<string name="weekends">Víkendy</string>
<string name="any_weekday">Pondělí až pátek</string>
@ -85,7 +121,7 @@
<string name="developers">Vývojáři</string>
<string name="version_n">Verze %s</string>
<string name="frequency">Frekvence</string>
<string name="checkmark">Fajfka</string>
<string name="checkmark">Zaškrtnutí</string>
<string name="best_streaks">Nejlepší série</string>
<string name="every_day">Každý den</string>
<string name="every_week">Každý týden</string>
@ -96,9 +132,9 @@
<string name="habits_imported">Zvyky úspěšně importovány.</string>
<string name="import_data">Importovat</string>
<string name="export_full_backup">Kompletní export</string>
<string name="import_data_summary">Podporuje exporty z této aplikace, ale také soubory vygenerované aplikacemi od Tickmate, HabitBull nebo Rewire. Pro více informací si prečtěte FAQ.</string>
<string name="export_as_csv_summary">Generuje soubory, které mohou být otevřeny v tabulkových editorech jako jsou Microsoft Excel nebo OpenOffice Calc. Tyto soubory nelze importovat zpět.</string>
<string name="export_full_backup_summary">Generuje soubor, který obsahuje všechna Vaše data. Tento soubor může být importován zpět.</string>
<string name="import_data_summary">Podporuje plné zálohy z této aplikace, stejně jako soubory vygenerované aplikacemi od Tickmate, HabitBull nebo Rewire. Pro více informací konzultujte FAQ.</string>
<string name="export_as_csv_summary">Generuje soubory, které mohou být otevřeny v tabulkových editorech jako jsou Microsoft Excel nebo OpenOffice Calc. Tento soubor nelze importovat zpět.</string>
<string name="export_full_backup_summary">Generuje soubor, který obsahuje veškerá vaše data. Tento soubor může být importován zpět.</string>
<string name="bug_report_failed">Generace výpisu chyb selhala.</string>
<string name="generate_bug_report">Generovat výpis chyb</string>
<string name="troubleshooting">Řešení problémů</string>
@ -119,15 +155,16 @@
<string name="every_x_days">Každých %d dní</string>
<string name="every_x_weeks">Každých %d týdnů</string>
<string name="score">Skóre</string>
<string name="reminder_sound">Zvuk připomínky</string>
<string name="reminder_sound">Zvuk upozornění</string>
<string name="none">Žádný</string>
<string name="filter">Filtr</string>
<string name="hide_completed">Skrýt dokončené</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Skrýt vyplněné</string>
<string name="hide_archived">Skrýt archivované</string>
<string name="sticky_notifications">Připnout upozornění</string>
<string name="sticky_notifications_description">Zabraňuje odstranění upozornění přejetím. </string>
<string name="led_notifications">Světelné upozornění</string>
<string name="led_notifications_description">Blikání diody při upozornění. Funkční pouze na telefonech s notifikační LED diodou.</string>
<string name="led_notifications_description">Bliká při upozornění. Pouze pro telefony s LED notifikačními světly.</string>
<string name="repair_database">Opravit databázi</string>
<string name="database_repaired">Databáze opravena.</string>
<string name="uncheck">Odznačit</string>
@ -139,12 +176,16 @@
<string name="by_name">Abecedně</string>
<string name="by_color">Podle barvy</string>
<string name="by_score">Podle skóre</string>
<string name="by_status">Podle statusu</string>
<string name="by_status">Podle stavu</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="long_press_to_edit">Stiskněte a držte pro změnu hodnoty</string>
<string name="value">Hodnota</string>
<string name="calendar">Kalendář</string>
<string name="unit">Jednotka</string>
<string name="example_question_boolean">Např. Cvičil jsi dnes?</string>
<string name="target_type">Typ Cíle</string>
<string name="target_type_at_least">Minimálně</string>
<string name="target_type_at_most">Maximálně</string>
<string name="example_question_boolean">např. Cvičil jsi dnes?</string>
<string name="question">Otázka</string>
<string name="target">Cíl</string>
<string name="yes">Ano</string>
@ -157,36 +198,36 @@
<string name="widget_opacity_title">Průhlednost widgetu</string>
<string name="widget_opacity_description">Upravuje průhlednost pozadí widgetu na domovské obrazovce.</string>
<string name="first_day_of_the_week">První den v týdnu</string>
<string name="default_reminder_question">Dokončili jste dnes tento zvyk?</string>
<string name="default_reminder_question">Dokončili jste dnes tento vyk?</string>
<string name="notes">Poznámky</string>
<string name="example_notes">(nepovinné)</string>
<string name="yes_or_no_example">Např. Vzbudil ses dnes brzy? Cvičil jsi dnes? Hrál jsi šachy?</string>
<string name="yes_or_no_example">např. Vzbudil ses dnes brzy? Cvičil jsi dnes? Hrál jsi šachy?</string>
<string name="measurable">Měřitelný</string>
<string name="measurable_example">Např. Kolik kilometrů jsi dnes uběhl? Kolik stránek jsi dnes přečetl?</string>
<string name="measurable_example">např. Kolik kilometrů jsi dnes uběhl? Kolik stránek jsi dnes přečetl?</string>
<string name="x_times_per_week">%d krát týdně</string>
<string name="x_times_per_month">%d krát za měsíc</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d krát za %d dní</string>
<string name="yes_or_no_short_example">Např. Cvičení</string>
<string name="yes_or_no_short_example">např. Cvičení</string>
<string name="color">Barva</string>
<string name="example_target">Např. 15</string>
<string name="measurable_short_example">Např. Běh</string>
<string name="measurable_question_example">Např. Kolik kilometrů jste dnes uběhl?</string>
<string name="measurable_units_example">Např. Kilometry</string>
<string name="example_target">např. 15</string>
<string name="measurable_short_example">např. Běh</string>
<string name="measurable_question_example">např. Kolik kilometrů jsi dnes uběhl?</string>
<string name="measurable_units_example">např. Kilometry</string>
<string name="every_month">Každý měsíc</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Musíte vyplnit</string>
<string name="today">Dnes</string>
<string name="enter">Vyplnit</string>
<string name="no_habits">Nenalezeny žádné zvyky</string>
<string name="no_numerical_habits">Nenalezeny žádné měřitelné zvyky</string>
<string name="no_boolean_habits">Nenalezeny žádné \"ano/ne\" zvyky</string>
<string name="increment">Zvětšit</string>
<string name="decrement">Zmenšit</string>
<string name="pref_skip_title">Povolit přeskakování dnů</string>
<string name="pref_skip_description">Klikněte dvakrát pro přidání pomlčky (přeskočení dne) místo fajfky. Pomlčka nezmění Vaše skóre, ani nepřeruší Vaši výzvu. </string>
<string name="pref_unknown_title">Při chybějícím údaji zobrazit otazník</string>
<string name="pref_unknown_description">Odlište dny bez údajů od nesplněného zvyku. Pro zadání \"nesplněno\" klikněte dvakrát. </string>
<string name="no_habits">Žádné návyky nenalezeny</string>
<string name="no_numerical_habits">Žádné měřitelné návyky nenalezeny</string>
<string name="no_boolean_habits">Nenalezeny žádné \"ano/ne\" vyky</string>
<string name="increment">Zvýšit</string>
<string name="decrement">Snížit</string>
<string name="pref_skip_title">Umožnit přeskakování dnů</string>
<string name="pref_skip_description">Klikněte dvakrát pro přeskočení namísto zaškrtnutí. Pomlčka nezmění vaše skóre, ani nepřeruší vaši sérii. </string>
<string name="pref_unknown_title">Zobrazit otazník pro chybějící data</string>
<string name="pref_unknown_description">Odlište dny bez údajů od nesplněného návyku. Pro zadání \"nesplněno\", klikněte dvakrát. </string>
<string name="you_are_now_a_developer">Nyní jste vývojář</string>
<string name="activity_not_found">Pro daný krok nebyla nalezena aplikace</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Po půlnoci prodloužit den o několik hodin</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Počkat do 3:00 ráno pro zobrazení nového dne. Užitečné, pokud chodíte spát po půlnoci. Vyžaduje restartování aplikace. </string>
<string name="activity_not_found">Nenalezen program podporující tento krok</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Prodloužit den o pár hodin po půlnoci</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Počkat do tří ráno pro zobrazení nového dne. Užitečné, pokud chodíte spát po půlnoci. Vyžaduje restartování aplikace. </string>
</resources>

@ -105,8 +105,8 @@
<string name="select_hours">Stunden auswählen</string>
<string name="select_minutes">Minuten auswählen</string>
<string name="about">Über Loop</string>
<string name="translators">Übersetzer und Übersetzerinnen</string>
<string name="developers">Entwickler und Entwicklerinnen</string>
<string name="translators">Übersetzer</string>
<string name="developers">Entwickler</string>
<string name="version_n">Version %s</string>
<string name="frequency">Häufigkeit</string>
<string name="checkmark">Häkchen</string>
@ -120,7 +120,7 @@
<string name="habits_imported">Gewohnheiten erfolgreich importiert.</string>
<string name="import_data">Daten importieren</string>
<string name="export_full_backup">Vollständige Sicherung exportieren</string>
<string name="import_data_summary">Unterstützt vollständige Sicherungen dieser App, als auch von Tickmate, HabitBull und Rewire. Siehe FAQ für weitere Informationen.</string>
<string name="import_data_summary">Unterstützt vollständige Sicherungen dieser App, sowie von Tickmate, HabitBull und Rewire erzeugte Sicherungen. Siehe FAQ für weitere Informationen.</string>
<string name="export_as_csv_summary">Erstellt Dateien, die von Tabellenkalkulationsprogrammen wie Microsoft Excel oder LibreOffice Calc geöffnet werden können. Diese Dateien können nicht wieder importiert werden.</string>
<string name="export_full_backup_summary">Erstellt eine Datei, die alle deine Daten enthält. Diese Datei kann wieder importiert werden.</string>
<string name="bug_report_failed">Fehler beim Erstellen eines Fehlerberichts.</string>
@ -172,7 +172,7 @@
<string name="unit">Einheit</string>
<string name="target_type">Zieltyp</string>
<string name="target_type_at_least">Mindestens</string>
<string name="target_type_at_most">Höchtens</string>
<string name="target_type_at_most">Höchstens</string>
<string name="example_question_boolean">z.B. Hast du heute trainiert?</string>
<string name="question">Frage</string>
<string name="target">Ziel</string>

@ -28,6 +28,22 @@
<string name="add_habit">Νέα συνήθεια</string>
<string name="color_picker_default_title">Αλλαγή χρώματος</string>
<string name="toast_habit_created">Η συνήθεια δημιουργήθηκε</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Η συνήθεια άλλαξε</item>
<item quantity="other">Οι συνήθειες άλλαξαν</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Η συνήθεια διαγράφηκε</item>
<item quantity="other">Οι συνήθειες διαγράφηκαν</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Η συνήθεια αρχειοθετήθηκε</item>
<item quantity="other">Οι συνήθειες αρχειοθετήθηκαν</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Έγινε αφαίρεση αρχειοθέτησης συνήθειας</item>
<item quantity="other">Έγινε αφαίρεση αρχειοθέτησης συνηθειών</item>
</plurals>
<string name="overview">Επισκόπηση</string>
<string name="habit_strength">Δύναμη συνήθειας</string>
<string name="history">Ιστορικό</string>
@ -36,8 +52,9 @@
<string name="save">Αποθήκευση</string>
<string name="streaks">Σερί</string>
<string name="no_habits_found">Δεν έχετε ενεργές συνήθειες</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Είστε πανέτοιμοι για σήμερα!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Πατήστε παρατεταμένα για επιλογή η αποεπιλογή</string>
<string name="reminder_off">Χωρίς</string>
<string name="reminder_off">Ανενεργό</string>
<string name="create_habit">Δημιουργία συνήθειας</string>
<string name="edit_habit">Επεξεργασία συνήθειας</string>
<string name="check">Επιλογή</string>
@ -46,34 +63,43 @@
<string name="intro_description_1">Το Loop - Καταγραφή Συνηθειών σας βοηθάει να δημιουργήσετε και να διατηρήσετε καλές συνήθειες.</string>
<string name="intro_title_2">Δημιουργήστε μερικές νέες συνήθειες</string>
<string name="intro_description_2">Κάθε μέρα, με το πέρας της συνήθειας, βάλτε ένα τικ στην εφαρμογή.</string>
<string name="intro_title_4">Κατέγραψε την πρόοδο σου</string>
<string name="intro_description_4">Λεπτομερή διαγράμματα σας δείχνουν την πρόοδο των συνηθειών.</string>
<string name="intro_title_4">Καταγράψτε την πρόοδό σας</string>
<string name="intro_description_4">Λεπτομερή διαγράμματα σας δείχνουν την πρόοδο των συνηθειών σας.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 λεπτά</string>
<string name="interval_30_minutes">30 λεπτά</string>
<string name="interval_1_hour">1 ώρα</string>
<string name="interval_2_hour">2 ώρες</string>
<string name="interval_4_hour">4 ώρες</string>
<string name="interval_8_hour">8 ώρες</string>
<string name="interval_24_hour">24 Ωρο</string>
<string name="interval_24_hour">24 ώρες</string>
<string name="interval_always_ask">Να ερωτούμαι πάντα</string>
<string name="interval_custom">Προσαρμογή</string>
<string name="interval_custom">Προσαρμογή...</string>
<string name="pref_toggle_title">Κάντε εναλλαγή των επαναλήψεων με σύντομο πάτημα</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Τοποθέτηση σημείων ελέγχου με ένα μόνο πάτημα αντί για πάτημα και αναμονή.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Βαθμολογήστε αυτή την εφαρμογή στο Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Στείλετε σχόλια</string>
<string name="pref_send_feedback">Αποστολή σχολίων στον προγραμματιστή</string>
<string name="pref_view_source_code">Δείτε τον πηγαίο κώδικα στο GitHub</string>
<string name="links">Σύνδεσμοι</string>
<string name="name">Όνομα</string>
<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="select_snooze_delay">Επιλογή καθυστέρησης αναβολής</string>
<string name="hint_title">Γνωρίζατε;</string>
<string name="hint_title">Το γνωρίζατε;</string>
<string name="hint_drag">Αναδιατάξετε τις συνήθειες πατώντας παρατεταμένα στο όνομα και σύροντας στην σωστή θέση.</string>
<string name="hint_landscape">Μπορείτε να δείτε περισσότερες ημέρες στην οριζόντια προβολή.</string>
<string name="habit_not_found">Η συνήθεια διαγράφηκε / δεν βρέθηκε</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Διαγραφή συνήθειας;</item>
<item quantity="other">Διαγραφή συνηθειών;</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Η συνήθεια θα διαγραφεί οριστικά. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.</item>
<item quantity="other">Οι συνήθειες θα διαγραφούν οριστικά. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Η συνήθεια διαγράφηκε / δε βρέθηκε</string>
<string name="weekends">Σαββατοκύριακα</string>
<string name="any_weekday">Δευτέρα μέχρι Παρασκευή</string>
<string name="any_day">Οποιαδήποτε μέρα της εβδομάδας</string>
<string name="select_weekdays">Επιλογή ημερών</string>
<string name="export_to_csv">Εξαγωγή σαν CSV</string>
<string name="export_to_csv">Εξαγωγή ως CSV</string>
<string name="done_label">Έγινε</string>
<string name="clear_label">Εκκαθάριση</string>
<string name="select_hours">Επιλογή ωρών</string>
@ -84,12 +110,12 @@
<string name="version_n">Έκδοση %s</string>
<string name="frequency">Συχνότητα</string>
<string name="checkmark">Σημάδι επιλογής</string>
<string name="best_streaks">Καλύτερα σερί</string>
<string name="best_streaks">Τα καλύτερα σερί</string>
<string name="every_day">Κάθε μέρα</string>
<string name="every_week">Κάθε εβδομάδα</string>
<string name="help">Βοήθεια &amp; FAQ</string>
<string name="could_not_export">Αποτυχία εξαγωγής.</string>
<string name="could_not_import">Αποτυχία εισαγωγής.</string>
<string name="help">Βοήθεια &amp; Συχνές Ερωτήσεις</string>
<string name="could_not_export">Αποτυχία εξαγωγής δεδομένων.</string>
<string name="could_not_import">Αποτυχία εισαγωγής δεδομένων.</string>
<string name="file_not_recognized">Άγνωστο αρχείο.</string>
<string name="habits_imported">Οι συνήθειες εισάχθηκαν επιτυχώς.</string>
<string name="import_data">Εισαγωγή δεδομένων</string>
@ -100,20 +126,20 @@
<string name="bug_report_failed">Απέτυχε ή παραγωγή αναφοράς bug.</string>
<string name="generate_bug_report">Παραγωγή αναφοράς bug.</string>
<string name="troubleshooting">Αντιμετ.Προβλημάτων</string>
<string name="help_translate">Βοηθήστε στην μετάφραση</string>
<string name="night_mode">Νυχτ.Λειτ.</string>
<string name="help_translate">Βοηθήστε στη μετάφραση της εφαρμογής</string>
<string name="night_mode">Σκοτεινό θέμα</string>
<string name="use_pure_black">Χρήση απόλυτου μαύρου στη νυχτ.λειτουργία</string>
<string name="pure_black_description">Αντικαθιστά τα γκρί υπόβαθρα με απόλυτα μαύρα σε νυχτ.λειτουργία. Μειώνει την κατανάλωση μπαταρίας σε συσκευές με οθόνη AMOLED.</string>
<string name="interface_preferences">Διεπιφάνεια</string>
<string name="reverse_days">Αναστροφή σειράς των ημερών.</string>
<string name="interface_preferences">Διεπαφή</string>
<string name="reverse_days">Αντίστροφη σειρά ημερών</string>
<string name="reverse_days_description">Προβολή των ημερών σε αντίστροφη σειρά στην κυρία οθόνη.</string>
<string name="day">Ημέρα</string>
<string name="week">Εβδομάδα</string>
<string name="month">Μήνας</string>
<string name="quarter">Τρίμηνο</string>
<string name="year">Χρόνος</string>
<string name="year">Έτος</string>
<string name="total">Σύνολο</string>
<string name="yes_or_no">Ναι / Όχι</string>
<string name="yes_or_no">Ναι ή Όχι</string>
<string name="every_x_days">Κάθε %d ημέρες</string>
<string name="every_x_weeks">Κάθε %d εβδομάδες</string>
<string name="score">Σκόρ</string>
@ -121,26 +147,32 @@
<string name="none">Σιωπηλό</string>
<string name="filter">Φίλτρο</string>
<string name="hide_completed">Απόκρυψη ολοκληρωμένων</string>
<string name="hide_archived">Απόκρυψη των αρχειοθετημένων</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Απόκρυψη εισαγμένων</string>
<string name="hide_archived">Απόκρυψη αρχειοθετημένων</string>
<string name="sticky_notifications">Κάντε τις ειδοποιήσεις κολλώδεις</string>
<string name="sticky_notifications_description">Αποτρέπει την απομάκρυνση των ειδοποιήσεων.</string>
<string name="led_notifications">Ένδειξη LED ειδοποίησης</string>
<string name="led_notifications">Φως ειδοποιήσεων</string>
<string name="led_notifications_description">Αναβοσβήνει μια φωτεινή ένδειξη για υπενθυμίσεις. Διαθέσιμο μόνο σε τηλέφωνα με φωτεινές ενδείξεις LED.</string>
<string name="repair_database">Επισκευή βάσης δεδομένων</string>
<string name="database_repaired">Η βάση δεδομένων επισκευάστηκε.</string>
<string name="uncheck">Ξεμαρκάρισμα</string>
<string name="toggle">Εναλλαγή</string>
<string name="action">Δράση</string>
<string name="habit">Συνήθειες</string>
<string name="action">Ενέργεια</string>
<string name="habit">Συνήθεια</string>
<string name="sort">Ταξινόμηση</string>
<string name="manually">Χειροκίνητα</string>
<string name="by_name">Κατά όνομα</string>
<string name="by_color">Με χρώμα</string>
<string name="by_name">Ανά όνομα</string>
<string name="by_color">Ανά χρώμα</string>
<string name="by_score">Με σκορ</string>
<string name="by_status">Κατά κατάσταση</string>
<string name="export">Εξαγωγή</string>
<string name="long_press_to_edit">Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να αλλάξετε την τιμή</string>
<string name="value">Τιμή</string>
<string name="calendar">Ημερολόγιο</string>
<string name="unit">Μονάδα</string>
<string name="target_type">Τύπος Στόχου</string>
<string name="target_type_at_least">Τουλάχιστον</string>
<string name="target_type_at_most">Το πολύ</string>
<string name="example_question_boolean">π.χ. Ασκήθηκες σήμερα;</string>
<string name="question">Ερώτηση</string>
<string name="target">Στόχος</string>
@ -148,7 +180,7 @@
<string name="no">Όχι</string>
<string name="customize_notification_summary">Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου, δόνησης, φωτισμού και άλλων ειδοποιήσεων</string>
<string name="customize_notification">Προσαρμογή ειδοποιήσεων</string>
<string name="pref_view_privacy">Προβολή πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων</string>
<string name="pref_view_privacy">Προβολή πολιτικής απορρήτου</string>
<string name="view_all_contributors">Προβολή όλων των συντελεστών&#8230;</string>
<string name="database">Βάση δεδομένων</string>
<string name="widget_opacity_title">Διαφάνεια widget</string>
@ -159,16 +191,31 @@
<string name="example_notes">(Προαιρετικό)</string>
<string name="yes_or_no_example">π.χ. Ξύπνησες νωρίς σήμερα; Ασκήθηκες; Έπαιξες σκάκι;</string>
<string name="measurable">Μετρήσιμο</string>
<string name="measurable_example">π.χ. Πόσα χιλιόμετρα τρέξατε σήμερα; Πόσες σελίδες διαβάσατε;</string>
<string name="x_times_per_week">%d φορές την εβδομάδα</string>
<string name="x_times_per_month">%d φορές το μήνα</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d φορές την %d ημέρες</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d φορές σε %d ημέρες</string>
<string name="yes_or_no_short_example">π.χ. Σωματική άσκηση</string>
<string name="color">Χρώμα</string>
<string name="example_target">π.χ. 15</string>
<string name="measurable_short_example">π.χ. Τρέξιμο</string>
<string name="measurable_question_example">π.χ. Πόσα χιλιόμετρα έτρεξες σήμερα?</string>
<string name="measurable_question_example">π.χ. Πόσα χιλιόμετρα τρέξατε σήμερα;</string>
<string name="measurable_units_example">π.χ. χιλιόμετρα</string>
<string name="every_month">Κάθε μήνα</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Δεν μπορεί να είναι κενό</string>
<string name="today">Σήμερα</string>
<string name="enter">Εισαγωγή</string>
<string name="no_habits">Δεν βρέθηκαν συνήθειες</string>
<string name="no_numerical_habits">Δεν βρέθηκαν μετρήσιμες συνήθειες</string>
<string name="no_boolean_habits">Δεν βρέθηκαν συνήθειες ναι-ή-όχι</string>
<string name="increment">Αύξηση</string>
<string name="decrement">Μείωση</string>
<string name="pref_skip_title">Ενεργοποίηση παράλειψης ημερών</string>
<string name="pref_skip_description">Εναλλαγή δύο φορές για να προσθέσετε μια παράκαμψη αντί για ένα σημάδι ελέγχου. Οι παραλείψεις κρατούν το σκορ σας αμετάβλητο και να δε σπάνε το σερί σας.</string>
<string name="pref_unknown_title">Εμφάνιση ερωτηματικών για τα δεδομένα που λείπουν</string>
<string name="pref_unknown_description">Διαφορικές ημέρες χωρίς δεδομένα από πραγματικές παραλήψεις. Για να εισάγετε μια παράληψη, κάντε εναλλαγή δύο φορές.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Είστε πλέον προγραμματιστής</string>
<string name="activity_not_found">Δεν βρέθηκε εφαρμογή για την υποστήριξη αυτής της ενέργειας</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Επεκτείνετε την ημέρα λίγες ώρες μετά τα μεσάνυχτα</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Περιμένετε μέχρι τις 3:00 πμ για να εμφανιστεί μια νέα μέρα. Χρήσιμο αν συνήθως πάτε για ύπνο μετά τα μεσάνυχτα. Απαιτεί επανεκκίνηση της εφαρμογής.</string>
</resources>

