Add Basque, Catalan, Persian and Romanian languages

This commit is contained in:
2017-04-09 17:16:08 -04:00
parent 9aafe7160c
commit 6bd31f9607
5 changed files with 356 additions and 13 deletions

View File

@@ -24,26 +24,109 @@
<string name="edit">Editatu</string>
<string name="delete">Ezabatu</string>
<string name="archive">Artxibatu</string>
<string name="unarchive">Desartxibatu</string>
<string name="unarchive">Ezartxibatu</string>
<string name="add_habit">Ohitura gehitu</string>
<string name="color_picker_default_title">Kolorea aldatu</string>
<string name="toast_habit_created">Ohitura sortu da</string>
<string name="toast_habit_deleted">Ohitura ezabatu da</string>
<string name="toast_habit_restored">Ohiturak berrezarri dira</string>
<string name="toast_nothing_to_undo">Ez dago ezer desegiteko</string>
<string name="toast_nothing_to_redo">Ez dago ezer berregiteko</string>
<string name="toast_habit_changed">Ohitura aldatu egin da</string>
<string name="toast_habit_changed_back">Ohitura berrezarri da</string>
<string name="toast_habit_created">Ohitura sortu da.</string>
<string name="toast_habit_deleted">Ohiturak ezabatu dira.</string>
<string name="toast_habit_restored">Ohiturak berrezarri dira.</string>
<string name="toast_nothing_to_undo">Ez dago desegiteko ezer.</string>
<string name="toast_nothing_to_redo">Ez dago berregiteko ezer.</string>
<string name="toast_habit_changed">Ohitura aldatu da.</string>
<string name="toast_habit_changed_back">Ohitura lehengoratu da.</string>
<string name="toast_habit_archived">Ohiturak artxibatu dira.</string>
<string name="toast_habit_unarchived">Ohiturak ezartxibatu dira.</string>
<string name="overview">Ikuspegi orokorra</string>
<string name="history">Historia</string>
<string name="clear">Garbitu</string>
<string name="description_hint">Galdera (... al duzu gaur?)</string>
<string name="repeat">Errepikatu</string>
<string name="times_every">aldiz</string>
<string name="days">egunetan</string>
<string name="reminder">Oroigarria</string>
<string name="discard">Baztertu</string>
<string name="save">Gorde</string>
<string name="no_habits_found">Ez duzu ohitura aktiborik</string>
<string name="long_press_to_toggle">Sakatu eta mantendu markatu edo desmarkatzeko</string>
<string name="reminder_off">Itzalita</string>
<string name="validation_name_should_not_be_blank">Izena ezin da hutsik egon.</string>
<string name="validation_number_should_be_positive">Zenbakia positiboa izan behar da.</string>
<string name="validation_at_most_one_rep_per_day">Gehienez errepikapen bat eguneko izan dezakezu</string>
<string name="create_habit">Ohitura sortu</string>
<string name="edit_habit">Ohitura editatu</string>
<string name="snooze">Beranduago</string>
<!-- App introduction -->
<string name="intro_title_1">Ongi etorri</string>
<string name="intro_title_2">Sor itzazu ohitura berri batzuk</string>
<string name="intro_description_2">Egunero, zure ohitura egin ostean, jarri ezazu egiaztatze marka bat aplikazioan.</string>
<string name="intro_title_3">Jarrai ezazu ohitura egiten</string>
<string name="intro_title_4">Jarrai ezazu zure aurrerapena</string>
<string name="intro_description_4">Grafiko zehatzen bitartez denboran zehar zure ohiturak nola hobetu diren ikus ditzakezu</string>
<string name="interval_15_minutes">15 minutu</string>
<string name="interval_30_minutes">30 minutu</string>
<string name="interval_1_hour">Ordu 1</string>
<string name="interval_2_hour">2 ordu</string>
<string name="interval_4_hour">4 ordu</string>
<string name="interval_8_hour">8 ordu</string>
<string name="pref_rate_this_app">Aplikazio hau Google Playen puntuatu</string>
<string name="pref_send_feedback">Zure iritzia garatzaileari bidali</string>
<string name="pref_view_source_code">Iturburu kodea GitHuben ikusi</string>
<string name="pref_view_app_introduction">Aplikazioaren aurkezpena ikusi</string>
<string name="links">Loturak</string>
<string name="behavior">Portaera</string>
<string name="name">Izena</string>
<string name="settings">Ezarpenak</string>
<string name="hint_title">Ba al zenekien?</string>
<string name="hint_drag">Sarrerak berrantolatzeko, sakatu eta mantendu ohituraren izena, ondoren mugi ezazu leku aproposera.</string>
<string name="hint_landscape">Egun gehiago ikus ditzakezu zure gailua paisai moduan jarriz.</string>
<string name="delete_habits">Ohiturak ezabatu</string>
<string name="delete_habits_message">Ohiturak betirako ezabatuko dira. Ekintza hau ezin da desegin.</string>
<string name="weekends">Asteburuak</string>
<string name="any_weekday">Astelehenetik ostiralera</string>
<string name="any_day">Astearen edozen egun</string>
<string name="select_weekdays">Egunak hautatu</string>
<string name="export_to_csv">CSV bezala esportatu</string>
<string name="done_label">Eginda</string>
<string name="clear_label">Garbitu</string>
<string name="select_hours">Orduak hautatu</string>
<string name="select_minutes">Minutuak hautatu</string>
<string name="about">Honi buruz</string>
<string name="translators">Itzultzaileak</string>
<string name="developers">Garatzaileak</string>
<string name="version_n">%s bertsioa</string>
<string name="frequency">Maiztasuna</string>
<string name="checkmark">Egiaztatze marka</string>
<string name="number_of_repetitions">Errepikapenen kopurua</string>
<string name="last_x_days">Azken %d egunak</string>
<string name="last_x_weeks">Azken %d asteak</string>
<string name="last_x_months">Azken %d hilabeteak</string>
<string name="last_x_years">Azken %d urteak</string>
<string name="all_time">Hasieratik</string>
<string name="every_day">Egunero</string>
<string name="every_week">Astero</string>
<string name="two_times_per_week">Astean 2 aldiz</string>
<string name="five_times_per_week">Astean 5 aldiz</string>
<string name="custom_frequency">Pertsonalizatua ...</string>
<string name="help">Laguntza eta ohiko galderak</string>
<string name="could_not_export">Huts datuak esportatzerakoan.</string>
<string name="could_not_import">Huts datuak inportatzerakoan.</string>
<string name="file_not_recognized">Fitxategi ezezaguna.</string>
<string name="habits_imported">Ohiturak ondo inportatu dira.</string>
<string name="full_backup_success">Babes kopia osoa ondo esportatu da.</string>
<string name="import_data">Datuak inportatu</string>
<string name="export_full_backup">Babes kopia osoa esportatu</string>
<string name="bug_report_failed">Huts akats txostena sortzerakoan.</string>
<string name="generate_bug_report">Akats txostena sortu</string>
<string name="help_translate">Lagundu aplikazio hau itzultzen</string>
<string name="night_mode">Gau modua</string>
<string name="use_pure_black">Benetazko beltza erabili gau moduan</string>
<string name="interface_preferences">Interfazea</string>
<string name="day">Eguna</string>
<string name="week">Astea</string>
<string name="month">Hilabetea</string>
<string name="quarter">Hiruhilekoa</string>
<string name="year">Urtea</string>
<!-- Middle part of the sentence '1 time in xx days' -->
<string name="reminder_sound">Oroigarriaren soinua</string>
<string name="none">Bat ere ez</string>
</resources>