You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
loop/translators-crowdin.csv

17 KiB

1NameLanguagesTranslated (Words)Target WordsApproved (Words)Voted"+" votes received"-" votes receivedWinning (Words)
2Alinson Xavier (iSoron)Portuguese, Brazilian; Japanese; Spanish; Portuguese; Italian; Chinese Simplified; French; Hungarian; German; Arabic; Hindi; Slovenian; Catalan; Greek; Korean; Bulgarian; Chinese Traditional; Polish; Russian; Serbian (Cyrillic); Turkish; Ukrainian; Czech; Indonesian; Croatian; Danish; Dutch; Romanian; Swedish; Basque; Persian; Vietnamese; Telugu; Finnish; Tamil; Afrikaans; Esperanto; Hebrew1479017211127201707704259
3Slobodan Simić (Слободан Симић) (slsimic)Serbian (Latin); Serbian (Cyrillic)205318302105123301982
4Oglaigh Rystard (oglaignaheireann)Ukrainian; Portuguese; Catalan; Greek; Basque; Romanian; Italian1103103713271136954
5David (Cliff122)Swedish10401019725600700
6dukelcSlovak91988000000
7KMakotoChinese Traditional7451146949000745
8Evren (evrenkiymaz)Turkish688604071400
9David Nos (david.nos)Catalan; Spanish66773100000
10androide74Italian64465902000
11TomairukaJapanese63316369094300564
12Dmitriy Bogdanov (di72nn)Russian62557211750340519
13reyhoonPersian62475901100
14OsoitzBasque61054509003
15fabian.bouchalGerman548527060372
16boban77Czech50946102000
17Yoav Argov (YoavArgov)Hebrew50146100183
18REMOVED_USERNorwegian50149850101480501
19Martim Parente (Sharlimar)Portuguese497534038000
20chrrris1987 (Chrrris1987)Dutch467478023000
21Huy Ngo (huyngo)Vietnamese46169501000
22黄克 (hk13127)Chinese Simplified46176501000
23Arkadiusz Bubak (epitek)Polish4584162924030
24marco.baturanEsperanto45245200000
25Sief Tarek (sieftarek135)Arabic44745500000
26Omer I.S. (omeritzics)Hebrew428366014100
27Samuel Guay (SamGuay)French42648606000
28Diana Karaseva (Sun_Dianka)Russian39937301010221
29Alexander Jansson (dalecarlian)Swedish396406507003399
30luiandresgonzalezSpanish38340301000
31Thamara Andrade (tkcandrade)Portuguese, Brazilian3803870010252
32Sølv Ræven (soelvraeven)Danish37037000000
33Isti (eisti)Hungarian36732900000
34Anh Quân (dangquanuet)Vietnamese362530042100
35gapsziHungarian348301086000
36Mahdi Nasiri (mahdi.nasiri)Persian343465039300
37SeoyulKorean339825002700
38Magimai Prakasam (magimai)Tamil336831012000
39Michael Malak (MichaelKMalak)Arabic30427100000
40Elina Salminen (salminen.elina.m)Finnish29722700000
41ayane.mJapanese292863012022
42Marius Teufelweich (teufelweich)German249256606400146
43cobalt59German23723401231132
44QWERT (lurenjia01)Chinese Simplified23640700000
45beriainBasque23423500200
46Intan Ayunda (Intan_Ayunda)Indonesian228239336000135
47pnhpnhVietnamese22534301300
48Dika Fitrian Dwi Putra (OsamuDazai)Indonesian221215000033
49easyreproTelugu21429700000
50taras-koUkrainian211183014019
51sojusnikGerman2072001030066
52axmed99Ukrainian2031770400053
53Heru Yen (heruyen)Indonesian20120100002
54IshmaeelTurkish1931740129600
55fbruna17Danish18117901000
56Omry Cohen (omrycohen)Hebrew17515601000
57BryanxDutch17416505000