@ -64,7 +64,7 @@
<string name="intro_title_2">Crea algunos hábitos nuevos</string>
<string name="intro_description_2">Cada día, después de realizar tu hábito, pon una marca en la aplicación.</string>
<string name="intro_title_4">Haz un seguimiento de tu progreso</string>
<string name="intro_description_4">Gráficos detallados muestran cómo mejoraron sus hábitos con el tiempo.</string>
<string name="intro_description_4">Gráficos detallados te muestran cómo mejoraron tus hábitos con el tiempo.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 minutos</string>
<string name="interval_30_minutes">30 minutos</string>
<string name="interval_1_hour">1 hora</string>
@ -76,7 +76,7 @@
<string name="interval_custom">Personalizar...</string>
<string name="pref_toggle_title">Marca las repeticiones con una pulsación corta</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Ponga marcas de verificación con un solo toque en lugar de mantener presionado.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Valora esta aplicación en Google Play</string>
<string name="pref_rate_this_app">Califica esta aplicación en Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Enviar sugerencias al desarrollador</string>
<string name="pref_view_source_code">Ver código fuente en GitHub</string>
<string name="links">Enlaces</string>
@ -84,7 +84,7 @@
<string name="settings">Configuración</string>
<string name="select_snooze_delay">Seleccione el retardo de la interrupción</string>
<string name="hint_title">¿Sabías qué?</string>
<string name="hint_drag">Para reordenar las entradas, mantén pulsado el nombre del hábito, después arrástralo a su posición correcta.</string>
<string name="hint_drag">Para reorganizar las entradas, mantén presionado el nombre del hábito y luego arrástralo al lugar correcto.</string>
<string name="hint_landscape">Puedes ver más días al poner tu teléfono en modo horizontal.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">¿Eliminar hábito?</item>
@ -113,30 +113,30 @@
<string name="best_streaks">Mejores rachas</string>
<string name="every_day">Diariamente</string>
<string name="every_week">Semanalmente</string>
<string name="help">Ayuda &amp; FAQ</string>
<string name="help">Ayuda &amp; Preguntas frecuentes</string>
<string name="could_not_export">Error al exportar datos.</string>
<string name="could_not_import">Error al importar datos.</string>
<string name="file_not_recognized">Archivo no reconocido.</string>
<string name="habits_imported">Hábitos importados exitosamente.</string>
<string name="import_data">Importar datos</string>
<string name="export_full_backup">Exportar copia de seguridad</string>
<string name="import_data_summary">Soporta exportar copias de seguridad completas, así como archivos generados por Tickmate, HabitBull o Rewire. Mira el FAQ para más información.</string>
<string name="export_as_csv_summary">Genera archivos que pueden ser abiertos por programas de hojas de cálculo como Microsoft Excel o OpenOffice Calc. Este archivo no puede volver a importarse.</string>
<string name="export_full_backup_summary">Genera un archivo que contiene todos tus datos. Este archivo puede volver a importarse.</string>
<string name="import_data_summary">Es compatible con exportar copias de seguridad completas, así como archivos generados por Tickmate, HabitBull o Rewire. Mira el FAQ para más información.</string>
<string name="export_as_csv_summary">Genera archivos que pueden ser abiertos por programas de hojas de cálculo como Microsoft Excel o OpenOffice Calc. Este archivo no puede volver a importarse de vuelta.</string>
<string name="export_full_backup_summary">Genera un archivo que contiene todos tus datos. Este archivo puede volver a importarse de vuelta.</string>
<string name="bug_report_failed">Error al generar el reporte de error.</string>
<string name="generate_bug_report">Generar reporte de errores</string>
<string name="generate_bug_report">Generar informe de bug</string>
<string name="troubleshooting">Solución de problemas</string>
<string name="help_translate">Ayuda a traducir esta app</string>
<string name="help_translate">Ayuda a traducir esta aplicación</string>
<string name="night_mode">Modo nocturno</string>
<string name="use_pure_black">Utilizar color negro en modo nocturno</string>
<string name="pure_black_description">Reemplaza fondos grises por color negro en modo nocturno. Reduce el consumo de batería en teléfonos con pantalla AMOLED.</string>
<string name="interface_preferences">Interfaz</string>
<string name="reverse_days">Orden inverso de días</string>
<string name="reverse_days_description">Mostrar días en orden inverso en la pantalla principal</string>
<string name="reverse_days">Invertir el orden de los días</string>
<string name="reverse_days_description">Mostrar días en orden inverso en la pantalla principal.</string>
<string name="day">Día</string>
<string name="week">Semana</string>
<string name="month">Mes</string>
<string name="quarter">Cuatrimestre</string>
<string name="quarter">Trimestre</string>
<string name="year">Año</string>
<string name="total">Total</string>
<string name="yes_or_no">Sí / No</string>
@ -149,9 +149,9 @@
<string name="hide_completed">Ocultar completos</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Ocultar ingresado</string>
<string name="hide_archived">Ocultar archivados</string>
<string name="sticky_notifications">Hacer notificaciones fijas</string>
<string name="sticky_notifications">Hacer que las notificaciones sean fijas</string>
<string name="sticky_notifications_description">Evita que las notificaciones sean descartadas.</string>
<string name="led_notifications">Luz de notificaciones</string>
<string name="led_notifications">Luz de notificación</string>
<string name="led_notifications_description">Muestra una luz intermitente para recordatorios. Solo disponible en teléfonos con luces de notificación LED.</string>
<string name="repair_database">Reparar base de datos</string>
<string name="database_repaired">Base de datos reparada.</string>
@ -176,9 +176,9 @@
<string name="example_question_boolean">ej. ¿Has ejercitado hoy?</string>
<string name="question">Pregunta</string>
<string name="target">Objetivo</string>
<string name="yes">Si</string>
<string name="yes">Sí</string>
<string name="no">No</string>
<string name="customize_notification_summary">Cambiar el sonido, la vibración, la luz y otras configuraciones de notificación</string>
<string name="customize_notification_summary">Cambiar sonido, vibración, luz y otros ajustes de notificación</string>
<string name="customize_notification">Personalizar las notificaciones</string>
<string name="pref_view_privacy">Ver política de privacidad</string>
<string name="view_all_contributors">Ver todos los colaboradores&#8230;</string>
@ -189,16 +189,16 @@
<string name="default_reminder_question">¿Has completado este hábito hoy?</string>
<string name="notes">Notas</string>
<string name="example_notes">(Opcional)</string>
<string name="yes_or_no_example">por ejemplo, ¿te despertaste temprano hoy? ¿Hiciste ejercicio? ¿Jugaste al ajedrez?</string>
<string name="yes_or_no_example">ej. ¿Te levantaste temprano hoy? ¿Hiciste ejercicio? ¿Jugaste al ajedrez?</string>
<string name="measurable">Medible</string>
<string name="measurable_example">ej. ¿Cuántas millas ha corrido hoy? ¿Cuántas páginas ha leído?</string>
<string name="measurable_example">ej. ¿Cuántas millas has corrido hoy? ¿Cuántas páginas has leído?</string>
<string name="x_times_per_week">%d veces por semana</string>
<string name="x_times_per_month">%d veces al mes</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d veces en %d días</string>
<string name="yes_or_no_short_example">ej. Ejercicio</string>
<string name="color">Color</string>
<string name="example_target">ej. 15</string>
<string name="measurable_short_example">por ejemplo, correr</string>
<string name="measurable_short_example">ej. Correr</string>
<string name="measurable_question_example">ej. ¿Cuántos kilómetros has corrido hoy?</string>
<string name="measurable_units_example">ej. kilómetros</string>
<string name="every_month">Cada mes</string>
@ -209,11 +209,11 @@
<string name="no_numerical_habits">No se encontraron hábitos medibles</string>
<string name="no_boolean_habits">No se encontraron hábitos de sí o no</string>
<string name="increment">Incrementar</string>
<string name="decrement">Decrementar</string>
<string name="decrement">Disminuir</string>
<string name="pref_skip_title">Habilitar días libres</string>
<string name="pref_skip_description">Alternar dos veces para agregar un salto en lugar de una marca de verificación. Los saltos mantienen su puntaje sin cambios y no rompen su racha.</string>
<string name="pref_unknown_title">Mostrar interrogantes para datos faltantes</string>
<string name="pref_unknown_description">Diferenciar los días sin datos de los lapsos reales. Para ingresar un lapso, alternar dos veces.</string>
<string name="pref_skip_description">Presionar dos veces para agregar un salto en lugar de una marca de verificación. Los saltos mantienen tu puntaje sin cambios y no rompen tu racha.</string>
<string name="pref_unknown_title">Mostrar signos de interrogación para datos faltantes</string>
<string name="pref_unknown_description">Diferenciar los días sin datos de los lapsos reales. Para ingresar un lapso, presionar dos veces.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Ahora eres desarrollador</string>
<string name="activity_not_found">No se encontró ninguna aplicación que admita esta acción</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Ampliar día unas horas después de medianoche</string>

@ -40,6 +40,10 @@
<item quantity="one">Ohitura artxibatu da</item>
<item quantity="other">Ohiturak artxibatu dira</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Ohitura desartxibatu da</item>
<item quantity="other">Ohiturak desartxibatu dira</item>
</plurals>
<string name="overview">Ikuspegi orokorra</string>
<string name="habit_strength">Ohituraren indarra</string>
<string name="history">Historia</string>
@ -71,6 +75,7 @@
<string name="interval_always_ask">Galdetu beti</string>
<string name="interval_custom">Pertsonalizatua...</string>
<string name="pref_toggle_title">Ukitze laburrarekin markatu</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Jarri kontrol-markak ukitu bakar batekin sakatu eta eutsi beharrean.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Aplikazio hau Google Playen puntuatu</string>
<string name="pref_send_feedback">Zure iritzia garatzaileari bidali</string>
<string name="pref_view_source_code">Iturburu kodea GitHuben ikusi</string>
@ -85,6 +90,10 @@
<item quantity="one">Ohiturak ezabatu</item>
<item quantity="other">Ohiturak ezabatu</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Ohitura betirako ezabatuko da. Ekintza hau ezin da desegin.</item>
<item quantity="other">Ohiturak betirako ezabatuko dira. Ekintza hau ezin da desegin.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Ohitura ezabatua / ez aurkitua</string>
<string name="weekends">Asteburuak</string>
<string name="any_weekday">Astelehenetik ostiralera</string>
@ -138,6 +147,7 @@
<string name="none">Bat ere ez</string>
<string name="filter">Iragazkia</string>
<string name="hide_completed">Ezkutatu lortutakoak</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Ezkutatu betetakoak</string>
<string name="hide_archived">Ezkutatu artxibatutakoak</string>
<string name="sticky_notifications">Jakinarazpenak itsaskorrak bihurtu</string>
<string name="sticky_notifications_description">Jakinarazpenak keinu batez ezabatzea sahiesten du.</string>
@ -160,6 +170,7 @@
<string name="value">Balioa</string>
<string name="calendar">Egutegia</string>
<string name="unit">Unitatea</string>
<string name="target_type">Helburu mota</string>
<string name="target_type_at_least">Gutxienez</string>
<string name="target_type_at_most">Gehienez</string>
<string name="example_question_boolean">adib. ariketa egin al duzu gaur?</string>
@ -180,6 +191,7 @@
<string name="example_notes">(Aukerazkoa)</string>
<string name="yes_or_no_example">adib. Gaur goiz esnatu zara? Ariketa fisikoa egin al duzu? Xakean jolastu al duzu?</string>
<string name="measurable">Neurgarria</string>
<string name="measurable_example">Adib. Zenbat kilometro egin dituzu gaur? Zenbat orrialde irakurri dituzu?</string>
<string name="x_times_per_week">Astean %d aldiz</string>
<string name="x_times_per_month">Hilean %d aldiz</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d aldiz %d egunetan</string>
@ -196,8 +208,12 @@
<string name="no_habits">Ez da ohiturarik aurkitu</string>
<string name="no_numerical_habits">Ez da aurkitu ohitura neurgarririk</string>
<string name="no_boolean_habits">Ez da bai-ala-ez ohiturarik aurkitu</string>
<string name="pref_skip_title">Gaitu atseden egunak</string>
<string name="pref_skip_description">Sakatu bi aldiz kontrol-markaren ordez atseden bat gehitzeko. Atsedenek zure puntuazioa aldatu gabe mantentzen dute eta ez dute segida hausten.</string>
<string name="pref_unknown_title">Adierazi galdera ikurra falta diren datuetan</string>
<string name="pref_unknown_description">Bereizi daturik gabeko egunak benetako hutsegiteetatik. Hutsegite bat sartzeko, sakatu bi aldiz.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Garatzailea zara!</string>
<string name="activity_not_found">Ez da aurkitu akzio hau gauzatu dezakeen aplikaziorik</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Luzatu eguna gauerdia osteko ordu batzuetara</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Itxaron goizeko 3:00ak arte egun berri bat erakusteko. Erabilgarria normalean gauerdia pasata lotara joaten bazara. Aplikazioa berrabiarazi behar da.</string>
</resources>

@ -147,7 +147,7 @@
<string name="none">هیچ‌کدام</string>
<string name="filter">فیلتر</string>
<string name="hide_completed">مخفی کردن کامل‌شده‌ها</string>
<string name="hide_entered">پنهان کردن مقادیر</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">پنهان کردن مقادیر</string>
<string name="hide_archived">مخفی کردن بایگانی‌شده‌ها</string>
<string name="sticky_notifications">چسبناک کردن اعلان‌ها</string>
<string name="sticky_notifications_description">از رد کردن اعلان با کشیدن جلوگیری می‌کند.</string>

@ -147,7 +147,7 @@
<string name="none">Ei mitään</string>
<string name="filter">Suodata</string>
<string name="hide_completed">Piilota suoritetut</string>
<string name="hide_entered">Piilota syötetty</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Piilota syötetty</string>
<string name="hide_archived">Piilota arkistoidut</string>
<string name="sticky_notifications">Tee ilmoituksesta kiinnitettyjä</string>
<string name="sticky_notifications_description">Estää ilmoitusten pois pyyhkäisemisen.</string>

@ -75,7 +75,7 @@
<string name="interval_always_ask">Toujours demander</string>
<string name="interval_custom">Personnaliser...</string>
<string name="pref_toggle_title">Valider l\'habitude avec un appui court</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Cochez les cases d\'un simple appuie au lieu de les maintenir</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Cochez les cases d\'un simple appui au lieu de les maintenir</string>
<string name="pref_rate_this_app">Notez cette app sur le Google Play Store</string>
<string name="pref_send_feedback">Envoyez un avis au développeur</string>
<string name="pref_view_source_code">Voir le code source sur GitHub</string>
@ -147,7 +147,7 @@
<string name="none">Aucun</string>
<string name="filter">Filtre</string>
<string name="hide_completed">Cacher les habitudes complétées</string>
<string name="hide_entered">Cacher les entrées</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Cacher les entrées</string>
<string name="hide_archived">Cacher les habitudes archivées</string>
<string name="sticky_notifications">Rendre les notifications persistantes</string>
<string name="sticky_notifications_description">Évite que les notifications ne soient enlevées.</string>

