Fix missing placeholder in some translations; update remaining ones

Fixes #926
This commit is contained in:
2021-05-23 10:48:37 -05:00
parent 38d2606d6d
commit d87961d800
49 changed files with 765 additions and 599 deletions

View File

@@ -17,9 +17,7 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License along
~ with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">Loop - आदत पर नजर</string>
<string name="main_activity_title">आदतें</string>
<string name="action_settings">सेटिंग्स</string>
@@ -30,16 +28,10 @@
<string name="add_habit">आदत जोड़ें</string>
<string name="color_picker_default_title">रंग बदलें</string>
<string name="toast_habit_created">आदत बनायी गई</string>
<string name="toast_habit_deleted">आदत हटाई गई</string>
<string name="toast_habit_changed">आदत बहाल</string>
<string name="toast_habit_archived">आदत संग्रहीत</string>
<string name="toast_habit_unarchived">आदत असंग्रहीत</string>
<string name="overview">अवलोकन</string>
<string name="habit_strength">आदत शक्ति</string>
<string name="history">पूर्वलेख</string>
<string name="clear">साफ करें</string>
<string name="times_every">बार</string>
<string name="days">दिन</string>
<string name="reminder">अनुस्मारक</string>
<string name="save">सहेजें</string>
<string name="streaks">प्रवर्ति</string>
@@ -47,12 +39,10 @@
\"</string>
<string name="long_press_to_toggle">चेक या अनचेक करने के लिए दबाएँ व दबाएँ रखें </string>
<string name="reminder_off">बंद</string>
<string name="create_habit">आदत उत्पन्न करें</string>
<string name="edit_habit">आदत संपादित करें</string>
<string name="check">\"
चेक\"</string>
<string name="create_habit">नयी आदत बनाएं </string>
<string name="edit_habit">आदत में बद्लाव करें </string>
<string name="check">अंकित करें</string>
<string name="snooze">बाद में</string>
<!-- App introduction -->
<string name="intro_title_1">\"
स्वागत हे\"</string>
<string name="intro_description_1">लूप हैबिट ट्रैकर नई और अच्छी आदतों को बनाए रखने मे मदद करता है ।</string>
@@ -62,13 +52,15 @@
अपनी प्रगति को ट्रैक करें\"</string>
<string name="intro_description_4">\"
विस्तृत रेखांकन आपको बताएंगे कि कैसे अपनी आदतों में समय के साथ सुधार करें\"</string>
<string name="interval_15_minutes">15 मिनि</string>
<string name="interval_30_minutes">30 मिनि</string>
<string name="interval_1_hour">1 घंटा</string>
<string name="interval_2_hour">2 घंट</string>
<string name="interval_15_minutes">१५ मिनट</string>
<string name="interval_30_minutes">३० मिनट</string>
<string name="interval_1_hour"> घंटा</string>
<string name="interval_2_hour"> घंट</string>
<string name="interval_4_hour">4 घंटा</string>
<string name="interval_8_hour">8 घंटा</string>
<string name="interval_24_hour">24 घंटे</string>
<string name="interval_always_ask">हमेशा पूछें</string>
<string name="interval_custom">अपने तरीके से बनाएं</string>
<string name="pref_toggle_title">टॉगल पुनरावृत्ति हल्का दबाने से</string>
<string name="pref_toggle_description">\"
अधिक सुविधाजनक है, लेकिन आकस्मिक टॉगल हो सकता है ।\"</string>
@@ -79,14 +71,12 @@
<string name="links">लिंक</string>
<string name="name">नाम</string>
<string name="settings">सेटिंग्स</string>
<string name="select_snooze_delay">स्नूज़ देरी का चयन करें</string>
<string name="hint_title">क्या आप जानते .?</string>
<string name="hint_drag">\"
