isoron/loop
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/iSoron/uhabits.git synced 2025-12-06 09:08:52 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Alinson S. Xavier
2021-12-29 10:10:09 -06:00
parent 1ad5c6b896
commit feeb4f057d
12 changed files with 332 additions and 93 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
uhabits-android/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
View File

@@ -28,6 +28,22 @@
<string name="add_habit">Új szokás</string>
<string name="color_picker_default_title">Szín módosítása</string>
<string name="toast_habit_created">Szokás létrehozva</string>
<plurals name="toast_habits_changed">
<item quantity="one">Szokás módosítva</item>
<item quantity="other">Szokások módosítva</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_deleted">
<item quantity="one">Szokás törölve</item>
<item quantity="other">Szokások törölve</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_archived">
<item quantity="one">Szokás archiválva</item>
<item quantity="other">Szokások archiválva</item>
</plurals>
<plurals name="toast_habits_unarchived">
<item quantity="one">Szokás újraaktiválva</item>
<item quantity="other">Szokások újraaktiválva</item>
</plurals>
<string name="overview">Áttekintés</string>
<string name="habit_strength">Szokás erőssége</string>
<string name="history">Napló</string>
@@ -36,6 +52,7 @@
<string name="save">Mentés</string>
<string name="streaks">Szériák</string>
<string name="no_habits_found">Nincs aktív szokásod</string>
<string name="no_habits_left_to_do">Mára minden kész!</string>
<string name="long_press_to_toggle">Tartsd lenyomva a bejelöléshez, vagy a jelölés törléséhez</string>
<string name="reminder_off">Kikapcsolva</string>
<string name="create_habit">Szokás rögzítése</string>
@@ -69,6 +86,14 @@
<string name="hint_title">Tudtad?</string>
<string name="hint_drag">Az elemek újrarendezéséhez a koppints a szokás nevére, majd húzd a megfelelő helyre.</string>
<string name="hint_landscape">Több nap válik láthatóvá, ha fekvő módba állítod a telefonod kijelzőjét.</string>
<plurals name="delete_habits_title">
<item quantity="one">Törli a szokást?</item>
<item quantity="other">Törli a szokásokat?</item>
</plurals>
<plurals name="delete_habits_message">
<item quantity="one">A szokás véglegesen törölve lesz. A műveletet nem lehet visszavonni.</item>
<item quantity="other">A szokások véglegesen törölve lesznek. A műveletet nem lehet visszavonni.</item>
</plurals>
<string name="habit_not_found">Szokás törölve / nem található</string>
<string name="weekends">Hétvégente</string>
<string name="any_weekday">Hétfőtől péntekig</string>
@@ -143,6 +168,7 @@
<string name="by_name">Megnevezés szerint</string>
<string name="by_color">Színek szerint</string>
<string name="by_score">Pont szerint</string>
<string name="by_status">Állapot szerint</string>
<string name="export">Exportálás</string>
<string name="long_press_to_edit">Az érték módosításához tartsd lenyomva</string>
<string name="change_value">Érték módosítása</string>
@@ -166,6 +192,7 @@
<string name="example_notes">(opcionális)</string>
<string name="yes_or_no_example">pl. Korán keltél ma fel? Edzettél? Sakkoztál?</string>
<string name="measurable">Mérhető</string>
<string name="measurable_example">pl. Hány kilométert futottál ma? Hány oldalt olvastál el?</string>
<string name="x_times_per_week">Heti %d alkalommal</string>
<string name="x_times_per_month">Havi %d alkalommal</string>
<string name="yes_or_no_short_example">pl. Edzés</string>
@@ -177,5 +204,19 @@
<string name="every_month">Minden hónapban</string>
<string name="validation_cannot_be_blank">Nem lehet üres</string>
<string name="today">Ma</string>
<string name="enter">Bevitel</string>
<string name="no_habits">Nem találhatók szokások</string>
<string name="no_numerical_habits">Nem található mérhető szokás</string>
<string name="no_boolean_habits">Nem található igen-vagy-nem szokás</string>
<string name="increment">Növelés</string>
<string name="decrement">Csökkentés</string>
<string name="pref_skip_title">Napok kihagyásának engedélyezése</string>
<string name="pref_skip_description">Váltás kétszer, ha kihagyást szeretne hozzáadni a pipa helyett. A kihagyások változatlanul tartják a pontszámot, és nem szakítják meg a sorozatot.</string>
<string name="pref_unknown_title">Kérdőjelek megjelenítése a hiányzó adatoknál</string>
<string name="pref_unknown_description">Az adatok nélküli napok megkülönböztetése a tényleges kihagyásoktól. Kihagyás megadásához váltson kétszer.</string>
<string name="you_are_now_a_developer">Ön mostantól már fejlesztő!</string>
<string name="activity_not_found">Ezen művelet elvégzéséhez nem található alkalmazás.</string>
<string name="pref_midnight_delay_title">A nap meghosszabbítása éjfél után néhány órával</string>
<string name="pref_midnight_delay_description">Várjon hajnali 3 -ig, hogy új napot mutasson. Hasznos, ha általában éjfél után fekszik le. Az alkalmazás újraindítását igényli.</string>
<string name="x_times_per_y_days">%d alk. / %d nap</string>
</resources>