@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016-2021 Álinson Santos Xavier <git@axavier.org>
~
~ This file is part of Loop Habit Tracker.
~
~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
~ option) any later version.
~
~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
~ more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>

@ -28,36 +28,38 @@
<string name="add_habit">आदत जोड़ें</string>
<string name="color_picker_default_title">रंग बदलें</string>
<string name="toast_habit_created">आदत बनायी गई</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Habit changed</item>
<item quantity="other">Habits changed</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">आदत हटाई गई</item>
<item quantity="other">आदतें हटाई गई</item>
<item quantity="one">Habit deleted</item>
<item quantity="other">Habits deleted</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">आदत संग्रहित की गई</item>
<item quantity="other">आदतें संग्रहीत की गई</item>
<item quantity="one">Habit archived</item>
<item quantity="other">Habits archived</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">आदत असंग्रहीत की गई</item>
<item quantity="one">आदतें असंग्रहीत की गई</item>
<item quantity="other">आदतें असंग्रहीत की गई</item>
</plurals>
<string name="overview">अवलोकन</string>
<string name="habit_strength">आदत शक्ति</string>
<string name="history">पूर्वलेख</string>
<string name="clear">साफ करें</string>
<string name="reminder">अनुस्मारक</string>
<string name="save">सहेजें</string>
<string name="streaks">प्रवर्ति</string>
<string name="no_habits_found">\"आपकी कोई सक्रिय आदत नही है
\"</string>
<string name="no_habits_left_to_do">आप के आज के सभी कार्य समाप्त होते हैं </string>
<string name="long_press_to_toggle">चेक या अनचेक करने के लिए दबाएँ व दबाएँ रखें </string>
<string name="reminder_off">बंद</string>
<string name="habit_strength">आदत की मजबूती</string>
<string name="history">पुराना आदत </string>
<string name="clear">खाली करें</string>
<string name="reminder">याद दिलाए </string>
<string name="save">सेव करें</string>
<string name="streaks">सिलसीला </string>
<string name="no_habits_found">आपकी कोई सक्रिय आदत नहीं है</string>
<string name="no_habits_left_to_do">आप के आज के लिए काम तमाम !</string>
<string name="long_press_to_toggle">चेक या अनचेक करने के लिए दबाएँ या दबा के रखे</string>
<string name="reminder_off">बंद करे </string>
<string name="create_habit">नयी आदत बनाएं </string>
<string name="edit_habit">आदत में बद्लाव करें </string>
<string name="check">अंकित करें</string>
<string name="check">जाञ्च करें</string>
<string name="snooze">बाद में</string>
<string name="intro_title_1">\"
स्वागत हे\"</string>
<string name="intro_title_1">स्वागत है</string>
<string name="intro_description_1">लूप हैबिट ट्रैकर नई और अच्छी आदतों को बनाए रखने मे मदद करता है ।</string>
<string name="intro_title_2">कुछ नई अच्छी आदतें बनाएँ</string>
<string name="intro_description_2">हर दिन, अपनी आदत के प्रदर्शन के बाद, ऐप पर एक सही का निशान डालें</string>
@ -75,6 +77,7 @@
<string name="interval_always_ask">हमेशा पूछें</string>
<string name="interval_custom">अपने तरीके से बनाएं</string>
<string name="pref_toggle_title">टॉगल पुनरावृत्ति हल्का दबाने से</string>
<string name="pref_toggle_description_2">प्रेस-एंड-होल्ड के बजाय एक टैप से चेकमार्क लगाएं।</string>
<string name="pref_rate_this_app">\"
गूगले प्ले पर इस ऐप्लिकेशन को रेट करें\"</string>
<string name="pref_send_feedback">डेवेलपर को प्रतिक्रिया भेजें </string>
@ -99,8 +102,7 @@
<string name="habit_not_found">आदत हटाई गई / नहीं मिली</string>
<string name="weekends">\"
सप्ताहांत\"</string>
<string name="any_weekday">\"
सोमवार से शुक्रवार\"</string>
<string name="any_weekday">सोमवार से शुक्रवार</string>
<string name="any_day">\"
सप्ताह का कोई भी दिन\"</string>
<string name="select_weekdays">दिन चुनें</string>
@ -172,6 +174,7 @@
कोई आवाज नहीं\"</string>
<string name="filter">फिल्टर</string>
<string name="hide_completed">पूर्ण छुपाएं</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">गुप्त प्रवेश</string>
<string name="hide_archived">संग्रहीत छुपाएं</string>
<string name="sticky_notifications">सुचनाए स्थयी रखे</string>
<string name="sticky_notifications_description">नोटिफिकेशन को स्वाइप करने से रोकता है!</string>
@ -191,8 +194,12 @@
<string name="by_status">स्थिति से</string>
<string name="export">एक्सपोर्ट करे</string>
<string name="long_press_to_edit">बदलने के लिए दबाकर रखें</string>
<string name="value">मान</string>
<string name="calendar">कैलेंडर</string>
<string name="unit">इकाई</string>
<string name="target_type">लक्ष्य प्रकार</string>
<string name="target_type_at_least">कम से कम</string>
<string name="target_type_at_most">ज्यादा से ज्यादा</string>
<string name="example_question_boolean">जैसे आपने आज व्यायाम किया?</string>
<string name="question">प्रश्न</string>
<string name="target">लक्ष्य</string>

@ -28,6 +28,21 @@
<string name="add_habit">Dodaj naviku</string>
<string name="color_picker_default_title">Promijeni boju</string>
<string name="toast_habit_created">Navika je stvorena</string>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Navika je obrisana</item>
<item quantity="few">Navike su izbrisane</item>
<item quantity="other">Navike su izbrisane </item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Navika je arhivirana</item>
<item quantity="few">Navike su arhivirane</item>
<item quantity="other">Navike su arhivirane</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Navika je dearhivitana</item>
<item quantity="few">Navike su dearhivirane</item>
<item quantity="other">Navike su dearhivirane</item>
</plurals>
<string name="overview">Pregled</string>
<string name="habit_strength">Snaga navike</string>
<string name="history">Povijest</string>
@ -36,6 +51,7 @@
<string name="save">Spremi</string>
<string name="streaks">Niz</string>
<string name="no_habits_found">Nemate aktivnih navika</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Navike za danas su završene</string>
<string name="long_press_to_toggle">Pritisnite i držite za označavanje ili odznačavanje.</string>
<string name="reminder_off">Isključen</string>
<string name="create_habit">Stvori naviku</string>
@ -55,6 +71,8 @@
<string name="interval_4_hour">4 sata</string>
<string name="interval_8_hour">8 sati</string>
<string name="interval_24_hour">24 sata</string>
<string name="interval_always_ask">Uvijek pitaj</string>
<string name="interval_custom">Prilagođeno …</string>
<string name="pref_toggle_title">Označi ponavljanja sa kratkim pritisk.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Ocijeni ovu aplikaciju na Google Playu</string>
<string name="pref_send_feedback">Pošalji povratne informacije raz. programeru</string>
@ -62,6 +80,7 @@
<string name="links">Poveznice</string>
<string name="name">Naziv</string>
<string name="settings">Postavke</string>
<string name="select_snooze_delay">Odaberi vrijeme odgode</string>
<string name="hint_title">Jeste li znali?</string>
<string name="hint_drag">Za razmještanje unosa, pritisnite i držite naziv navike, pa ih premjestite na točno mjesto.</string>
<string name="hint_landscape">Možete vidjeti više dana prebacivanjem uređaja u vodoravnu orijentaciju.</string>
@ -110,6 +129,7 @@
<string name="quarter">Četvrtina</string>
<string name="year">Godina</string>
<string name="total">Ukupno</string>
<string name="yes_or_no">Da ili Ne</string>
<string name="every_x_days">Svaka %d dana</string>
<string name="every_x_weeks">Svaka %d tjedna</string>
<string name="score">Rezultat</string>
@ -117,9 +137,12 @@
<string name="none">Nijedan</string>
<string name="filter">Filtar</string>
<string name="hide_completed">Sakrij završeno</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Sakrij unesene</string>
<string name="hide_archived">Sakrij arhivirano</string>
<string name="sticky_notifications">Učini obavijesti trajnima</string>
<string name="sticky_notifications_description">Spriječava da se obavijesti zanemare.</string>
<string name="led_notifications">Svjetlo obavijesti</string>
<string name="led_notifications_description">Pali bljeskalicu za podsjetnike. Dostupno samo na uređajima s LED svjetlosnim obavijestima.</string>
<string name="repair_database">Popravi bazu podataka</string>
<string name="database_repaired">Baza podataka je popravljena.</string>
<string name="uncheck">Odznači</string>
@ -131,6 +154,48 @@
<string name="by_name">Po nazivu</string>
<string name="by_color">Po boji</string>
<string name="by_score">Po rezultatu</string>
<string name="by_status">Po statusu</string>
<string name="export">Izvezi</string>
<string name="long_press_to_edit">Pritisni i zadrži za promjenu vrijednosti</string>
<string name="value">Vrijednost</string>
<string name="calendar">Kalendar</string>
<string name="unit">Jedinica</string>
<string name="target_type">Vrsta cilja</string>
<string name="target_type_at_least">Najmanje</string>
<string name="target_type_at_most">Najviše</string>
<string name="example_question_boolean">npr. Jesi li vježbao/la danas?</string>
<string name="question">Pitanje</string>
<string name="target">Cilj</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="customize_notification_summary">Postavi zvuk, vibraciju, svjetlo i druge postavke obavijesti</string>
<string name="customize_notification">Prilagodi obavijesti</string>
<string name="pref_view_privacy">Prikaži pravila o privatnosti</string>
<string name="view_all_contributors">Pregledaj sve suradnike&#8230;</string>
<string name="database">Baza podataka</string>
<string name="widget_opacity_title">Prozirnost widgeta</string>
<string name="widget_opacity_description">Povećava ili smanjuje prozirnost widgeta na početnom zaslonu.</string>
<string name="first_day_of_the_week">Prvi dan u tjednu</string>
<string name="default_reminder_question">Jesi li ispunio/la ovu naviku danas?</string>
<string name="notes">Bilješke</string>
<string name="example_notes">(Neobvezno)</string>
<string name="yes_or_no_example">npr. Jesi li se danas rano probudio/la? Jesi li vježbao/la? Jesi li igrao/la šah?</string>
<string name="measurable">Mjerljivo</string>
<string name="measurable_example">npr. Koliko si kilometara danas istrčao/la? Koliko si stranica pročitao/la?</string>
<string name="x_times_per_week">%d puta tjedno</string>
<string name="x_times_per_month">%d puta mjesečno</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d puta u %d dani</string>
<string name="yes_or_no_short_example">npr. Vježbaj</string>
<string name="color">Boja</string>
<string name="example_target">npr. 15</string>
<string name="measurable_short_example">npr. Trči</string>
<string name="measurable_question_example">npr. Koliko si kilometara danas trčao/la?</string>
<string name="measurable_units_example">npr. kilometri</string>
<string name="every_month">Svaki mjesec</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Ne može ostati prazno</string>
<string name="today">Danas</string>
<string name="enter">Unesi</string>
<string name="no_habits">Navike nisu pronađene</string>
<string name="no_numerical_habits">Mjerljive navike nisu pronađene</string>
<string name="no_boolean_habits">Da/Ne navike nisu pronađene</string>
</resources>

@ -75,6 +75,7 @@
<string name="interval_always_ask">Mindig rákérdez</string>
<string name="interval_custom">Egyedi...</string>
<string name="pref_toggle_title">Bejelölés rövid koppintással</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Nyomva tartás helyett koppintással tudja a napokat kipipálni.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Értékeld az alkalmazást a Google Play-en</string>
<string name="pref_send_feedback">Visszajelzés küldése a fejlesztőnek</string>
<string name="pref_view_source_code">Forráskód megtekintése a GitHub-on</string>
@ -151,6 +152,7 @@
<string name="none">Nem ismétlődik</string>
<string name="filter">Szűrő</string>
<string name="hide_completed">Elvégzettek elrejtése</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Ha bekapcsolta a kérdőjelek megjelenítését, akkor az \"Elvégzettek elrejtése\" helyett a \"Beírtak elrejtése\" fog megjelenni. Ez a beállítás elrejti az összes olyan szokást, amelyhez adat lett megadva, nem csak az elvégzetteket. Így el tudja rejteni azokat a szokásokat is, amelyekkel a nap elején kudarcot vallott.</string>
<string name="hide_archived">Archiváltak elrejtése</string>
<string name="sticky_notifications">Az értesítések legyenek ragadósak</string>
<string name="sticky_notifications_description">Megakadályozza az értesítések eltávolítását</string>
@ -170,8 +172,12 @@
<string name="by_status">Állapot szerint</string>
<string name="export">Exportálás</string>
<string name="long_press_to_edit">Az érték módosításához tartsd lenyomva</string>
<string name="value">Érték</string>
<string name="calendar">Naptár</string>
<string name="unit">Egység</string>
<string name="target_type">Célkitűzés típusa</string>
<string name="target_type_at_least">Legalább</string>
<string name="target_type_at_most">Legfeljebb</string>
<string name="example_question_boolean">pl. Edzettél ma?</string>
<string name="question">Kérdés</string>
<string name="target">Cél</string>

@ -0,0 +1,173 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016-2021 Álinson Santos Xavier <git@axavier.org>
~
~ This file is part of Loop Habit Tracker.
~
~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
~ option) any later version.
~
~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
~ more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="main_activity_title">Venjur</string>
<string name="action_settings">Stillingar</string>
<string name="edit">Breyta</string>
<string name="delete">Eyða</string>
<string name="archive">Setja í geymslu</string>
<string name="unarchive">Taka úr geymslu</string>
<string name="add_habit">Ný venja</string>
<string name="color_picker_default_title">Breyta lit</string>
<string name="toast_habit_created">Venja sköpuð</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Venju breytt</item>
<item quantity="other">Venjur breyttar</item>
</plurals>
<string name="overview">Yfirlit</string>
<string name="history">Ferill</string>
<string name="clear">Hreinsa</string>
<string name="reminder">Áminning</string>
<string name="save">Vista</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Þú ert búin(n) í dag!</string>
<string name="reminder_off">Af</string>
<string name="create_habit">Búa til venju</string>
<string name="edit_habit">Breyta venju</string>
<string name="check">Merkja</string>
<string name="snooze">Seinna</string>
<string name="intro_title_1">Velkomin(n)</string>
<string name="intro_title_4">Fylgstu með framförum þínum</string>
<string name="interval_15_minutes">15 mínútur</string>
<string name="interval_30_minutes">30 mínútur</string>
<string name="interval_1_hour">1 klukkustund</string>
<string name="interval_2_hour">2 Klukkustundir</string>
<string name="interval_4_hour">4 klukkustundir</string>
<string name="interval_8_hour">8 klukkustundir</string>
<string name="interval_24_hour">Sólarhring</string>
<string name="interval_always_ask">Alltaf spyrja</string>
<string name="interval_custom">Sérsniðið…</string>
<string name="pref_rate_this_app">Gefa forriti einkunn á Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Senda athugasemdir til höfunda</string>
<string name="pref_view_source_code">Skoða frumkóðann á GitHub</string>
<string name="links">Tenglar</string>
<string name="name">Heiti</string>
<string name="settings">Stillingar</string>
<string name="select_snooze_delay">Stilla töf á blundi</string>
<string name="hint_title">Vissir þú?</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Eyða venju?</item>
<item quantity="other">Eyða venjum?</item>
</plurals>
<string name="weekends">Helgar</string>
<string name="any_weekday">Virka daga</string>
<string name="any_day">Alla daga</string>
<string name="select_weekdays">Veldu daga</string>
<string name="export_to_csv">Flytja út sem CSV</string>
<string name="done_label">Í lagi</string>
<string name="clear_label">Hreinsa</string>
<string name="select_hours">Veldu klukkustundir</string>
<string name="select_minutes">Veldu mínútur</string>
<string name="about">Um</string>
<string name="translators">Þýðendur</string>
<string name="developers">Hönnuðir</string>
<string name="version_n">Útgáfa %s</string>
<string name="frequency">Tíðni</string>
<string name="checkmark">Gátmerki</string>
<string name="every_day">Daglega</string>
<string name="every_week">Vikulega</string>
<string name="help">Aðstoð og algengar spurningar</string>
<string name="could_not_export">Mistókst að flytja gögn út.</string>
<string name="could_not_import">Mistókst að flytja inn gögn.</string>
<string name="file_not_recognized">Skrá ekki þekkt.</string>
<string name="habits_imported">Venjur fluttar inn.</string>
<string name="import_data">Flytja inn gögn</string>
<string name="export_full_backup">Flytja út fullt öryggisafrit</string>
<string name="bug_report_failed">Mistókst að búa til villuskýrslu.</string>
<string name="generate_bug_report">Búa til villuskýrslu</string>
<string name="troubleshooting">Leysa vandamál</string>
<string name="help_translate">Hjálpa til við að þýða</string>
<string name="night_mode">Dökkt þema</string>
<string name="use_pure_black">Nota kolsvarta þemu</string>
<string name="interface_preferences">Viðmót</string>
<string name="day">Dagur</string>
<string name="week">Vika</string>
<string name="month">Mánuður</string>
<string name="quarter">3 mánuðir</string>
<string name="year">Ár</string>
<string name="total">Samtals</string>
<string name="yes_or_no">Já eða nei</string>
<string name="every_x_days">Á %d daga fresti</string>
<string name="every_x_weeks">Á %d vikna fresti</string>
<string name="score">Árangur</string>
<string name="reminder_sound">Tilkynningarhljóð</string>
<string name="none">Ekkert</string>
<string name="filter">Sía</string>
<string name="hide_completed">Fela lokuð</string>
<string name="hide_archived">Fela í geymslu</string>
<string name="led_notifications">Tilkynningaljós</string>
<string name="repair_database">Lagfæra gagnagrunn</string>
<string name="database_repaired">Gagnagrunnur lagfærður.</string>
<string name="uncheck">Afmerkja</string>
<string name="toggle">Víxla</string>
<string name="action">Aðgerð</string>
<string name="habit">Venja</string>
<string name="sort">Raða</string>
<string name="manually">Handvirkt</string>
<string name="by_name">Eftir heiti</string>
<string name="by_color">Eftir lit</string>
<string name="by_score">Eftir árangri</string>
<string name="by_status">Eftir stöðu</string>
<string name="export">Flytja út</string>
<string name="long_press_to_edit">Haltu inni til að breyta gildi</string>
<string name="value">Gildi</string>
<string name="calendar">Dagatal</string>
<string name="unit">Mælieining</string>
<string name="target_type">Tegund markmiðs</string>
<string name="target_type_at_least">Að minnsta kosti</string>
<string name="target_type_at_most">Í mesta lagi</string>
<string name="example_question_boolean">t.d., Æfðir þú þig í dag?</string>
<string name="question">Spurning</string>
<string name="target">Markmið</string>
<string name="yes"></string>
<string name="no">Nei</string>
<string name="customize_notification_summary">Breyta hljóði, titringi, ljósi og öðrum tilkynningastillingum</string>
<string name="customize_notification">Sérsníða tilkynningar</string>
<string name="pref_view_privacy">Skoða persónuverndarstefnu</string>
<string name="view_all_contributors">Skoða alla þátttakendur&#8230;</string>
<string name="database">Gagnagrunnur</string>
<string name="widget_opacity_title">Ógegnsæi græju</string>
<string name="first_day_of_the_week">Fyrsti dagur vikunar</string>
<string name="default_reminder_question">Hefurðu gert þetta í dag?</string>
<string name="notes">Minnispunktur</string>
<string name="example_notes">(Valfrjálst)</string>
<string name="yes_or_no_example">t.d., Vaknaðir þú snemma í dag? Æfðir þú þig? Tefldir þú skák?</string>
<string name="measurable">Mælanlegt</string>
<string name="measurable_example">t.d., Hversu marga kílómetra hljópstu í dag? Hvað lasstu margar blaðsíður?</string>
<string name="x_times_per_week">%d sinnum í viku</string>
<string name="x_times_per_month">%d sinnum á mánuði</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d sinnum á %d dögum</string>
<string name="yes_or_no_short_example">t.d., Æfa sig</string>
<string name="color">Litur</string>
<string name="example_target">t.d., 15</string>
<string name="measurable_short_example">t.d., Hlaupa</string>
<string name="measurable_question_example">t.d., Hversu marga kílómetra hljópstu í dag?</string>
<string name="measurable_units_example">t.d., kílómetra</string>
<string name="every_month">Hvern mánuð</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Má ekki vera autt</string>
<string name="today">Í dag</string>
<string name="enter">Setja inn</string>
<string name="no_habits">Engar venjur fundust</string>
<string name="no_numerical_habits">Engar mælanlegar venjur fundust</string>
<string name="no_boolean_habits">Engar já/nei venjur fundust</string>
<string name="increment">Hækka</string>
<string name="decrement">Lækka</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Lengja daginn nokkrar klukkustundir yfir miðnætti</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Bíða til klukkan 03:00 til að sýna nýjan dag. Gagnlegt ef þú ferð að sofa eftir miðnætti. Krefst endurræsingar forritsins.</string>
</resources>