58Pierre GALIEGUE (pierre.galiegue)French171194024200
59DionysosDVGreek16515300000
60Gustavo Lima (GustavoLima)Portuguese158177014100
61Aputsiak Niels Janussen (aputtu)Danish15317100000
62plitwinPolish1451280116026
63Lương Vĩnh Khang (LuongVinhKhang)Vietnamese144256004610
64azzamsaIndonesian1421360480150
65Neysa Nasywa (neysanasywa)Indonesian140141000035
66JY3Chinese Simplified1362178000080
67Mohammed Imthath (mimthath4)Tamil136274001100
68roptatFrench13215401128850
69Trần Thái (tranhoangthai2001)Vietnamese12718608100
70OP Smosher (teenwolffan44)Serbian (Cyrillic)124122000018
714001982248998Esperanto12211900000
72StoP4Me (Lcqp)Romanian12111900300
73Sebastian05067Spanish1141330551800
74Tanya (MagicUnderHood)Russian114980190032
75REMOVED_USERArabic1111060222120
76mohmansArabic10910302000
77Ivan Krušlin (krux3r)Croatian108122503000108
78Iabin Arteaga (iabin)Spanish108111042000
792kaafoneFinnish1059000000
80Adam Jurkiewicz (hasztagg)Polish104105529000104
81Saeed Esmaili (saaeed.es20)Persian10414100000
82just a name bro (justanamebr0)Danish9810900100
83Nam Nguyen (namnl2706)Vietnamese9513700000
84손유정 (yuwon1213)Korean955700000
85ranmagenHebrew917800000
86LoneWandererChinese Traditional9013704000
87Vo - (voyl)Chinese Traditional8912600500
88ikkazIndonesian898405004
89Irene K (Heaun)Korean8875025000
90Kumar Anand (kumar0500)Hindi8712500000
91Prosta4ok_uaUkrainian8784010017
92Ohad Edri (ohadalte)Hebrew857900130
93helectronPersian8410201000
94Radu Cebotari (wildProgrammer)Romanian849201000
95Israa Z (sosozozo)Arabic79870431103
96Sofia Neves (sofiasonev)Portuguese, Brazilian7984010046
97TiralkaFrench7991092100
98Jacob Roller (jdr28070)Korean796100000
99Toni Mustonen (toni.mustonen)Finnish787200000
100Michael (quelbs)German7675010039
101Fauz Aladeem (topfauz)Arabic767700010
102RealDonaldDutch676901211000
103sirekanyanArmenian; Russian666500000
104Константин К. (kocyak1991)Russian646000120
105Laura Sophie (laurasophie20)German626704000
106raden20Indonesian616217701064
107Jan Wojtecki (j4nw)Polish5846000026
108Deepak Bharathi (deepakbharathi1994)Tamil56107001140
109Андрій Козицький (andriikozytskyi1108)Ukrainian525200100
110REMOVED_USERItalian515202000
111govindapJapanese; Hindi5111406100
112Mare Geldenhuys (mare.geldenhuys)Afrikaans505700000
113Peter Williams (williamspete001)Japanese4913301003
114Behnood HRazy (behnoodhr)Persian497000000
115J3ll3nlDutch4848001713
116tat bz (Tat_i)German48560550027
117vachArmenian473600000
118andoweroCzech473800000
119Andrew Firnes (Anechan)Russian4747030029
120Coni Ragni (coni2ragnii)Spanish464600000
121Rahul Shishodia (rahul.shishodia.10)Hindi468506000
122Cp0204Chinese Simplified457200000
123cc (cavaz)Italian444100000
124Kamil Dziadek (prso94)Polish433900200
125Boban Jagertraum (boban40)Czech433802110
126andreea.muscalagiuRomanian425201000
127Me Me (gentelwom)Arabic424000000
128Balázs Keresztury (belidzs)Hungarian424150107038
129MStefanovBulgarian415520202
130Ali Zali (stm19951995)Persian406000000
131Sofia Veijonen (Suklaa) (sofia.veijonen)Finnish403300000