प्रविष्टियों को पुनर्व्यवस्थित करने के लिए, आदत के नाम पर प्रेस करें और सही जगह पर खींचें।\"</string>
<string name="hint_landscape">\"
अपने फोन को लांडसकपे मोड मे रख कर आप अधिक दिनों से देख सकते हैं\"</string>
<string name="delete_habits">आदत हटाएँ</string>
<string name="delete_habits_message">\"
आदतों को स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा। इस क्रिया को पूर्ववत नहीं किया जा सकता है।\"</string>
<string name="habit_not_found">आदत हटाई गई / नहीं मिली</string>
<string name="weekends">\"
सप्ताहांत\"</string>
@@ -138,7 +128,7 @@
समस्या निवारण\"</string>
<string name="help_translate">\"
इस एप्लिकेशन का अनुवाद करने में मदद करें\"</string>
<string name="night_mode">नाइट मोड</string>
<string name="night_mode" comment="dark_theme">नाइट मोड</string>
<string name="use_pure_black">नाइट मोड मे पूरा काला यूज़ करें</string>
<string name="pure_black_description">\"
रात मोड में शुद्ध काले रंग के साथ ग्रे पृष्ठभूमि में बदलें. अमोलेड प्रदर्शन के साथ फोन में बैटरी उपयोग कम कर देता है ।\"</string>
@@ -152,8 +142,7 @@
<string name="quarter">तिमाही</string>
<string name="year">साल</string>
<string name="total">कुल</string>
<!-- Different types of habits -->
<!-- Middle part of the sentence '1 time in xx days' -->
<string name="yes_or_no">हाँ या नहीं</string>
<string name="every_x_days">\"
हर %d दिन\"</string>
<string name="every_x_weeks">\"
@@ -167,6 +156,7 @@
<string name="hide_archived">संग्रहीत छुपाएं</string>
<string name="sticky_notifications">सुचनाए स्थयी रखे</string>
<string name="sticky_notifications_description">नोटिफिकेशन को स्वाइप करने से रोकता है!</string>
<string name="led_notifications">नोटिफिकेशन लाइट</string>
<string name="repair_database">डेटाबेस को रिपेयर करें</string>
<string name="database_repaired">डेटाबेस रिपेयर सफल</string>
<string name="uncheck">निशान हटाएँ</string>
@@ -179,4 +169,25 @@
<string name="by_color">रंग द्वारा</string>
<string name="by_score">स्कोर से</string>
<string name="export">एक्सपोर्ट करे</string>
<string name="change_value">वैल्यू बदलें</string>
<string name="calendar">कैलेंडर</string>
<string name="unit">इकाई</string>
<string name="example_question_boolean">जैसे आपने आज व्यायाम किया?</string>
<string name="question">प्रश्न</string>
<string name="target">लक्ष्य</string>
<string name="yes">हाँ</string>
<string name="no">नहीं</string>
<string name="customize_notification_summary">ध्वनि, कंपन, प्रकाश और अन्य अधिसूचना सेटिंग्स बदलें</string>
<string name="customize_notification">सूचनाएं कस्टमाइज़ करें</string>
<string name="pref_view_privacy">गोपनीयता नीति देखें</string>
<string name="view_all_contributors">सभी योगदानकर्ता देखें&#8230;</string>
<string name="database">डेटाबेस</string>
<string name="widget_opacity_title">विजेट अपारदर्शिता</string>
<string name="widget_opacity_description">आपके होम स्क्रीन में अधिक पारदर्शी या अधिक अपारदर्शी बनाता है।</string>
<string name="first_day_of_the_week">सप्ताह का पहला दिन</string>
<string name="default_reminder_question">क्या आपने आज यह आदत पूरी कर ली है?</string>
<string name="notes">नोट्स</string>
<string name="example_notes">वैकल्पिक</string>
<string name="yes_or_no_example">उदा। क्या आप आज जल्दी उठ गए? क्या आपने व्यायाम किया? क्या आपने शतरंज खेला?</string>
<string name="measurable">मापें</string>
</resources>