@ -136,7 +136,7 @@
<string name="day">Giorno</string>
<string name="week">Settimana</string>
<string name="month">Mese</string>
<string name="quarter">Quadrimestre</string>
<string name="quarter">Trimestre</string>
<string name="year">Anno</string>
<string name="total">Totale</string>
<string name="yes_or_no">Sì o No</string>

@ -29,10 +29,10 @@
<string name="color_picker_default_title">שינוי צבע</string>
<string name="toast_habit_created">ההרגל נוצר</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">ההרגל השתנה</item>
<item quantity="two">ההרגלים השתנו</item>
<item quantity="many">ההרגלים השתנו</item>
<item quantity="other">ההרגלים השתנו</item>
<item quantity="one">ההרגל שוּנה</item>
<item quantity="two">ההרגלים שונו</item>
<item quantity="many">ההרגלים שונו</item>
<item quantity="other">ההרגלים שונו</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">ההרגל נמחק</item>
@ -52,27 +52,27 @@
<item quantity="many">ההרגלים הוצאו מארכיון</item>
<item quantity="other">ההרגלים הוצאו מארכיון</item>
</plurals>
<string name="overview">סקירה כללית</string>
<string name="overview">מבט על</string>
<string name="habit_strength">חוזק ההרגל</string>
<string name="history">היסטוריה</string>
<string name="clear">ניקוי</string>
<string name="reminder">תזכורת</string>
<string name="save">שמירה</string>
<string name="streaks">רצפים</string>
<string name="streaks">שיאים</string>
<string name="no_habits_found">אין לך הרגלים פעילים</string>
<string name="no_habits_left_to_do">סיימת הכול להיום!</string>
<string name="long_press_to_toggle">לחיצה והחזקה יסמנו או יבטלו את הסימון</string>
<string name="no_habits_left_to_do">זהו להיום!</string>
<string name="long_press_to_toggle">לחיצה ארוכה תסמן או תבטל את הסימון</string>
<string name="reminder_off">כבוי</string>
<string name="create_habit">יצירת הרגל</string>
<string name="edit_habit">עריכת הרגל</string>
<string name="check">סימון</string>
<string name="snooze">מאוחר יותר</string>
<string name="intro_title_1">ברוך בואך</string>
<string name="intro_description_1">יישום ”Loop לניהול הרגלים“ מסייע לך להתחיל ולשמר הרגלים טובים.</string>
<string name="intro_description_1">”Loop לניהול הרגלים“ מסייע לך להתחיל ולשמר הרגלים טובים.</string>
<string name="intro_title_2">יצירת הרגלים חדשים</string>
<string name="intro_description_2">בכל יום, לאחר ביצוע ההרגל, יש לסמן זאת ביישום.</string>
<string name="intro_description_2">בכל יום, לאחר ביצוע ההרגל, מסמנים את זה ביישום.</string>
<string name="intro_title_4">מעקב אחר ההתקדמות</string>
<string name="intro_description_4">גרפים מפורטים מציגים כיצד שיפרת את ההרגלים לאורך זמן.</string>
<string name="intro_description_4">גרפים מפורטים מציגים את השתפרות ההרגלים לאורך זמן.</string>
<string name="interval_15_minutes">רבע שעה</string>
<string name="interval_30_minutes">חצי שעה</string>
<string name="interval_1_hour">שעה</string>
@ -83,17 +83,17 @@
<string name="interval_always_ask">תמיד לשאול</string>
<string name="interval_custom">התאמה אישית...</string>
<string name="pref_toggle_title">סימון הרגלים בלחיצה קצרה</string>
<string name="pref_toggle_description_2">סימון הרגלים בעזרת הקשה יחידה במקום בעזרת הקשה והחזקה.</string>
<string name="pref_toggle_description_2">סימון הרגלים בלחיצה פשוטה במקום לחיצה והחזקה.</string>
<string name="pref_rate_this_app">דירוג היישום ב־Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">שליחת משוב למפתח</string>
<string name="pref_view_source_code">צפייה בקוד המקור ב־GitHub</string>
<string name="links">קישורים</string>
<string name="name">שם</string>
<string name="settings">הגדרות</string>
<string name="select_snooze_delay">נא לבחור זמן לדחיית התזכורת</string>
<string name="select_snooze_delay">נא לבחור בכמה זמן לדחות את התזכורת</string>
<string name="hint_title">הידעת?</string>
<string name="hint_drag">לשינוי סדר ההרגלים, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על ההרגל ולגרור אותו למקום הרצוי.</string>
<string name="hint_landscape">אפשר לראות ימים נוספים בעזרת סיבוב המסך לתצוגה אופקית.</string>
<string name="hint_drag">אפשר לשנות את סדר ההרגלים בעזרת לחיצה ארוכה על הרגל וגרירתו למקום הרצוי.</string>
<string name="hint_landscape">אפשר לסובב את המסך לרוחב ולראות ימים נוספים.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">למחוק את ההרגל?</item>
<item quantity="two">למחוק את ההרגלים?</item>
@ -116,32 +116,32 @@
<string name="clear_label">ניקוי</string>
<string name="select_hours">בחירת שעות</string>
<string name="select_minutes">בחירת דקות</string>
<string name="about">על אודות</string>
<string name="about">מידע כללי</string>
<string name="translators">תרגום</string>
<string name="developers">פיתוח</string>
<string name="version_n">גרסה %s</string>
<string name="frequency">תדירות</string>
<string name="checkmark">סימון הרגל</string>
<string name="best_streaks">רצף שיא</string>
<string name="best_streaks">שיאי התמדה</string>
<string name="every_day">כל יום</string>
<string name="every_week">כל שבוע</string>
<string name="help">עזרה ושאלות נפוצות</string>
<string name="could_not_export">ייצוא הנתונים נכשל.</string>
<string name="could_not_import">ייבוא הנתונים נכשל.</string>
<string name="file_not_recognized">הקובץ אינו מזוהה.</string>
<string name="habits_imported">ההרגלים יובאו בהצלחה.</string>
<string name="file_not_recognized">קובץ לא מזוהה.</string>
<string name="habits_imported">ייבוא ההרגלים הצליח.</string>
<string name="import_data">ייבוא נתונים</string>
<string name="export_full_backup">ייצוא גיבוי מלא</string>
<string name="import_data_summary">תומך בכל הגיבויים שיוצאו מהיישום הזה, כמו־גם בקבצים שנוצרו על ידי Tickmate, HabitBull או Rewire. למידע נוסף נא לעיין בשאלות הנפוצות.</string>
<string name="export_as_csv_summary">ליצירת קבצים שנפתחים בתוכנת גיליון אלקטרוני כגון Microsoft Exel או OpenOffice Calc. לא ניתן לייבא את הקובץ בחזרה.</string>
<string name="import_data_summary">יש תמיכה בכל הגיבויים שיוצאו מיישום זה, וגם בקבצים שנוצרו על ידי Tickmate, HabitBull או Rewire. למידע נוסף נא לעיין בשאלות הנפוצות.</string>
<string name="export_as_csv_summary">ליצירת קבצים שנפתחים בתוכנת גיליונות אלקטרוניים כמו Microsoft Exel או OpenOffice Calc. לא ניתן לייבא את הקובץ בחזרה.</string>
<string name="export_full_backup_summary">ליצירת קובץ שמכיל את כל הנתונים שלך. לא ניתן לייבא את הקובץ בחזרה.</string>
<string name="bug_report_failed">יצירת דו״ח התקלה נכשלה.</string>
<string name="generate_bug_report">יצירת דו״ח תקלה</string>
<string name="troubleshooting">פתרון תקלות</string>
<string name="help_translate">עזרה בתרגום היישום</string>
<string name="help_translate">סיוע בתרגום היישום</string>
<string name="night_mode">ערכת נושא כהה</string>
<string name="use_pure_black">רקע שחור מוחלט בערכת הנושא הכהה</string>
<string name="pure_black_description">להחלפת הרקע האפור בערכת הנושא הכהה לשחור מוחלט. זה מפחית את צריכת הסוללה במכשירים עם תצוגת AMOLED.</string>
<string name="pure_black_description">החלפת הרקע האפור בערכת הנושא הכהה לשחור מוחלט. מפחית את צריכת הסוללה במכשירים עם תצוגת AMOLED.</string>
<string name="interface_preferences">ממשק</string>
<string name="reverse_days">סדר ימים הפוך</string>
<string name="reverse_days_description">הצגת הימים בסדר הפוך במסך הראשי.</string>
@ -150,7 +150,7 @@
<string name="month">חודש</string>
<string name="quarter">רבעון</string>
<string name="year">שנה</string>
<string name="total">בסך הכול</string>
<string name="total">סה״כ</string>
<string name="yes_or_no">כן או לא</string>
<string name="every_x_days">כל %d ימים</string>
<string name="every_x_weeks">כל %d שבועות</string>
@ -159,15 +159,15 @@
<string name="none">ללא</string>
<string name="filter">סינון</string>
<string name="hide_completed">הסתרת יעדים שהושגו</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">הסתרת ההרגלים שהושלמו</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">הסתרת ההרגלים שסומנו</string>
<string name="hide_archived">הסתרת הארכיון</string>
<string name="sticky_notifications">יצירת תזכורות נעוצות</string>
<string name="sticky_notifications">הצמדת כל ההתראות</string>
<string name="sticky_notifications_description">למניעת התעלמות מתזכורות.</string>
<string name="led_notifications">תאורת התראה</string>
<string name="led_notifications_description">להצגת אור מהבהב לתזכורות. זמין רק בטלפונים עם נורות LED להתראות.</string>
<string name="led_notifications_description">להצגת אור מהבהב לתזכורות. התכונה זמינה רק בטלפונים עם נורות LED להתראות.</string>
<string name="repair_database">תיקון מסד הנתונים</string>
<string name="database_repaired">מסד הנתונים תוקן.</string>
<string name="uncheck">ביטול סימון</string>
<string name="uncheck">ביטול הסימון</string>
<string name="toggle">סימון או ביטול הסימון</string>
<string name="action">פעולה</string>
<string name="habit">הרגל</string>
@ -178,7 +178,7 @@
<string name="by_score">לפי ציון</string>
<string name="by_status">לפי מצב</string>
<string name="export">ייצוא</string>
<string name="long_press_to_edit">לחיצה והחזקה ישנו את הערך</string>
<string name="long_press_to_edit">לחיצה ארוכה תשנה את הערך</string>
<string name="value">ערך</string>
<string name="calendar">לוח שנה</string>
<string name="unit">יחידה</string>
@ -191,12 +191,12 @@
<string name="yes">כן</string>
<string name="no">לא</string>
<string name="customize_notification_summary">שינוי הצליל, הרטט, התאורה והגדרות התראה אחרות</string>
<string name="customize_notification">התאמת ההתראות</string>
<string name="pref_view_privacy">הצגת מדיניות הפרטיות</string>
<string name="customize_notification">אפשרויות התראה</string>
<string name="pref_view_privacy">צפייה במדיניות הפרטיות</string>
<string name="view_all_contributors">הצגת כל המתנדבים&#8230;</string>
<string name="database">מסד נתונים</string>
<string name="widget_opacity_title">אטימות היישומונים</string>
<string name="widget_opacity_description">להפיכת היישומונים שקופים או אטומים יותר במסך הבית שלך.</string>
<string name="widget_opacity_description">הפיכת היישומונים במסך הבית לשקופים או אטומים יותר.</string>
<string name="first_day_of_the_week">היום הראשון בשבוע</string>
<string name="default_reminder_question">השלמת את ההרגל הזה היום?</string>
<string name="notes">הערות</string>
@ -207,7 +207,7 @@
<string name="x_times_per_week">%d פעמים בשבוע</string>
<string name="x_times_per_month">%d פעמים בחודש</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d פעמים ב־%d ימים</string>
<string name="yes_or_no_short_example">למשל: התעמלות</string>
<string name="yes_or_no_short_example">למשל: פעילות גופנית</string>
<string name="color">צבע</string>
<string name="example_target">למשל: 15</string>
<string name="measurable_short_example">למשל: ריצה</string>

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="save">保存</string>
<string name="streaks">連続記録</string>
<string name="no_habits_found">習慣はありません</string>
<string name="no_habits_left_to_do">今日は終わり</string>
<string name="no_habits_left_to_do">今日の習慣はすべて完了しました</string>
<string name="long_press_to_toggle">長押しするとチェックを付けたり外したりできます</string>
<string name="reminder_off">オフ</string>
<string name="create_habit">習慣を作成</string>
@ -104,7 +104,7 @@
<string name="version_n">バージョン %s</string>
<string name="frequency">頻度</string>
<string name="checkmark">チェック</string>
<string name="best_streaks">の連続記録</string>
<string name="best_streaks">の連続記録</string>
<string name="every_day">毎日</string>
<string name="every_week">毎週</string>
<string name="help">ヘルプ &amp; FAQ</string>
@ -151,20 +151,22 @@
<string name="database_repaired">データベースが修復されました。</string>
<string name="uncheck">チェックを外す</string>
<string name="toggle">切り替え</string>
<string name="action">動作</string>
<string name="action">アクション</string>
<string name="habit">習慣</string>
<string name="sort">並び替え</string>
<string name="manually">手動で並び替え</string>
<string name="by_name">名前で並び替え</string>
<string name="by_color">色で並び替え</string>
<string name="by_score">得点で並び替え</string>
<string name="by_status">ステータス</string>
<string name="by_score">スコアで並び替え</string>
<string name="by_status">ステータスで並び替え</string>
<string name="export">エクスポート</string>
<string name="long_press_to_edit">長押しすると値を変更できます</string>
<string name="value"></string>
<string name="calendar">カレンダー</string>
<string name="unit">単位</string>
<string name="target_type">目標タイプ</string>
<string name="target_type_at_least">少なくとも</string>
<string name="target_type_at_most">最大でも</string>
<string name="example_question_boolean">例:今日は運動しましたか?</string>
<string name="question">質問</string>
<string name="target">目標</string>
@ -183,7 +185,7 @@
<string name="example_notes">(省略可)</string>
<string name="yes_or_no_example">例:今日は早く起きましたか?運動しましたか?チェスをしましたか?</string>
<string name="measurable">数えられるもの</string>
<string name="measurable_example">例:今日は何キロ走ったの?何ページ読んだの</string>
<string name="measurable_example">例:今日は何キロ走りましたか?何ページ読みましたか</string>
<string name="x_times_per_week">1 週間に %d 回</string>
<string name="x_times_per_month">1 か月に %d 回</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d 回 %d 日</string>
@ -198,7 +200,16 @@
<string name="today">今日</string>
<string name="enter">入力</string>
<string name="no_habits">習慣が見つかりませんでした</string>
<string name="no_numerical_habits">量を記録するタイプの習慣は見つかりませんでした</string>
<string name="no_boolean_habits">はい/いいえタイプの習慣は見つかりませんでした</string>
<string name="increment">増加</string>
<string name="decrement">減少</string>
<string name="pref_skip_title">スキップ日を有効にする</string>
<string name="pref_skip_description">2回切り替えることで、チェックマークの代わりにスキップを追加できます。スキップはスコアに影響を与えず、連続記録を継続させたままにできます。</string>
<string name="pref_unknown_title">入力のない日に?マークを表示する</string>
<string name="pref_unknown_description">データが未入力である日と実行しなかった日とを区別します。実行しなかったことを記録するには、2回切り替えます。</string>
<string name="you_are_now_a_developer">これで開発者になりました!</string>
<string name="activity_not_found">この操作を行うアプリが見つかりませんでした。</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">一日の終わりを午前0時から数時間延長する</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">一日の始まりを午前3時にします。よく午前0時以降に就寝する場合に役立ちます。アプリの再起動が必要です。</string>
</resources>