132dusanstrgarSlovenian394100000
133Limin Lu (liminlu)Chinese Simplified397950300039
134AnshoeTamil3865014000
135anasshmArabic373609000
136hrexenArmenian373700000
137REMOVED_USERSwedish363305100
138Abdulrahman (D7M)Arabic363900000
139長谷川知里 (chase0213)Japanese341380130024
140Piotr Łuczyński (peterluczynski)Polish333006502
141milad farahani (miladfarmahini90)Persian3344018003
142Luis E. Perichon (luisperichon)Spanish33400104000
143andriikozytskyi2625Ukrainian312300000
144JoeLiChinese Traditional31700120024
145MoastafaArabic312500000
146REMOVED_USERRussian313002403
147hamza gamal (hamzagamal4444)Arabic312800000
148yancynChinese Simplified304000000
149비니몬youtube (khj01025276475)Korean292500000
150Ruud Schouten (ruudschouten)Dutch2932041300
151Guillaume Collic (gcollic)French262801261100
152Niraj Yadav (neverforgetniraj)Hindi264800000
153Radoslaw Biernacki (radoslaw.biernacki)Polish262408001
154Jonny I (jonny99dj)Italian262605000
155Aaron Dalton (Perlkonig)French26250141100
156Eddie (eddieattaboy)Chinese Traditional253401000
157Pan_FilutaCzech252105403
158eduard83 (barbany.eduard)Catalan242502000
159Ľuboš Čaky (lubos.caky)Slovak232200000
160Caner Başaran (basarancaner)Turkish2321002000
161hodanliTurkish222600100
162Neeraj Verma (verma.neeraj.in)Hindi223700100
163Alcarkse (alexis.brusle)French2125071100
164Shashwat (goforgold)Hindi203300000
165사자솥 (toke1597)Korean191900000
166İsa Eş (IsaEs)Turkish191700610
167sheeCesuFrench1918048200
168can13Turkish191408000
169Magdalena Urbańczyk (madziia139)Polish191900000
170axikman11111Uyghur181900000
171Adeline31French172003000
172Hoon Jung (hooni100)Korean171000000
173Ceara Lopez (cealopez)Spanish171800510
174takoyakibentoKorean171303000
175bretzel15German162000000
176engineeringforgoodRussian161500000
177Şamil Ateşoğlu (m.samilatesoglu)Turkish1622011630
178DebatablySaneBulgarian1615048000
179Bhava Tharini (bhavidanush)Tamil153700000
180Anastasia Borchuk (al2.borchuk)Russian141400000
181EuiHo Hwang (euiho.hwang)Korean141600000
182iamsurajbobadeHindi143000000
183Zeynep Esen (nezihaesen50)Turkish141300000
184Fikret Bilici (fikretbilici)Turkish141300000
185Zeeshan Rabbani (Zeera)Hindi142500000
186Sanji Vinsmock (mukanzhanbolat4)Russian141400000
187Nenad Vukotic (vukotic.nenad)Serbian (Cyrillic)131301260
188Uwe Mönks (schirinowski)German131200000
189Dave (xdave)Hungarian131100000
190soura2Arabic121300000
191shreyas (techiespace)Hindi122000000
192Jo Chuang (josephch405)Chinese Traditional1124000011
193VmrcFrench111202000
194sathvic k (sathvictripleseven)Telugu101700000
195Edwin van Rooij (edwinvrooij)Dutch1013017000
196Brian Camacho (bmcamacho)Polish101100100
197Ahmed Mosaad (ahmed.mosaad2018)Arabic101206000
198Mihael Wagner (miha.wagner)Slovenian10907000
199Anonymous edgy nerd (yamentaad)Arabic101301000
200Martin Vostatek (martinvostatek)Czech98032200
201Sourire Lucide (sourire_lucide)Russian91000100
202Suhaili Hassan (kucingsyg96)Indonesian91000000
203Seweryn Piotrowski (Draxxsx)Polish910001900
204Rex123Persian8800000