@ -0,0 +1,221 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016-2021 Álinson Santos Xavier <git@axavier.org>
~
~ This file is part of Loop Habit Tracker.
~
~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
~ option) any later version.
~
~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
~ more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">Loop — ჩვევების ტრეკერი</string>
<string name="main_activity_title">ჩვევები</string>
<string name="action_settings">პარამეტრები</string>
<string name="edit">რედაქტირება</string>
<string name="delete">წაშლა</string>
<string name="archive">დაარქივება</string>
<string name="unarchive">არქივიდან გამოტანა</string>
<string name="add_habit">ჩვევის დამატება</string>
<string name="color_picker_default_title">ფერის შეცვლა</string>
<string name="toast_habit_created">ჩვევა შეიქმნა</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">ჩვევა დარედაქტირდა</item>
<item quantity="other">ჩვევები დარედაქტირდა</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">ჩვევა წაიშალა</item>
<item quantity="other">ჩვევები წაიშალა</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">ჩვევა დაარქივდა</item>
<item quantity="other">ჩვევები დაარქივდა</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">ჩვევა აღდგა არქივიდან</item>
<item quantity="other">ჩვევები აღდგა არქივიდან</item>
</plurals>
<string name="overview">მიმოხილვა</string>
<string name="habit_strength">ჩვევის გაჯდომის დონე</string>
<string name="history">ისტორია</string>
<string name="clear">წაშლა</string>
<string name="reminder">შეხსენება</string>
<string name="save">შენახვა</string>
<string name="streaks">სერიები</string>
<string name="no_habits_found">არ გაქვს მოქმედი ჩვევები</string>
<string name="no_habits_left_to_do">დღეისთვის სულ ეს იყო, ყველაფერი შეასრულე!</string>
<string name="long_press_to_toggle">დააჭირე ხანგრძლივად თოლიის (✓) ჩასანიშნად / მოსახსნელად</string>
<string name="reminder_off">გამორთული</string>
<string name="create_habit">ჩვევის შექმნა</string>
<string name="edit_habit">ჩვევის დარედაქტირება</string>
<string name="check">ჩანიშვნა</string>
<string name="snooze">მოგვიანებით</string>
<string name="intro_title_1">მოგესალმები</string>
<string name="intro_description_1">Loop — ჩვევების ტრეკერი: ხელშემწყობი კარგი ჩვევების გამომუშავებასა და შენარჩუნებისათვის.</string>
<string name="intro_title_2">გამოიმუშავე ახალი ჩვევები</string>
<string name="intro_description_2">ყოველდღიურად, როგორც კი ჩვევას შეასრულებ, ეს აპლიკაციაში ჩაინიშნე.</string>
<string name="intro_title_4">თვალი ადევნე შენს პროგრესს</string>
<string name="intro_description_4">დეტალური გრაფიკებით შეგიძლია დროთა განმავლობაში იხილო თუ როგორ ყალიბდება შენი ჩვევა.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 წუთი</string>
<string name="interval_30_minutes">30 წუთი</string>
<string name="interval_1_hour">1 საათი</string>
<string name="interval_2_hour">2 საათი</string>
<string name="interval_4_hour">4 საათი</string>
<string name="interval_8_hour">8 საათი</string>
<string name="interval_24_hour">24 საათი</string>
<string name="interval_always_ask">ყოველთვის მკითხე</string>
<string name="interval_custom">პერსონალიზებული…</string>
<string name="pref_toggle_title">გადართვა ხანმოკლე შეხებით</string>
<string name="pref_toggle_description_2">ხანგრძლივი დაჭერის მაგივრად თოლიების (✓) ხანმოკლე შეხებით ჩანიშვნა.</string>
<string name="pref_rate_this_app">აპლიკაციის შეფასება Google Play-ზე</string>
<string name="pref_send_feedback">გამოეხმაურე დეველოპერს</string>
<string name="pref_view_source_code">საწყისი კოდის ნახვა GitHub-ზე</string>
<string name="links">ბმულები</string>
<string name="name">სათაური</string>
<string name="settings">პარამეტრები</string>
<string name="select_snooze_delay">გადადების დროის არჩევა</string>
<string name="hint_title">იცოდი?</string>
<string name="hint_drag">ჩვევის ადგილის გადასანაცვლებლად სახელს ხანგრძლივად დააჭირე და სასურველ ადგილას დასვი.</string>
<string name="hint_landscape">ტელეფონს ჰორიზონტალურად თუ დაიჭერ მეტი დღის ნახვას შეძლებ.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">ჩვევა წაიშალოს?</item>
<item quantity="other">ჩვევები წაიშალოს?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">ჩვევა სამუდამოდ წაიშლება. ამ მოქმედების შედეგის გაუქმება შეუძლებელია.</item>
<item quantity="other">ჩვევები სამუდამოდ წაიშლება. ამ მოქმედების შედეგის გაუქმება შეუძლებელია.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">ჩვევა წაშლილია / ვერ მოიძებნა</string>
<string name="weekends">შაბათ-კვირაობით</string>
<string name="any_weekday">ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით</string>
<string name="any_day">კვირის ყოველ დღეს</string>
<string name="select_weekdays">დღეების მონიშვნა</string>
<string name="export_to_csv">ექსპორტი CSV-ფაილად</string>
<string name="done_label">მზადაა</string>
<string name="clear_label">წაშლა</string>
<string name="select_hours">საათების მონიშვნა</string>
<string name="select_minutes">წუთების მონიშვნა</string>
<string name="about">Loop-ის შესახებ</string>
<string name="translators">მთარგმნელები</string>
<string name="developers">დეველოპერები</string>
<string name="version_n">ვერსია: %s</string>
<string name="frequency">სიხშირე</string>
<string name="checkmark">თოლია</string>
<string name="best_streaks">საუკეთესო სერიები</string>
<string name="every_day">ყოველდღე</string>
<string name="every_week">ყოველკვირა</string>
<string name="help">დახმარება და ხდკ</string>
<string name="could_not_export">მონაცემების ექსპორტი ვერ მოხერხდა.</string>
<string name="could_not_import">მონაცემების იმპორტირება ვერ მოხერხდა.</string>
<string name="file_not_recognized">ფაილის ამოცნობა ვერ მოხერხდა.</string>
<string name="habits_imported">ჩვევების იმპორტირება წარმატებით განხორციელდა.</string>
<string name="import_data">მონაცემების იმპორტი</string>
<string name="export_full_backup">სრული სარეზერვო ასლის ექსპორტი</string>
<string name="import_data_summary">მხარდაჭერილია ამ აპლიკაციით შექმნილი სარეზერვო ასლები, ასევე ფაილები, რომლებიც შექმნილია Tickmate-ით, HabitBull-ითა და Rewire-ით. მეტი ინფორმაციისათვის იხილე ხშირად დასმული კითხვები.</string>
<string name="export_as_csv_summary">ქმნის ფაილებს, რომელთა გახსნა შესაძლებელია ელექტრონული ცხრილის პროგრამებით, როგორებიცაა Microsoft Excel და OpenOffice Calc. ამ ფაილის უკან დაიმპორტირება შეუძლებელია.</string>
<string name="export_full_backup_summary">ქმნის ფაილს, რომელიც შენს ყველა მონაცემებს შეიცავს. ამ ფაილის უკან დაიმპორტირება შეუძლებელია.</string>
<string name="bug_report_failed">ხარვეზების ანგარიში ვერ შეიქმნა.</string>
<string name="generate_bug_report">ხარვეზების ანგარიშის შექმნა</string>
<string name="troubleshooting">უწესივრობათა დიაგნოსტიკა და აღმოფხვრა</string>
<string name="help_translate">მოგვეხმარე აპლიკაციის გადათარგმნაში</string>
<string name="night_mode">მუქი რეჟიმი</string>
<string name="use_pure_black">მუქ რეჟიმში სუფთა შავის გამოყენება</string>
<string name="pure_black_description">მუქ რეჟიმში რუხი ფონები სუფთა შავით ჩანაცვლდება. AMOLED-ეკრანიან ტელეფონებში ეს ელემენტის ენერგიას ზოგავს.</string>
<string name="interface_preferences">ინტერფეისი</string>
<string name="reverse_days">დღეების თანმიმდევრობის შებრუნება</string>
<string name="reverse_days_description">დღეების თანმიმდევრობის შემობრუნება მთავარ ეკრანზე.</string>
<string name="day">დღე</string>
<string name="week">კვირა</string>
<string name="month">თვე</string>
<string name="quarter">კვარტალი</string>
<string name="year">წელი</string>
<string name="total">ჯამში</string>
<string name="yes_or_no">კი თუ არა</string>
<string name="every_x_days">ყოველ %d დღეს</string>
<string name="every_x_weeks">ყოველ %d კვირას</string>
<string name="score">შეფასება</string>
<string name="reminder_sound">შემახსენებელი შეტყობინების ხმა</string>
<string name="none">არცერთი</string>
<string name="filter">ფილტრი</string>
<string name="hide_completed">შესრულებული ჩვევების დამალვა</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">მონაცემებშეტანილი ჩვევების დამალვა</string>
<string name="hide_archived">დაარქივებული ჩვევების დამალვა</string>
<string name="sticky_notifications">შეტყობინებების დამაგრება</string>
<string name="sticky_notifications_description">ხელს უშლის შეტყობინებების თითის გასმით წაშლას.</string>
<string name="led_notifications">შეტყობინების ციმციმა</string>
<string name="led_notifications_description">ციმციმას რთავს შემახსენებელი შეტყობინებებისთვის. ხელმისაწვდომია მხოლოდ ისეთი მოწყობილობებისთვის, რომლებსაც შეტყობინების LED აქვთ.</string>
<string name="repair_database">მონაცემთა ბაზის შეკეთება</string>
<string name="database_repaired">მონაცემთა ბაზა შეკეთდა.</string>
<string name="uncheck">თოლიის (✓) მოხსნა</string>
<string name="toggle">გადართვა</string>
<string name="action">მოქმედება</string>
<string name="habit">ჩვევა</string>
<string name="sort">დალაგება</string>
<string name="manually">ხელით</string>
<string name="by_name">სათაურის მიხედვით</string>
<string name="by_color">ფერის მიხედვით</string>
<string name="by_score">შეფასების მიხედვით</string>
<string name="by_status">სტატუსის მიხედვით</string>
<string name="export">ექსპორტი</string>
<string name="long_press_to_edit">მნიშვნელობის შესაცვლელად დააჭირე ხანგრძლივად</string>
<string name="value">მნიშვნელობა</string>
<string name="calendar">კალენდარი</string>
<string name="unit">ერთეული</string>
<string name="target_type">მიზნის ტიპი</string>
<string name="target_type_at_least">მინიმუმ</string>
<string name="target_type_at_most">მაქსიმუმ</string>
<string name="example_question_boolean">მაგ. დღეს ივარჯიშე?</string>
<string name="question">კითხვა</string>
<string name="target">მიზანი</string>
<string name="yes">კი</string>
<string name="no">არა</string>
<string name="customize_notification_summary">ხმის, ვიბრაციის, სინათლისა და შეტყობინებების სხვა პარამეტრების შეცვლა.</string>
<string name="customize_notification">შეტყობინებების მორგება</string>
<string name="pref_view_privacy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</string>
<string name="view_all_contributors">ყველა წვლილის შემტანის ნახვა&#8230;</string>
<string name="database">მონაცემთა ბაზა</string>
<string name="widget_opacity_title">ვიჯეტის გამჭვირვალობა</string>
<string name="widget_opacity_description">ცვლის საწყისი ეკრანის ვიჯეტების გამჭვირვალობას.</string>
<string name="first_day_of_the_week">კვირის პირველი დღე</string>
<string name="default_reminder_question">დღეს ეს ჩვევა შეასრულე?</string>
<string name="notes">ჩანაწერები</string>
<string name="example_notes">(სურვილისამებრ)</string>
<string name="yes_or_no_example">მაგ. დღეს ადრე გაიღვიძე? ივარჯიშე? ჭადრაკი ითამაშე?</string>
<string name="measurable">გაზომვადი</string>
<string name="measurable_example">მაგ. დღეს რამდენი კილომეტრი გაირბინე? რამდენი გვერდი წაიკითხე?</string>
<string name="x_times_per_week">კვირაში %d-ჯერ</string>
<string name="x_times_per_month">თვეში %d-ჯერ</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d-ჯერ %d დღის განმავლობაში</string>
<string name="yes_or_no_short_example">მაგ. ვარჯიში</string>
<string name="color">ფერი</string>
<string name="example_target">მაგ. 15</string>
<string name="measurable_short_example">მაგ. რბენა</string>
<string name="measurable_question_example">მაგ. დღეს რამდენი კილომეტრი დაფარე?</string>
<string name="measurable_units_example">მაგ. კილომეტრი</string>
<string name="every_month">ყოველთვე</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">ცარიელი ვერ იქნება</string>
<string name="today">დღეს</string>
<string name="enter">შეყვანა</string>
<string name="no_habits">ჩვევები ვერ მოიძებნა</string>
<string name="no_numerical_habits">გამზომვადი ჩვევები ვერ მოიძებნა</string>
<string name="no_boolean_habits">„კი თუ არა“ ტიპის ჩვევები ვერ მოიძებნა</string>
<string name="increment">გაზრდა</string>
<string name="decrement">შემცირება</string>
<string name="pref_skip_title">დღეების გამოტოვების ჩართვა</string>
<string name="pref_skip_description">ორჯერ გადართე, რათა გამოტოვება ჩაამატო თოლიის (✓) მაგივრად. გამოტოვებების მეშვეობით შეფასება უცვლელი დარჩება, ხოლო სერია შენარჩუნდება.</string>
<string name="pref_unknown_title">კითხვის ნიშნის ჩვენება მონაცემთა არარსებობის შემთხვევაში</string>
<string name="pref_unknown_description">უმონაცემო დღეებისა და გაცდენების განსხვავებულად განხილვა. გაცდენის შესატანად ორჯერ გადართე.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">ახლა დეველოპერი ხარ</string>
<string name="activity_not_found">ვერ მოიძებნა აპლიკაცია ამ ოპერაციის განსახორციელებლად</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">ახალი დღის დასაწყისის გადატანა ნაშუაღამევის რამდენიმე საათისთვის</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">ახალი დღის 03:00 საათზე დაწყება. ხელსაყრელია თუ ზოგადად შუაღამის შემდეგ იძინებ. საჭიროებს აპლიკაციის გადატვირთვას.</string>
</resources>

@ -69,11 +69,12 @@
<string name="interval_8_hour">8시간</string>
<string name="interval_24_hour">24시간</string>
<string name="interval_always_ask">항상 묻기</string>
<string name="interval_custom">사용자 지정.</string>
<string name="interval_custom">사용자 지정...</string>
<string name="pref_toggle_title">짧게 눌러서 전환하기</string>
<string name="pref_toggle_description_2">길게 누르는 대신 탭 한 번으로 확인 표시를 합니다.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Google Play에서 평가</string>
<string name="pref_send_feedback">개발자에게 피드백 보내기</string>
<string name="pref_view_source_code">Github에서 소스보기</string>
<string name="pref_view_source_code">Github에서 소스 보기</string>
<string name="links">링크</string>
<string name="name">제목</string>
<string name="settings">설정</string>
@ -98,7 +99,7 @@
<string name="select_hours">시간 선택</string>
<string name="select_minutes">분 선택</string>
<string name="about">정보</string>
<string name="translators">번역</string>
<string name="translators">번역한 사람들</string>
<string name="developers">개발자</string>
<string name="version_n">버전 %s</string>
<string name="frequency">빈도</string>
@ -106,7 +107,7 @@
<string name="best_streaks">최고 연속 기록</string>
<string name="every_day">매일</string>
<string name="every_week">매주</string>
<string name="help">도움&amp; FAQ</string>
<string name="help">도움 &amp; FAQ</string>
<string name="could_not_export">데이터 내보내기에 실패했습니다.</string>
<string name="could_not_import">데이터 가져오기에 실패했습니다.</string>
<string name="file_not_recognized">파일을 인식할 수 없습니다.</string>
@ -140,6 +141,7 @@
<string name="none">무음</string>
<string name="filter">필터</string>
<string name="hide_completed">완료된 항목 숨기기</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">입력한 항목을 숨기기</string>
<string name="hide_archived">보관된 항목 숨기기</string>
<string name="sticky_notifications">알림 고정하기</string>
<string name="sticky_notifications_description">알림을 스와이프해서 제거하는 것을 방지합니다.</string>
@ -159,8 +161,12 @@
<string name="by_status">상태별로</string>
<string name="export">내보내기</string>
<string name="long_press_to_edit">길게 누르면 값이 변경됩니다.</string>
<string name="value"></string>
<string name="calendar">캘린더</string>
<string name="unit">단위</string>
<string name="target_type">목표 유형</string>
<string name="target_type_at_least">적어도</string>
<string name="target_type_at_most">최대</string>
<string name="example_question_boolean">예 : 오늘 운동을 했습니까?</string>
<string name="question">질문</string>
<string name="target">목표</string>
@ -186,6 +192,24 @@
<string name="yes_or_no_short_example">예) 운동</string>
<string name="color"></string>
<string name="example_target">예) 15</string>
<string name="measurable_short_example">예) 달리기</string>
<string name="measurable_question_example">예) 오늘 몇 km를 달렸나요?</string>
<string name="measurable_units_example">예) km</string>
<string name="every_month">매월</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">비워 둘 수 없습니다</string>
<string name="today">오늘</string>
<string name="enter">입력</string>
<string name="no_habits">설정한 습관이 없습니다</string>
<string name="no_numerical_habits">수치형 습관 목표가 없습니다</string>
<string name="no_boolean_habits">단답형 습관 목표가 없습니다</string>
<string name="increment">증가</string>
<string name="decrement">감소</string>
<string name="pref_skip_title">날짜 스킵 허용</string>
<string name="pref_skip_description">두번 토글하면, 확인 표시 대신에 해당 일자의 기록을 제외합니다. 제외된 날은 점수에 반영되지 않고, 연속 기록도 유지됩니다.</string>
<string name="pref_unknown_title">기록이 없는 날에 물음표 표시</string>
<string name="pref_unknown_description">데이터가 없는 날과 넘겼다고 실제로 기록한 날에 차이를 둡니다. 넘겼다고 기록하려면 두 번 누르세요. </string>
<string name="you_are_now_a_developer">당신은 이제 개발자입니다.</string>
<string name="activity_not_found">이 작업을 지원하는 앱을 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">하루를 자정 이후까지 연장합니다.</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">오전 3시를 기점으로 하루가 변경됩니다. 자정 이후 잠드는 경우 유용합니다. 변경시 앱 재시작 후 적용됩니다.</string>
</resources>

@ -0,0 +1,221 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2016-2021 Álinson Santos Xavier <git@axavier.org>
~
~ This file is part of Loop Habit Tracker.
~
~ Loop Habit Tracker is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
~ Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your
~ option) any later version.
~
~ Loop Habit Tracker is distributed in the hope that it will be useful, but
~ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
~ or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
~ more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">ലൂപ്പ് ഹാബിറ്റ് ട്രാക്കർ</string>
<string name="main_activity_title">ശീലങ്ങൾ</string>
<string name="action_settings">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
<string name="edit">തിരുത്തുക</string>
<string name="delete">ഇല്ലാതാക്കുക</string>
<string name="archive">ആർക്കൈവ്</string>
<string name="unarchive">അൺ ആർക്കൈവ് ചെയ്യുക</string>
<string name="add_habit">ശീലം ചേർക്കുക</string>
<string name="color_picker_default_title">നിറം മാറ്റുക</string>
<string name="toast_habit_created">ശീലം സൃഷ്ടിച്ചു</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">ശീലം മാറി</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ മാറി</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">ശീലം ഇല്ലാതാക്കി</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കി</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">ശീലം ആർക്കൈവ് ചെയ്തു</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്തു</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">ശീലം ആർക്കൈവ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല</item>
</plurals>
<string name="overview">അവലോകനം</string>
<string name="habit_strength">ശീലത്തിന്റെ ശക്തി</string>
<string name="history">ചരിത്രം</string>
<string name="clear">ക്ലിയർ</string>
<string name="reminder">ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ</string>
<string name="save">സംരക്ഷിക്കുക</string>
<string name="streaks">സ്ട്രീക്ക്</string>
<string name="no_habits_found">നിങ്ങൾക്ക് സജീവമായ ശീലങ്ങളൊന്നും ആഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല </string>
<string name="no_habits_left_to_do">ഇന്നത്തെ ശീലങ്ങൾ എല്ലാം നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി!</string>
<string name="long_press_to_toggle">ആഡ് ചെയ്യുന്നതിനോ റിമൂവ് ചെയ്യുന്നതിനോ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക</string>
<string name="reminder_off">ഓഫ്</string>
<string name="create_habit">ശീലം ആഡ് ചെയ്യുക</string>
<string name="edit_habit">എഡിറ്റ് ശീലം</string>
<string name="check">ചെക്ക്</string>
<string name="snooze">പിന്നീട്</string>
<string name="intro_title_1">സ്വാഗതം</string>
<string name="intro_description_1">നല്ല ശീലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നിലനിർത്താനും ലൂപ്പ് ഹാബിറ്റ് ട്രാക്കർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.</string>
<string name="intro_title_2">പുതിയ ചില ശീലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക</string>
<string name="intro_description_2">എല്ലാ ദിവസവും, നിങ്ങളുടെ ശീലം നടപ്പിലാക്കിയ ശേഷം, ആപ്പിൽ ഒരു ചെക്ക്മാർക്ക് ഇടുക.</string>
<string name="intro_title_4">നിങ്ങളുടെ പുരോഗതി ട്രാക്ക് ചെയ്യുക</string>
<string name="intro_description_4">കാലക്രമേണ നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെട്ടുവെന്ന് വിശദമായ ഗ്രാഫുകൾ കാണിക്കുന്നു.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 മിനിറ്റ്</string>
<string name="interval_30_minutes">30 മിനിറ്റ്</string>
<string name="interval_1_hour">1 മണിക്കൂർ</string>
<string name="interval_2_hour">2 മണിക്കൂർ</string>
<string name="interval_4_hour">4 മണിക്കൂർ</string>
<string name="interval_8_hour">8 മണിക്കൂർ</string>
<string name="interval_24_hour">24 മണിക്കൂർ</string>
<string name="interval_always_ask">എപ്പോഴും ചോദിക്കുക</string>
<string name="interval_custom">കസ്റ്റം...</string>
<string name="pref_toggle_title">ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ഉപയോഗിച്ച് ടോഗിൾ ചെയ്യുക</string>
<string name="pref_toggle_description_2">അമർത്തിപ്പിടിക്കുക എന്നതിനുപകരം ഒരൊറ്റ ടാപ്പിലൂടെ ചെക്ക്മാർക്കുകൾ ഇടുക.</string>
<string name="pref_rate_this_app">ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ ഈ ആപ്പ് റേറ്റു ചെയ്യുക</string>
<string name="pref_send_feedback">ഡെവലപ്പർക്ക് ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക</string>
<string name="pref_view_source_code">GitHub-ൽ സോഴ്സ് കോഡ് കാണുക</string>
<string name="links">ലിങ്കുകൾ</string>
<string name="name">പേര്</string>
<string name="settings">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
<string name="select_snooze_delay">സ്‌നൂസ് കാലതാമസം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="hint_title">നിനക്കറിയാമോ?</string>
<string name="hint_drag">എൻട്രികൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ, ശീലത്തിന്റെ പേരിൽ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, തുടർന്ന് അത് ശരിയായ സ്ഥലത്തേക്ക് വലിച്ചിടുക.</string>
<string name="hint_landscape">നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് മോഡിൽ വെച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ദിവസം കാണാൻ കഴിയും.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">ശീലം ഇല്ലാതാക്കണോ?</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">ശീലം ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.</item>
<item quantity="other">ശീലങ്ങൾ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">ശീലം ഇല്ലാതാക്കി / കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="weekends">വാരാന്ത്യങ്ങൾ</string>
<string name="any_weekday">തിങ്കൾ മുതൽ വെള്ളി വരെ</string>
<string name="any_day">ആഴ്ചയിലെ ഏത് ദിവസവും</string>
<string name="select_weekdays">ദിവസങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="export_to_csv">CSV ആയി കയറ്റുമതി ചെയ്യുക</string>
<string name="done_label">ചെയ്തു</string>
<string name="clear_label">ക്ലിയർ</string>
<string name="select_hours">മണിക്കൂർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="select_minutes">മിനിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="about">കുറിച്ച്</string>
<string name="translators">പരിഭാഷകർ</string>
<string name="developers">ഡെവലപ്പർമാർ</string>
<string name="version_n">പതിപ്പുകൾ</string>
<string name="frequency">ആവൃത്തി</string>
<string name="checkmark">ചെക്ക്മാർക്ക്</string>
<string name="best_streaks">മികച്ച വരകൾ</string>
<string name="every_day">എല്ലാ ദിവസവും</string>
<string name="every_week">എല്ലാ ആഴ്ചയും</string>
<string name="help">സഹായം &amp; പതിവുചോദ്യങ്ങൾ</string>
<string name="could_not_export">ഡാറ്റ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</string>
<string name="could_not_import">ഡാറ്റ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</string>
<string name="file_not_recognized">ഫയൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല.</string>
<string name="habits_imported">ശീലങ്ങൾ വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു.</string>
<string name="import_data">ഡാറ്റ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക</string>
<string name="export_full_backup">പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുക</string>
<string name="import_data_summary">ഈ ആപ്പ് എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്‌ത മുഴുവൻ ബാക്കപ്പുകളും ടിക്ക്‌മേറ്റ്, ഹാബിറ്റ്‌ബുൾ അല്ലെങ്കിൽ റിവയർ സൃഷ്‌ടിച്ച ഫയലുകളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ കാണുക.</string>
<string name="export_as_csv_summary">മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പൺ ഓഫീസ് കാൽക്ക് പോലുള്ള സ്‌പ്രെഡ്‌ഷീറ്റ് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കാൻ കഴിയുന്ന ഫയലുകൾ ജനറേറ്റുചെയ്യുന്നു. ഈ ഫയൽ തിരികെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.</string>
<string name="export_full_backup_summary">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും അടങ്ങുന്ന ഒരു ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഈ ഫയൽ തിരികെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയും.</string>
<string name="bug_report_failed">ബഗ് റിപ്പോർട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</string>
<string name="generate_bug_report">ബഗ് റിപ്പോർട്ട് സൃഷ്ടിക്കുക</string>
<string name="troubleshooting">ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്</string>
<string name="help_translate">ഈ ആപ്പ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുക</string>
<string name="night_mode">ഇരുണ്ട തീം</string>
<string name="use_pure_black">ഇരുണ്ട തീമിൽ ശുദ്ധമായ കറുപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക</string>
<string name="pure_black_description">ഇരുണ്ട തീമിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള പശ്ചാത്തലം ശുദ്ധമായ കറുപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. അമോൾഡ് ഡിസ്പ്ലേ ഉള്ള ഫോണുകളിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുക.</string>
<string name="interface_preferences">ഇന്റർഫേസ്</string>
<string name="reverse_days">ദിവസങ്ങളുടെ വിപരീത ക്രമം</string>
<string name="reverse_days_description">പ്രധാന സ്ക്രീനിൽ വിപരീത ക്രമത്തിൽ ദിവസങ്ങൾ കാണിക്കുക.</string>
<string name="day">ദിവസം</string>
<string name="week">ആഴ്ച</string>
<string name="month">മാസം</string>
<string name="quarter">ക്വാർട്ടർ</string>
<string name="year">വർഷം</string>
<string name="total">ആകെ</string>
<string name="yes_or_no">ഉവ്വോ ഇല്ലയോ</string>
<string name="every_x_days">ഓരോ %d ദിവസത്തിലും</string>
<string name="every_x_weeks">ഓരോ %d ആഴ്ചയിലും</string>
<string name="score">സ്കോർ</string>
<string name="reminder_sound">ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ശബ്ദം</string>
<string name="none">ഒന്നുമില്ല</string>
<string name="filter">ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക</string>
<string name="hide_completed">മറയ്ക്കൽ പൂർത്തിയായി</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day."> പ്രവേശിച്ചത് മറയ്ക്കുക</string>
<string name="hide_archived">ആർക്കൈവുചെയ്‌തത് മറയ്‌ക്കുക</string>
<string name="sticky_notifications">അറിയിപ്പുകൾ സ്റ്റിക്കി ആക്കുക</string>
<string name="sticky_notifications_description">അറിയിപ്പുകൾ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു.</string>
<string name="led_notifications">അറിയിപ്പ് ലൈറ്റ്</string>
<string name="led_notifications_description">ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾക്കായി മിന്നുന്ന പ്രകാശം കാണിക്കുന്നു. LED നോട്ടിഫിക്കേഷൻ ലൈറ്റുകൾ ഉള്ള ഫോണുകളിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ.</string>
<string name="repair_database">റിപ്പയർ ഡാറ്റാബേസ്</string>
<string name="database_repaired">ഡാറ്റാബേസ് നന്നാക്കി.</string>
<string name="uncheck">അൺചെക്ക് ചെയ്യുക</string>
<string name="toggle">ടോഗിൾ ചെയ്യുക</string>
<string name="action">ആക്ഷൻ</string>
<string name="habit">ശീലം</string>
<string name="sort">അടുക്കുക</string>
<string name="manually">സ്വമേധയാ</string>
<string name="by_name">പേരു കൊണ്ട്</string>
<string name="by_color">നിറം പ്രകാരം</string>
<string name="by_score">സ്കോർ പ്രകാരം</string>
<string name="by_status">സ്റ്റാറ്റസ് പ്രകാരം</string>
<string name="export">കയറ്റുമതി</string>
<string name="long_press_to_edit">മൂല്യം മാറ്റാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക</string>
<string name="value">മൂല്യം</string>
<string name="calendar">കലണ്ടർ</string>
<string name="unit">യൂണിറ്റ്</string>
<string name="target_type">ടാർഗെറ്റ് തരം</string>
<string name="target_type_at_least">ഇത്രയെങ്കിലും</string>
<string name="target_type_at_most">പരമാവധി</string>
<string name="example_question_boolean">ഉദാ. നിങ്ങൾ ഇന്ന് വ്യായാമം ചെയ്തോ?</string>
<string name="question">ചോദ്യം</string>
<string name="target">ലക്ഷ്യം</string>
<string name="yes">അതെ</string>
<string name="no">ഇല്ല</string>
<string name="customize_notification_summary">ശബ്ദം, വൈബ്രേഷൻ, വെളിച്ചം, മറ്റ് അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ മാറ്റുക</string>
<string name="customize_notification">അറിയിപ്പുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</string>
<string name="pref_view_privacy">സ്വകാര്യതാ നയം കാണുക</string>
<string name="view_all_contributors">എല്ലാ സംഭാവകരെയും കാണുക...</string>
<string name="database">ഡാറ്റാബേസ്</string>
<string name="widget_opacity_title">വിജറ്റ് അതാര്യത</string>
<string name="widget_opacity_description">നിങ്ങളുടെ ഹോം സ്ക്രീനിൽ വിജറ്റുകളെ കൂടുതൽ സുതാര്യമോ അതാര്യമോ ആക്കുന്നു.</string>
<string name="first_day_of_the_week">ആഴ്ചയിലെ ആദ്യ ദിവസം</string>
<string name="default_reminder_question">നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഈ ശീലം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?</string>
<string name="notes">കുറിപ്പുകൾ</string>
<string name="example_notes">(ഓപ്ഷണൽ)</string>
<string name="yes_or_no_example">ഉദാ. ഇന്ന് നേരത്തെ ഉണർന്നോ? നിങ്ങൾ വ്യായാമം ചെയ്തോ? നിങ്ങൾ ചെസ്സ് കളിച്ചോ?</string>
<string name="measurable">അളക്കാവുന്നത്</string>
<string name="measurable_example">ഉദാ. ഇന്ന് നിങ്ങൾ എത്ര മൈൽ ഓടി? നിങ്ങൾ എത്ര പേജുകൾ വായിച്ചു?</string>
<string name="x_times_per_week">ആഴ്ചയിൽ %d തവണ</string>
<string name="x_times_per_month">പ്രതിമാസം %d തവണ</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d ദിവസത്തിനുള്ളിൽ %d തവണ</string>
<string name="yes_or_no_short_example">ഉദാ. വ്യായാമം ചെയ്യുക</string>
<string name="color">നിറം</string>
<string name="example_target">ഉദാ. 15</string>
<string name="measurable_short_example">ഉദാ. ഓടുക</string>
<string name="measurable_question_example">ഉദാ. ഇന്ന് നിങ്ങൾ എത്ര മൈൽ ഓടി?</string>
<string name="measurable_units_example">ഉദാ. മൈലുകൾ</string>
<string name="every_month">എല്ലാ മാസവും</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">ശൂന്യമാക്കാൻ കഴിയില്ല</string>
<string name="today">ഇന്ന്</string>
<string name="enter">നൽകുക</string>
<string name="no_habits">ശീലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="no_numerical_habits">അളക്കാവുന്ന ശീലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="no_boolean_habits">അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല എന്ന ശീലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="increment">വർദ്ധനവ്</string>
<string name="decrement">കുറയ്ക്കൽ</string>
<string name="pref_skip_title">ദിവസങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
<string name="pref_skip_description">ഒരു ചെക്ക്മാർക്കിന് പകരം ഒരു ഒഴിവാക്കൽ ചേർക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടോഗിൾ ചെയ്യുക. സ്കിപ്പുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്കോർ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തുകയും നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീക്ക് തകർക്കുകയുമില്ല</string>
<string name="pref_unknown_title">നഷ്ടപ്പെട്ട ഡാറ്റയ്ക്കുള്ള ചോദ്യചിഹ്നങ്ങൾ കാണിക്കുക</string>
<string name="pref_unknown_description">യഥാർത്ഥ വീഴ്ചകളിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ ഇല്ലാതെ ദിവസങ്ങൾ വേർതിരിക്കുക. ഒരു ലാപ്‌സ് നൽകുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടോഗിൾ ചെയ്യുക.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ഡെവലപ്പറാണ്</string>
<string name="activity_not_found">ഈ പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു ആപ്പും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">അർദ്ധരാത്രി കഴിഞ്ഞ് കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ പകൽ നീട്ടുക</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">ഒരു പുതിയ ദിവസം കാണിക്കാൻ 3:00 AM വരെ കാത്തിരിക്കുക. നിങ്ങൾ സാധാരണയായി അർദ്ധരാത്രിക്ക് ശേഷം ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. ആപ്പ് പുനരാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
</resources>

@ -40,6 +40,10 @@
<item quantity="one">Gewoontes gearchiveerd</item>
<item quantity="other">Gewoontes gearchiveerd</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Gewoonte niet gearchiveerd</item>
<item quantity="other">Gewoontes hersteld uit archief</item>
</plurals>
<string name="overview">Overzicht</string>
<string name="habit_strength">Gewoonte-sterkte</string>
<string name="history">Geschiedenis</string>
@ -82,6 +86,14 @@
<string name="hint_title">Wist je dat?</string>
<string name="hint_drag">Om de rijen te ordenen, houdt de gewoonte ingedrukt en sleep het naar de gewenste plek.</string>
<string name="hint_landscape">Je kunt meer dagen zien door de telefoon in landschapsmodus te zetten.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Verwijder gewoontes</item>
<item quantity="other">Gewoontes verwijderen?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">De gewoonte zal permanent verwijderd worden. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.</item>
<item quantity="other">De gewoontes zullen permanent verwijderd worden. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Gewoonte verwijderd / niet gevonden</string>
<string name="weekends">Weekends</string>
<string name="any_weekday">Maandag tot vrijdag</string>

@ -211,10 +211,10 @@
<string name="color">Kolor</string>
<string name="example_target">np. 15</string>
<string name="measurable_short_example">np. Bieg</string>
<string name="measurable_question_example">np. Ile km przebiegłeś dzisiaj?</string>
<string name="measurable_question_example">np. Ile kilometrów dzisiaj przebiegłeś?</string>
<string name="measurable_units_example">np. kilometry</string>
<string name="every_month">Co miesiąc</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Nie może być puste</string>
<string name="every_month">Każdego miesiąca</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Pole nie może być puste</string>
<string name="today">Dzisiaj</string>
<string name="enter">Wprowadź</string>
<string name="no_habits">Nie znaleziono nawyków</string>

@ -137,8 +137,10 @@
<string name="by_name">Por nome</string>
<string name="by_color">Por cor</string>
<string name="by_score">Por pontuação</string>
<string name="by_status">Por estado</string>
<string name="export">Exportar</string>
<string name="long_press_to_edit">Pressione e segure para alterar o valor</string>
<string name="value">Valor</string>
<string name="calendar">Calendário</string>
<string name="unit">Unidade</string>
<string name="example_question_boolean">ex.: Você se exercitou hoje?</string>
@ -171,4 +173,9 @@
<string name="every_month">Todos os meses</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Não pode ficar em branco</string>
<string name="today">Hoje</string>
<string name="enter">Registar</string>
<string name="increment">Acrescentar</string>
<string name="decrement">Decrementar</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Agora é um programador!</string>
<string name="activity_not_found">Nenhuma aplicação foi encontrada para oferecer suporte a esta ação</string>
</resources>

@ -32,10 +32,11 @@
<string name="habit_strength">Graficul obiceiurilor</string>
<string name="history">Istoric</string>
<string name="clear">Golește</string>
<string name="reminder">Atenționare</string>
<string name="reminder">Reamintire</string>
<string name="save">Salvează</string>
<string name="streaks">Zile consecutive</string>
<string name="no_habits_found">Nu ai niciun obicei activ.</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Ai terminat pe ziua de azi!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Apasă și ține pentru a bifa sau a debifa</string>
<string name="reminder_off">Dezactivat</string>
<string name="create_habit">Creează obiceiul</string>
@ -55,19 +56,25 @@
<string name="interval_4_hour">4 ore</string>
<string name="interval_8_hour">8 ore</string>
<string name="interval_24_hour">24 de ore</string>
<string name="interval_always_ask">Intreaba mereu</string>
<string name="interval_custom">Diferit...</string>
<string name="interval_always_ask">Întreabă întotdeauna</string>
<string name="interval_custom">Alt interval...</string>
<string name="pref_toggle_title">Comută repetițiile printr-o apăsare scurtă</string>
<string name="pref_rate_this_app">Evaluează aplicația pe Magazin Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Trimite păreri dezvoltatorului</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Bifează cu o singură atingere în loc să ții apăsat.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Evaluează aplicația pe Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Trimite feedback dezvoltatorului</string>
<string name="pref_view_source_code">Vezi codul sursă pe GitHub</string>
<string name="links">Aplicație</string>
<string name="links">Linkuri</string>
<string name="name">Nume</string>
<string name="settings">Setări</string>
<string name="select_snooze_delay">Selectează durata amânării</string>
<string name="hint_title">Știai?</string>
<string name="hint_drag">Pentru a rearanja obiceiurile, apasă și ține numele obiceiului, apoi trage-l în locul corect.</string>
<string name="hint_landscape">Poți vedea mai multe zile în modul peisaj.</string>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Obiceiul va fi șters permanent. Această acțiune este ireversibilă. </item>
<item quantity="few">Obiceiurile vor fi șterse permanent. Această acțiune este ireversibilă.</item>
<item quantity="other">Obiceiurile vor fi șterse permanent. Această acțiune este ireversibilă. </item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Obicei șters / negăsit</string>
<string name="weekends">Weekenduri</string>
<string name="any_weekday">Zile de lucru</string>
@ -137,10 +144,14 @@
<string name="by_name">După nume</string>
<string name="by_color">După culoare</string>
<string name="by_score">După scor</string>
<string name="by_status">După stare</string>
<string name="export">Exportă</string>
<string name="long_press_to_edit">Ține apăsat pentru a modifica valoarea</string>
<string name="value">Valoare</string>
<string name="calendar">Calendar</string>
<string name="unit">Unități</string>
<string name="target_type_at_least">Cel puțin</string>
<string name="target_type_at_most">Cel mult</string>
<string name="example_question_boolean">ex.: Ai îndeplinit exerciții fizice azi?</string>
<string name="question">Întrebare</string>
<string name="target">Obiectiv</string>
@ -151,20 +162,35 @@
<string name="pref_view_privacy">Consultați politica de confidențialitate</string>
<string name="view_all_contributors">Vizualizați toți colaboratorii&#8230;</string>
<string name="database">Bază de date</string>
<string name="widget_opacity_title">Opacitatea widget-ului</string>
<string name="widget_opacity_description">Face widget-urile mai transparente sau mai opace pe ecranul de pornire.</string>
<string name="first_day_of_the_week">Prima zi a săptămânii</string>
<string name="default_reminder_question">Ai efectuat astăzi acest obicei?</string>
<string name="notes">Notițe</string>
<string name="example_notes">(Opţional)</string>
<string name="yes_or_no_example">ex. Te-ai trezit mai devreme astăzi? Ai făcut exerciții? Ai jucat șah?</string>
<string name="measurable">Măsurabil</string>
<string name="measurable_example">ex.: Câți kilometri ai alergat astăzi? Câte pagini de carte ai citit?</string>
<string name="x_times_per_week">%d ori pe săptămână</string>
<string name="x_times_per_month">%d ori pe lună</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d ori în %d zile</string>
<string name="yes_or_no_short_example">ex.: Exerciții</string>
<string name="color">Culoare</string>
<string name="example_target">ex.: 15</string>
<string name="measurable_short_example">ex.: Alergat</string>
<string name="measurable_question_example">ex.: Câți kilometri ai alergat astăzi?</string>
<string name="measurable_units_example">de exemplu mile</string>
<string name="every_month">În fiecare lună</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">nu poate fi gol</string>
<string name="today">Astăzi</string>
<string name="enter">Introducere</string>
<string name="no_habits">Nici un obicei găsit</string>
<string name="no_numerical_habits">Nu au fost găsite obiceiuri măsurabile</string>
<string name="no_boolean_habits">Nu au fost găsite obiceiuri cu \"Da\" sau \"Nu\"</string>
<string name="pref_skip_title">Activați omiterea de zile</string>
<string name="pref_unknown_title">Arată semnele de întrebare pentru datele lipsă</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Acum ești un dezvoltator</string>
<string name="activity_not_found">Nu a fost găsită nicio aplicație care să efectueze această acțiune.</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Extinde ziua câteva ore după miezul nopții</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Așteaptă până la ora 3:00 dimineața pentru a arăta o nouă zi. O funcție utilă dacă în mod normal obișnuiești să mergi la somn după miezul nopții. Necesită repornirea aplicației.</string>
</resources>

@ -83,7 +83,7 @@
<string name="interval_always_ask">Всегда спрашивать</string>
<string name="interval_custom">Настроить...</string>
<string name="pref_toggle_title">Отмечать коротким нажатием</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Ставить галочки одним касанием вместо нажатия и удерживания.</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Галочки в одно касание вместо нажатия и удержания</string>
<string name="pref_rate_this_app">Оценить приложение в Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Отправить сообщение разработчику</string>
<string name="pref_view_source_code">Посмотреть исходный код на GitHub</string>
@ -159,7 +159,7 @@
<string name="none">Без звука</string>
<string name="filter">Фильтр</string>
<string name="hide_completed">Скрыть завершённые</string>
<string name="hide_entered">Скрыть введённые</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Скрыть введённые</string>
<string name="hide_archived">Скрыть архивированные</string>
<string name="sticky_notifications">Сделать уведомления \"липкими\"</string>
<string name="sticky_notifications_description">Предотвращает смахивание уведомлений.</string>

@ -34,6 +34,24 @@
<item quantity="many">Návykov zmenených</item>
<item quantity="other">Návykov zmenených</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Návyk zmazaný</item>
<item quantity="few">Návyky zmazané</item>
<item quantity="many">Návykov zmazaných</item>
<item quantity="other">Návykov zmazaných</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Návyk dosiahnutý</item>
<item quantity="few">Návyky dosiahnuté</item>
<item quantity="many">Návykov dosiahnutých</item>
<item quantity="other">Návykov dosiahnutých</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Návyk nedosiahnutý</item>
<item quantity="few">Návyky nedosiahnuté</item>
<item quantity="many">Návykov nedosiahnutých</item>
<item quantity="other">Návykov nedosiahnutých</item>
</plurals>
<string name="overview">Prehľad</string>
<string name="habit_strength">Sila návyku</string>
<string name="history">História</string>
@ -65,6 +83,7 @@
<string name="interval_always_ask">Vždy sa spýtať</string>
<string name="interval_custom">Vlastné ...</string>
<string name="pref_toggle_title">Prepnúť krátkym stlačením</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Začiarknite jediným klepnutím namiesto stlačenia a podržania.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Ohodnoťte túto aplikáciu na Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Odošlite spätnú väzbu vývojárovi</string>
<string name="pref_view_source_code">Zobraziť zdrojový kód na stránke GitHub</string>
@ -75,6 +94,18 @@
<string name="hint_title">Vedeli ste?</string>
<string name="hint_drag">Pre zmenu usporiadania záznamov, stlačte a podržte názov návyku a potom ho presuňte na správne miesto.</string>
<string name="hint_landscape">Môžete vidieť viac dní otočením telefónu do režimu na šírku.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Odstrániť návyk?</item>
<item quantity="few">Odstrániť návyky?</item>
<item quantity="many">Odstrániť návyky?</item>
<item quantity="other">Odstrániť návyky?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Návyk bude natrvalo odstránený. Tento krok nie je možné vrátiť späť.</item>
<item quantity="few">Návyky budú natrvalo odstránené. Tento krok nie je možné vrátiť späť.</item>
<item quantity="many">Návyky budú natrvalo odstránené. Tento krok nie je možné vrátiť späť.</item>
<item quantity="other">Návyky budú natrvalo odstránené. Tento krok nie je možné vrátiť späť.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Návyk bol odstránený / nenájdený</string>
<string name="weekends">Víkendy</string>
<string name="any_weekday">Od pondelka do piatku</string>
@ -128,6 +159,7 @@
<string name="none">Žiadny</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="hide_completed">Skryť dokončené</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Skryť vyplnené</string>
<string name="hide_archived">Skryť archivované</string>
<string name="sticky_notifications">Pripnúť oznámenia</string>
<string name="sticky_notifications_description">Zabráni odstráneniu notifikácií odsunutím.</string>
@ -147,8 +179,12 @@
<string name="by_status">Podľa stavu</string>
<string name="export">Exportovať</string>
<string name="long_press_to_edit">Stlačením a podržaním zmeníte hodnotu</string>
<string name="value">Hodnota</string>
<string name="calendar">Kalendár</string>
<string name="unit">Jednotka</string>
<string name="target_type">Typ cieľa:</string>
<string name="target_type_at_least">Aspoň</string>
<string name="target_type_at_most">Najviac</string>
<string name="example_question_boolean">napr. Cvičili ste dnes?</string>
<string name="question">Otázka</string>
<string name="target">Cieľ</string>
@ -170,6 +206,7 @@
<string name="measurable_example">napr. Koľko kilometrov ste dnes nabehali? Koľko strán ste prečítali?</string>
<string name="x_times_per_week">%d krát týždenne</string>
<string name="x_times_per_month">%d krát za mesiac</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d krát za %d dní</string>
<string name="yes_or_no_short_example">napr. Cvičenie</string>
<string name="color">Farba</string>
<string name="example_target">napr. 15</string>
@ -183,6 +220,8 @@
<string name="no_habits">Nenašli sa žiadne návyky</string>
<string name="no_numerical_habits">Nenašli sa žiadne merateľné návyky</string>
<string name="no_boolean_habits">Nenašli sa žiadne áno-alebo-nie návyky</string>
<string name="increment">Navýšiť</string>
<string name="decrement">Znížiť</string>
<string name="pref_skip_title">Povoliť preskočenie dní</string>
<string name="pref_skip_description">Dvojitým prepnutím pridáte namiesto začiarknutia preskočenie. Preskočenia udržia vaše skóre nezmenené a neprerušia vašu sériu.</string>
<string name="pref_unknown_title">Zobraziť otázniky pre chýbajúce údaje</string>

@ -28,6 +28,30 @@
<string name="add_habit">Dodaj navado</string>
<string name="color_picker_default_title">Spremeni barvo</string>
<string name="toast_habit_created">Navada ustvarjena</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Navada spremenjena</item>
<item quantity="two">Navadi spremenjene</item>
<item quantity="few">Navade spremenjene</item>
<item quantity="other">Navade spremenjene</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Navada izbrisana</item>
<item quantity="two">Navadi izbrisane</item>
<item quantity="few">Navade izbrisane</item>
<item quantity="other">Navade izbrisane</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Navada arhivirana</item>
<item quantity="two">Navadi arhivirani</item>
<item quantity="few">Navade arhivirana</item>
<item quantity="other">Navade arhivirana</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Navada nearhivirana</item>
<item quantity="two">Navadi nearhivirani</item>
<item quantity="few">Navade nearhivirane</item>
<item quantity="other">Navade nearhivirane</item>
</plurals>
<string name="overview">Pregled</string>
<string name="habit_strength">Moč navade</string>
<string name="history">Zgodovina</string>
@ -36,6 +60,7 @@
<string name="save">Shrani</string>
<string name="streaks">Serije</string>
<string name="no_habits_found">Nimate aktivnih navad</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Za danes ste končali!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Pritisnite-in-držite, da označite ali odznačite</string>
<string name="reminder_off">Izključeno</string>
<string name="create_habit">Ustvari navado</string>
@ -55,16 +80,32 @@
<string name="interval_4_hour">4 ure</string>
<string name="interval_8_hour">8 ur</string>
<string name="interval_24_hour">24 ur</string>
<string name="interval_always_ask">Vedno vprašaj</string>
<string name="interval_custom">Po meri...</string>
<string name="pref_toggle_title">Preklopi ponovitve s kratkim pritiskom</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Postavite kljukice z enim dotikom namesto s pritiskom in držanjem.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Oceni to aplikacijo na Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Pošlji povratne informacije razvijalcem</string>
<string name="pref_view_source_code">Poglej izvorno kodo na GitHub</string>
<string name="links">Povezave</string>
<string name="name">Ime</string>
<string name="settings">Nastavitve</string>
<string name="select_snooze_delay">Izberite zakasnitev dremeža</string>
<string name="hint_title">Ali ste vedeli?</string>
<string name="hint_drag">Če želite preurediti vnose, pritisnite-in-držite na ime navade, nato pa jo povlecite na željeno mestu.</string>
<string name="hint_landscape">Ogledate si lahko več dni, s tem da telefon postavite v ležeči načinu.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Izbriši navado?</item>
<item quantity="two">Izbriši navadi?</item>
<item quantity="few">Izbriši navade?</item>
<item quantity="other">Izbriši navade?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">Navada bo trajno izbrisana. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</item>
<item quantity="two">Navadi bodo trajno izbrisani. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</item>
<item quantity="few">Navade bodo trajno izbrisane. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</item>
<item quantity="other">Navade bodo trajno izbrisane. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Izbrisana navada / ni najdena</string>
<string name="weekends">Vikendi</string>
<string name="any_weekday">Ponedeljek do Petka</string>
@ -110,6 +151,7 @@
<string name="quarter">Četrtletje</string>
<string name="year">Leto</string>
<string name="total">Skupaj</string>
<string name="yes_or_no">Da ali Ne</string>
<string name="every_x_days">Vsakih %d dni</string>
<string name="every_x_weeks">Vsakih %d tednov</string>
<string name="score">Ocena</string>
@ -117,9 +159,12 @@
<string name="none">Noben</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="hide_completed">Skrij končane</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Skrij vneseno</string>
<string name="hide_archived">Skrij arhivirane</string>
<string name="sticky_notifications">Naaredi obvestila lepljiva</string>
<string name="sticky_notifications_description">Preprečuje, da lahko obvestila povlečete stran.</string>
<string name="led_notifications">Lučka za obvestila</string>
<string name="led_notifications_description">Prikaže utripajočo luč za opomnike. Na voljo samo v telefonih z LED lučkami za obvestila.</string>
<string name="repair_database">Popravi podatkovno zbirko</string>
<string name="database_repaired">Podatkovna zbirka popravljena.</string>
<string name="uncheck">Odznači</string>
@ -131,6 +176,58 @@
<string name="by_name">Po imenu</string>
<string name="by_color">Po barvi</string>
<string name="by_score">Po rezultatu</string>
<string name="by_status">Po statusu</string>
<string name="export">Izvozi</string>
<string name="long_press_to_edit">Pritisnite in držite, da spremenite vrednost</string>
<string name="value">Vrednost</string>
<string name="calendar">Koledar</string>
<string name="unit">Enota</string>
<string name="target_type">Vrsta cilja</string>
<string name="target_type_at_least">Vsaj</string>
<string name="target_type_at_most">Največ</string>
<string name="example_question_boolean">npr. Ste danes telovadili?</string>
<string name="question">Vprašanje</string>
<string name="target">Cilj</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="customize_notification_summary">Spremenite nastavitve zvoka, vibriranja, svetlobe in drugih obvestil</string>
<string name="customize_notification">Prilagoditve obvestil</string>
<string name="pref_view_privacy">Oglejte si pravilnik o zasebnosti</string>
<string name="view_all_contributors">Poglej vse sodelavce&#8230;</string>
<string name="database">Baza podatkov</string>
<string name="widget_opacity_title">Prosojnost pripomočka</string>
<string name="widget_opacity_description">Pripomočke naredi bolj pregledne ali bolj neprozorne na domačem zaslonu.</string>
<string name="first_day_of_the_week">Prvi dan v tednu</string>
<string name="default_reminder_question">Ste danes dokončali to navado?</string>
<string name="notes">Opombe</string>
<string name="example_notes">(Neobvezno)</string>
<string name="yes_or_no_example">npr. Ste se danes zgodaj zbudili? Ste telovadili? Ste igrali šah?</string>
<string name="measurable">Merljivo</string>
<string name="measurable_example">npr. Koliko kilometrov ste pretekli danes? Koliko strani ste prebrali?</string>
<string name="x_times_per_week">%d krat na teden</string>
<string name="x_times_per_month">%d krat na mesec</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d krat v %d dni</string>
<string name="yes_or_no_short_example">npr. Vadba</string>
<string name="color">Barva</string>
<string name="example_target">npr. 15</string>
<string name="measurable_short_example"> npr. Tek</string>
<string name="measurable_question_example">npr. Koliko kilometrov ste pretekli danes?</string>
<string name="measurable_units_example">npr. km</string>
<string name="every_month">Vsak mesec</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Ne sme biti prazno</string>
<string name="today">Danes</string>
<string name="enter">Vnesi</string>
<string name="no_habits">Ni najdenih navad</string>
<string name="no_numerical_habits">Ni najdenih merljivih navad</string>
<string name="no_boolean_habits">Ni najdenih da ali ne navad</string>
<string name="increment">Povečaj</string>
<string name="decrement">Zmanjšaj</string>
<string name="pref_skip_title">Omogoči preskok dni</string>
<string name="pref_skip_description">Dvakrat preklopite, da dodate preskok namesto kljukice. Preskoki ohranjajo vaš rezultat nespremenjen in ne prekinejo vašega niza.</string>
<string name="pref_unknown_title">Pokaži vprašaj za manjkajoče podatke</string>
<string name="pref_unknown_description">Razlikujte dneve brez podatkov od dejanskih zamud. Če želite vnesti presledek, dvakrat preklopite.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Zdaj ste razvijalec</string>
<string name="activity_not_found">Najdena ni bila nobena aplikacija, ki bi podpirala to dejanje</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">Podaljšajte dan nekaj ur čez polnoč</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Počakajte do 3.00, da prikažete nov dan. Uporabno, če greste običajno spat po polnoči. Zahteva ponovni zagon aplikacije.</string>
</resources>

@ -54,7 +54,7 @@
<string name="clear">Očisti</string>
<string name="reminder">Podsetnik</string>
<string name="save">Sačuvaj</string>
<string name="streaks">Nizovi</string>
<string name="streaks">Rekordi</string>
<string name="no_habits_found">Nemate aktivnih navika</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Završili ste za danas!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Dug pritisak za menjanje stanja</string>

@ -44,9 +44,9 @@
<item quantity="other">Навике архивиране</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Навика деархивирана</item>
<item quantity="few">Навике деархивиране</item>
<item quantity="other">Навике деархивиране</item>
<item quantity="one">Навика враћена из архиве</item>
<item quantity="few">Навике враћене из архиве</item>
<item quantity="other">Навике враћене из архиве</item>
</plurals>
<string name="overview">Преглед</string>
<string name="habit_strength">Моћ навике</string>
@ -54,7 +54,7 @@
<string name="clear">Очисти</string>
<string name="reminder">Подсетник</string>
<string name="save">Сачувај</string>
<string name="streaks">Низови</string>
<string name="streaks">Рекорди</string>
<string name="no_habits_found">Немате активних навика</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Завршили сте за данас!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Дуг притисак за мењање стања</string>
@ -79,6 +79,7 @@
<string name="interval_always_ask">Увек питај</string>
<string name="interval_custom">Прилагођено...</string>
<string name="pref_toggle_title">Мењај стање додиром</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Ставите квачице једним додиром уместо притискањем и држањем.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Оцени апликацију</string>
<string name="pref_send_feedback">Повратне информације</string>
<string name="pref_view_source_code">Изворни кôд на Гитхабу</string>
@ -152,6 +153,7 @@
<string name="none">без звука</string>
<string name="filter">Филтер</string>
<string name="hide_completed">Сакриј завршено</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Сакриј унесене</string>
<string name="hide_archived">Сакриј архивирано</string>
<string name="sticky_notifications">Учини обавештења трајним</string>
<string name="sticky_notifications_description">Спречава уклањање обавештења.</string>
@ -171,8 +173,12 @@
<string name="by_status">по стању</string>
<string name="export">Извоз</string>
<string name="long_press_to_edit">Дуг притисак за промену вредности</string>
<string name="value">Вредност</string>
<string name="calendar">Календар</string>
<string name="unit">Јединица</string>
<string name="target_type">Врста циља</string>
<string name="target_type_at_least">најмање</string>
<string name="target_type_at_most">највише</string>
<string name="example_question_boolean">нпр. Да ли сте вежбали данас?</string>
<string name="question">Питање</string>
<string name="target">Циљ</string>

@ -75,6 +75,7 @@
<string name="interval_always_ask">Fråga alltid</string>
<string name="interval_custom">Anpassad...</string>
<string name="pref_toggle_title">Växla med snabb tryckning</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Sätt bockar med en enkel tryckning i stället för att trycka och hålla nere.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Betygsätt oss på Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Skicka feedback till utvecklarna</string>
<string name="pref_view_source_code">Visa källkod på GitHub</string>
@ -155,6 +156,7 @@
<string name="none">Inget</string>
<string name="filter">Filtrera</string>
<string name="hide_completed">Dölj slutförda</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Dölj inmatade</string>
<string name="hide_archived">Dölj arkiverade</string>
<string name="sticky_notifications">Gör notifikationer permanenta</string>
<string name="sticky_notifications_description">Förhindrar att notifikationer stängs.</string>
@ -174,8 +176,12 @@
<string name="by_status">Efter status</string>
<string name="export">Exportera</string>
<string name="long_press_to_edit">Tryck och håll ned för att ändra värdet</string>
<string name="value">Värde</string>
<string name="calendar">Kalender</string>
<string name="unit">Enhet</string>
<string name="target_type">Måltyp</string>
<string name="target_type_at_least">Minst</string>
<string name="target_type_at_most">Högst</string>
<string name="example_question_boolean">t.ex. Tränade du idag?</string>
<string name="question">Fråga</string>
<string name="target">Mål</string>
@ -197,7 +203,7 @@
<string name="measurable_example">t.ex. Hur många kilometer sprang du idag? Hur många sidor läste du?</string>
<string name="x_times_per_week">%d gånger per vecka</string>
<string name="x_times_per_month">%d gånger per månad</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d gånger i %d dagar</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d gånger per %d dag(ar)</string>
<string name="yes_or_no_short_example">t.ex. Träna</string>
<string name="color">Färg</string>
<string name="example_target">t.ex. 15</string>

@ -21,53 +21,81 @@
<string name="app_name">Loop Habit Tracker</string>
<string name="main_activity_title">பழக்கங்கள்</string>
<string name="action_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="edit">திருத்து</string>
<string name="edit">திருத்து</string>
<string name="delete">நீக்கு</string>
<string name="archive">காப்பகம்</string>
<string name="unarchive">உயிர்க்க</string>
<string name="add_habit">சேர்க்க</string>
<string name="add_habit">பழக்கத்தைச் சேர்</string>
<string name="color_picker_default_title">நிறம் மாற்ற</string>
<string name="toast_habit_created">பழக்கம் உருவாக்கப்பட்டது</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Hello</item>
<item quantity="other">பழக்கம் மாற்றப்பட்டது</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">பழக்கம் நீக்கப்பட்டது</item>
<item quantity="other">பழக்கங்கள் நீக்கப்பட்டன</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">பழக்கம் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது</item>
<item quantity="other">பழக்கங்கள் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">பழக்கம் ஆவண காப்பகத்திலிருந்து நீக்கப் பட்டது</item>
<item quantity="other">பழக்கங்கள் ஆவண காப்பகத்திலிருந்து நீக்கப் பட்டது</item>
</plurals>
<string name="overview">மேற்பார்வை</string>
<string name="habit_strength">பழக்கத்தின் வலிமை</string>
<string name="history">வரலாறு</string>
<string name="clear">அழி</string>
<string name="reminder">நினைவூட்டல்கள்</string>
<string name="reminder">நினைவூட்டல்</string>
<string name="save">சேமிக்கவும்</string>
<string name="streaks">சாதனைகள்</string>
<string name="no_habits_found">நடப்பு பழக்கம் எதுவும் இல்லை</string>
<string name="no_habits_left_to_do">இன்று இனி செய்வதற்க்கு ஒன்றுமில்லை</string>
<string name="long_press_to_toggle">குறிக்க அல்லது குறிப்பை நீக்க அழுத்தி பிடிக்கவும்</string>
<string name="reminder_off">வேண்டாம்</string>
<string name="create_habit">புதிய பழக்கம்</string>
<string name="edit_habit">பழக்கத்தை திருத்த</string>
<string name="check">சரிப்பார்ப்பு குறி</string>
<string name="reminder_off">அணை</string>
<string name="create_habit">பழக்கம் உருவாக்கு</string>
<string name="edit_habit">பழக்கத்தைத் திருத்த</string>
<string name="check">ோதி</string>
<string name="snooze">பிறகு</string>
<string name="intro_title_1">வருக</string>
<string name="intro_title_1">நல்வர</string>
<string name="intro_description_1">இந்த செயலி நல்ல பழக்க வழக்கங்களை துவங்க மற்றும் தொடர உதவுகிறது.</string>
<string name="intro_title_2">சில புது பழக்கங்களை துவங்கவும்!</string>
<string name="intro_description_2">தினமும் உங்கள் புதிய பழக்கத்தை முடித்தவுடன் இந்த செயலியில் அதை குறிக்கவும்.</string>
<string name="intro_title_4">உங்கள் முன்னேற்றத்தை கண்காணிக்கவும்</string>
<string name="intro_title_4">உங்கள் முன்னேற்றத்தைக் கண்காணிக்க</string>
<string name="intro_description_4">நாளடைவில் நீங்கள் அடைந்த முன்னேற்றத்தை வரைபடத்தின் மூலம் அறியலாம்.</string>
<string name="interval_15_minutes">15 நிமிடங்கள்</string>
<string name="interval_30_minutes">30 நிமிடங்கள்</string>
<string name="interval_1_hour">1 மணி நேரம்</string>
<string name="interval_2_hour">2 மணி நேரம</string>
<string name="interval_4_hour">4 மணி நேரம்</string>
<string name="interval_8_hour">8 மணி நேரம</string>
<string name="interval_24_hour">24 மணி நேரம</string>
<string name="interval_1_hour">1 மணி</string>
<string name="interval_2_hour">2 மணிகள</string>
<string name="interval_4_hour">4 மணிகள் </string>
<string name="interval_8_hour">8 மணிகள</string>
<string name="interval_24_hour">24 மணிகள</string>
<string name="interval_always_ask">எப்போதும் கேள்</string>
<string name="interval_custom">தனிப்பயன்...</string>
<string name="pref_toggle_title">சிறிய அழுத்தலின் மூலம் தாவு</string>
<string name="pref_rate_this_app">Google Play-ல் இந்த செயலியை மதிப்பிட</string>
<string name="pref_toggle_description_2">ஒரே தொடுதலில் தேர்ந்தெடு </string>
<string name="pref_rate_this_app">Google Play-ல் இந்தச் செயலியை மதிப்பிட</string>
<string name="pref_send_feedback">இந்த செயலியை மேம்படுத்த உங்கள் கருத்துகளை பகிர</string>
<string name="pref_view_source_code">இந்த செயலியின் மூல நிரலை GitHub வலைதளத்தில் பார்க்கவும்</string>
<string name="links">இணைப்புகள்</string>
<string name="name">பெயர்</string>
<string name="settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="select_snooze_delay">ஸ்னூஜ் (snooze) நேரத்தைத் தேர்ந்தெடு</string>
<string name="hint_title">உங்களுக்கு தெரியுமா?</string>
<string name="hint_drag">பதிவுகளை மறுசீரைமக்க, தேவையான பழக்க பதிவின் மீது அழுத்தி பிடித்து பின் தேவையான இடத்திற்கு அதை இழுக்கவும்.</string>
<string name="hint_landscape">உங்கள் கைப்பேசியை அகலவாக்கில் வைக்கும்போது இன்னும் அதிக நாட்களை காண முடியும்.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">பழக்கத்தை நீக்கவா?</item>
<item quantity="other">பழக்கங்களை நீக்கு</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">பழக்கம் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். இந்தச் செயலை மீட்டமைக்க இயலாது.</item>
<item quantity="other">பழக்கங்கள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். இந்தச் செயலை மீட்டமைக்க இயலாது.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">பழக்கம் நீக்கப்பட்டுவிட்டது / காணவில்லை</string>
<string name="weekends">வார இறுதிகள்</string>
<string name="weekends">வார இறுதிநாட்கள்</string>
<string name="any_weekday">திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை</string>
<string name="any_day">வாரத்தின் எந்த நாளிலும்</string>
<string name="select_weekdays">நாட்களை தேர்வு செய்யவும்</string>
@ -119,9 +147,12 @@
<string name="none">எதுவும் இல்லை</string>
<string name="filter">வடிகட்டவும்</string>
<string name="hide_completed">மறைத்தல் முடிந்தது</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">பழக்கம் பதிவுசெய்யப்பட்டது</string>
<string name="hide_archived">ஆவணக் காப்பை மறைக்கவும்</string>
<string name="sticky_notifications">நினைவூட்டல்களை நிலைத்து நிற்கவை</string>
<string name="sticky_notifications_description">நினைவூட்டல்களை விரல்களால் தள்ளி விட முடியாத படி செய்கிறது.</string>
<string name="led_notifications">அறிவிப்பு ஒளி</string>
<string name="led_notifications_description">நினைவூட்டல்களுக்கு விளக்கு (வசதி உள்ளதெனில்) அணைந்து அணைந்து எரியும் </string>
<string name="repair_database">தரவு தளத்தை பழுது பார்க்கவும்</string>
<string name="database_repaired">தரவுதளம் பழுதடைந்து விட்டது.</string>
<string name="uncheck">சரிப்பார்க்காமல் அப்படியே விடு</string>
@ -133,6 +164,58 @@
<string name="by_name">பெயரின் மூலம்</string>
<string name="by_color">நிறத்தின் மூலம்</string>
<string name="by_score">மதிப்பெண்களின் மூலம்</string>
<string name="by_status">நிலைகளின்படி</string>
<string name="export">ஏற்றுமதி</string>
<string name="long_press_to_edit">மதிப்பை மாற்ற, அழுத்தி வைத்திருங்கள்</string>
<string name="value">மதிப்பு</string>
<string name="calendar">நாள்காட்டி</string>
<string name="unit">அலகு</string>
<string name="target_type">இலக்கு வகை</string>
<string name="target_type_at_least">குறைந்த பட்சம்</string>
<string name="target_type_at_most">அதிக பட்சம்</string>
<string name="example_question_boolean">எ. கா. இன்று உடற்பயிற்சி செய்தீரா?</string>
<string name="question">கேள்வி</string>
<string name="target">இலக்கு</string>
<string name="yes">ஆம்</string>
<string name="no">இல்லை</string>
<string name="customize_notification_summary">சத்தம், அதிர்வு, ஒளி மற்றும் அறிவிப்பு அமைப்புகளை மாற்றவும்</string>
<string name="customize_notification">அறிவிப்புகளைத் தனிப்பயனாக்கவும்</string>
<string name="pref_view_privacy">தனியுரிமைக் கொள்கையைக் காணவும்</string>
<string name="view_all_contributors">எல்லா பங்களிப்பாளர்களையும் காண...</string>
<string name="database">தகவல்தளங்கள்</string>
<string name="widget_opacity_title">விட்ஜெட்டின் மங்கல் அளவு</string>
<string name="widget_opacity_description">உங்கள் முகப்பு திரையில் விட்ஜெட்டுகளை மேலோட்டமாக அல்லது குறைவாக மங்கலாக்கு</string>
<string name="first_day_of_the_week">வாரத்தின் முதல் நாள்</string>
<string name="default_reminder_question">இன்று இந்தப் பழக்கத்தைச் செய்தீரா?</string>
<string name="notes">குறிப்புகள்</string>
<string name="example_notes">(விருப்பத்தேர்வு)</string>
<string name="yes_or_no_example">உதாரணமாக: இன்று நீங்கள் வழக்கம்போல முன் எழுந்தீர்களா? நீங்கள் உடற்பயிற்சி செய்தீர்களா? நீங்கள் சதுரங்கம் விளையாடினீர்களா?</string>
<string name="measurable">மதிப்பிடக்கூடிய</string>
<string name="measurable_example">எ. கா. நீங்கள் இன்று எத்தனை மைல்கள் ஓடிநீர்? நீங்கள் எத்தனை பக்கங்கள் படித்தீர்கள்?</string>
<string name="x_times_per_week">வாரத்திற்கு %d முறை</string>
<string name="x_times_per_month">மாதத்திற்க்கு %d முறை</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d காலங்களில் %d நாட்கள்</string>
<string name="yes_or_no_short_example">எ. கா. உடற்பயிற்ச்சி</string>
<string name="color">நிறம்</string>
<string name="example_target">எ. கா. 15</string>
<string name="measurable_short_example">எ. கா. ஓடு</string>
<string name="measurable_question_example">எ. கா. இன்று எத்தனை மைல் ஓடினாய்?</string>
<string name="measurable_units_example">எ. கா. மைல்கள்</string>
<string name="every_month">ஒவ்வொரு மாதமும்</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">வெற்றிடமாக இருக்கக் கூடாது</string>
<string name="today">இன்று</string>
<string name="enter">உள்ளிடு</string>
<string name="no_habits">பழக்கம் இல்லை</string>
<string name="no_numerical_habits">எண்ணக்கூடிய பழக்கம் ஒன்றுமில்லை</string>
<string name="no_boolean_habits">ஆம்-இல்லை பழக்கம் ஒன்றுமில்லை</string>
<string name="increment">அதிகரிப்பு</string>
<string name="decrement">குறைப்பு</string>
<string name="pref_skip_title">தவிர்க்கக்கூடிய நாட்களைச் செயலாக்கவும்</string>
<string name="pref_skip_description">இரண்டு முறை தொடல், \'தவிர்\' வசதியைச் சேர்க்கும். இது உங்கள் மதிப்பெண்ணை மாற்றாது மற்றும் உங்கள் தொடர்ச்சியைக் பாதிக்காது.</string>
<string name="pref_unknown_title">பதிவிடாத நாட்களுக்குக் கேள்விக்குறியை காமி</string>
<string name="pref_unknown_description">தகவல் இல்லாத நாட்களை வேறுபடுத்து.தவித்தலை பதிவிட, இருமுறை தொடவும்.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">நீங்கள் இப்போது டெவெலப்பராகிவிட்டீர்கள்</string>
<string name="activity_not_found">இந்தச் செயலைச் செய்வதற்கான பயன்பாடு எதுவுமில்லை.</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">நாளை, நள்ளிரவை தாண்டி சில மணிநேரங்கள் நீட்டிக்கவும்</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">புதிய நாளைக் காண்பிக்க அதிகாலை 3:00 மணிவரை காத்திருக்கவும். நீங்கள் பொதுவாக நடுஇரவுக்கு பின் உறங்குபவரரெனில் உபயோகமானது. பயன்பாட்டை மறுதுவக்கம் செய்தல் அவசியமானது</string>
</resources>

@ -83,6 +83,7 @@
<string name="interval_always_ask">Завжди запитувати</string>
<string name="interval_custom">Налаштувати...</string>
<string name="pref_toggle_title">Відзначати коротким натисканням</string>
<string name="pref_toggle_description_2">Встановлюйте відмітки одним натисканням замість натискання й утримування.</string>
<string name="pref_rate_this_app">Оцінити цю програму в Google Play</string>
<string name="pref_send_feedback">Надіслати відгук розробникові</string>
<string name="pref_view_source_code">Подивитися вихідний код на GitHub</string>
@ -167,6 +168,7 @@
<string name="none">Немає</string>
<string name="filter">Фільтр</string>
<string name="hide_completed">Приховати завершені</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Приховати введені</string>
<string name="hide_archived">Приховати архівовані</string>
<string name="sticky_notifications">Закріпити сповіщення</string>
<string name="sticky_notifications_description">Запобігає прихованню сповіщень.</string>
@ -189,6 +191,9 @@
<string name="value">Значення</string>
<string name="calendar">Календар</string>
<string name="unit">Одиниця</string>
<string name="target_type">Тип цілі</string>
<string name="target_type_at_least">Щонайменше</string>
<string name="target_type_at_most">Щонайбільше</string>
<string name="example_question_boolean">напр.: Ви робили сьогодні вправи?</string>
<string name="question">Запитання</string>
<string name="target">Мета</string>

@ -141,7 +141,7 @@
<string name="none">Không có</string>
<string name="filter">Lọc</string>
<string name="hide_completed">Ẩn mục đã hoàn thành</string>
<string name="hide_entered">Ẩn đã nhập</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">Ẩn đã nhập</string>
<string name="hide_archived">Ẩn mục đã lưu trữ</string>
<string name="sticky_notifications">Gửi thông báo cố định</string>
<string name="sticky_notifications_description">Không cho các thông báo bị vuốt ngang mất.</string>

@ -53,7 +53,7 @@
<string name="reminder_off">关闭</string>
<string name="create_habit">新建习惯</string>
<string name="edit_habit">编辑习惯</string>
<string name="check">标记</string>
<string name="check">打卡</string>
<string name="snooze">稍后提醒</string>
<string name="intro_title_1">欢迎</string>
<string name="intro_description_1">Loop 习惯记录能帮你养成和保持好习惯。</string>
@ -71,14 +71,14 @@
<string name="interval_always_ask">总是询问</string>
<string name="interval_custom">自定义</string>
<string name="pref_toggle_title">短按切换</string>
<string name="pref_toggle_description_2">只需轻按一下即可放置复选标记,而不是按住</string>
<string name="pref_toggle_description_2">只需点击一下即可打卡,而不是长按</string>
<string name="pref_rate_this_app">去 Play 商店评价此应用</string>
<string name="pref_send_feedback">发送反馈给开发者</string>
<string name="pref_view_source_code">在 GitHub 上查看源代码</string>
<string name="links">链接</string>
<string name="name">习惯标题</string>
<string name="settings">设置</string>
<string name="select_snooze_delay">设定延后提醒间隔时间</string>
<string name="select_snooze_delay">设定稍后提醒的时间间隔</string>
<string name="hint_title">你知道吗?</string>
<string name="hint_drag">如果要重新排列习惯,按住习惯的名字拖到想要的位置</string>
<string name="hint_landscape">转至横屏查看更多日期</string>
@ -126,8 +126,8 @@
<string name="pure_black_description">以纯黑色背景代替深色主题中的灰色背景。
这可以降低 AMOLED 屏幕手机的耗电量。</string>
<string name="interface_preferences">界面</string>
<string name="reverse_days">逆序显示日</string>
<string name="reverse_days_description">在主界面以相反的顺序显示日</string>
<string name="reverse_days">逆序显示日</string>
<string name="reverse_days_description">在主界面以相反的顺序显示日期。</string>
<string name="day"></string>
<string name="week"></string>
<string name="month"></string>
@ -142,7 +142,7 @@
<string name="none"></string>
<string name="filter">筛选</string>
<string name="hide_completed">隐藏已完成</string>
<string name="hide_entered">隐藏已输入</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">隐藏已输入</string>
<string name="hide_archived">隐藏已存档</string>
<string name="sticky_notifications">使通知持久</string>
<string name="sticky_notifications_description">防止通知被滑掉。</string>
@ -171,15 +171,15 @@
<string name="example_question_boolean">例如:你今天锻炼了吗?</string>
<string name="question">问题</string>
<string name="target">目标</string>
<string name="yes"></string>
<string name="no"></string>
<string name="yes">完成了</string>
<string name="no">未完成</string>
<string name="customize_notification_summary">更改声音、振动、指示灯(呼吸灯)和其他通知设置</string>
<string name="customize_notification">自定义通知</string>
<string name="pref_view_privacy">查看隐私政策</string>
<string name="view_all_contributors">查看所有贡献者</string>
<string name="database">数据库</string>
<string name="widget_opacity_title">微件不透明度</string>
<string name="widget_opacity_description">调整主屏幕上件的不透明度。</string>
<string name="widget_opacity_description">调整主屏幕上小部件的不透明度。</string>
<string name="first_day_of_the_week">一周的第一天</string>
<string name="default_reminder_question">你今天完成这个习惯了吗?</string>
<string name="notes">备注</string>
@ -205,10 +205,10 @@
<string name="no_boolean_habits">找不到“是或不是”类的习惯</string>
<string name="increment">增加(+1</string>
<string name="decrement">减少(-1</string>
<string name="pref_skip_title">启用跳过天数</string>
<string name="pref_skip_title">启用跳过天数功能</string>
<string name="pref_skip_description">切换两次以添加跳过而不是复选标记。跳过将保持您的得分不变,且不会打破你的连续纪录</string>
<string name="pref_unknown_title">对丢失的数据显示问号</string>
<string name="pref_unknown_description">区分没有数据和实际犯错的日子。要输一个过失,请切换两次。</string>
<string name="pref_unknown_description">区分无数据和未完成习惯的日期。要输入一个习惯未完成,请切换两次。</string>
<string name="you_are_now_a_developer">你现在是一个开发者!</string>
<string name="activity_not_found">找不到支持此操作的应用</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">将一天延长到午夜后的几个小时</string>

@ -71,6 +71,7 @@
<string name="interval_always_ask">每次都詢問</string>
<string name="interval_custom">自訂</string>
<string name="pref_toggle_title">換成輕碰來記錄習慣</string>
<string name="pref_toggle_description_2">輕碰即可打勾,不需要長按</string>
<string name="pref_rate_this_app">在 Google Play 上評價這個 App</string>
<string name="pref_send_feedback">傳送改進意見給開發者</string>
<string name="pref_view_source_code">在 GitHub 上查看原始碼</string>
@ -144,6 +145,7 @@
<string name="none"></string>
<string name="filter">篩選</string>
<string name="hide_completed">隱藏已完成的習慣</string>
<string name="hide_entered" comment="&quot;Hide entered&quot; appears in place of &quot;hide completed&quot; if the user has enabled the question marks option. This option hides all habits that have any data entered, not just the ones that have been completed. This allows the user to hide habits that have already failed early in the day.">隱藏已記錄的習慣</string>
<string name="hide_archived">隱藏已封存習慣</string>
<string name="sticky_notifications">使提醒保持常駐</string>
<string name="sticky_notifications_description">防止提醒被滑動移除</string>
@ -163,8 +165,12 @@
<string name="by_status">依據狀態</string>
<string name="export">匯出</string>
<string name="long_press_to_edit">持續按住來改換數值</string>
<string name="value"></string>
<string name="calendar">日曆</string>
<string name="unit">單位</string>
<string name="target_type">目標標準</string>
<string name="target_type_at_least">以上</string>
<string name="target_type_at_most">以下</string>
<string name="example_question_boolean">例如:你今天運動了嗎?</string>
<string name="question">提示問題</string>
<string name="target">目標</string>

Loading…
Cancel
Save