205Konstantin (KZhidovinov)Russian7700000
206pkoroveGreek7700000
207ftfoiNorwegian7600000
208Андрій Козицький (andriikozytskyi3807)Ukrainian71202000
209Vladimir Pavlychev (KeyJoo)Russian7900000
210Andrey ZaXeLoN (waragaa)Russian7708100
211erfan2927Persian6600000
212dragnusArabic6601100
213Sam (SorodonSorodon)German66013000
214ChloeLiangJapanese62200103
215Burak Ceylan (7burakceylan)Turkish6600000
216닉닉 (seohu9466)Korean614013000
217Matthias Joly (joly.matt12)French58027100
218Guerra Ivaneth (rossanaiva-04)Spanish5700000
219Manuel Tassi (Mannivu)Italian5600000
220Micaela Pighin (micaelapiighin)Spanish5601000
221Дмитрий Хапенков (d.khapenkov)Russian5506402
222andriikozytskyi2018Ukrainian5500000
223Neko123 (emandic11)Serbian (Cyrillic)44057000
224marmoGerman4400000
225Eli Besirov (elibesirov07)Turkish4400000
226Lopo Isaac Fernández (rocapata)Spanish4300000
227bziuumPolish4400000
228Thoum Ptrgnt (thomas.petrignet)French3302030
229Vagner Roberto (vagner.trompete)Portuguese, Brazilian3300000
230Unnie Here (Carb)Hindi3800000
231carsten_kafkeGerman33043003
232MagidxzArabic3300000
233atomjaniHungarian3300000
234Péter Bernát (bernatp)Hungarian3200000
235Igor Piskun (i_piskun)Ukrainian3300000
236joabe gabriel (joabegabrielcma1)Portuguese, Brazilian3400000
237Oleg Kogut (kogut_oleg)Ukrainian3300000
238Andrea Bianchi (andreawhite1597)Italian3101000
239Gabriel Cavalcante (gabrielc.alves14)Portuguese, Brazilian3400000
240REMOVED_USERPortuguese, Brazilian3400000
241Martin Zimdahl (zimdahlmartin)Swedish3200103
242Hiohana Rilary (hiohanarilary)Portuguese, Brazilian3400000
243Sarath S (CyberShark)Tamil3700000
244Cláudio Bernardo (claudiobernardo.ti)Portuguese, Brazilian3401000
245hesamiranii (esam.matouri)Persian2200000
246조화정 (yunjoo337)Korean2200000
247Walid Baazia (walidbaazia2005)Arabic2100000
248LNDDYLChinese Traditional2400002
249REMOVED_USERUkrainian2200000
250fatemeh s (fargolseifoori3)Persian2200000
251أم محمد تقي (souadboudia19)Arabic2200000
252Alex Stein (diefaust1993)Russian2204402
253Danial Agh (danialagh)Persian2300000
254omerfarukbasTurkish23019200
255Valerij D (vala.dobler)German2200000
256Naveen jai krishna (njsbpolymer1)Tamil2500000
257Balthazar Aubard (Balatzar)French2500100
258FAy FAy (fayfayfay52)Chinese Traditional2500000
259Soroor_SIPersian2200000
260chavs1997Russian2209000
261ameiPortuguese, Brazilian2200000
262Ilyas Fekhar (il47yas)Arabic2200000
263Ali Zaida (alizaeda92)Arabic2200000
264gnu-ewmPolish1106000
265Luca Gori (grolcu)Italian1200000
266Alan Jeon (skyisle)Korean1208000
267iSoron2Portuguese, Brazilian1100000
268Anastasiia Bondarenko (nastasya.bondarenko.97)Russian1100000
269Patrick Pimenta (trickap1)Portuguese, Brazilian1100000
270axdSpanish11015000
271jonessesGerman1101001
272박찌 (perpact20)Korean1100000
273Kan Black (kanblack.va)Vietnamese1200010
274REMOVED_USERRussian1206101
275Wibi Cahyo (wbcahyoh)Indonesian1300000
276Anton (tT0NG)Chinese Traditional1200001
277Maria Fefelova (mashafefel)Russian1100000
278Itch0000000
279Muhammet Furkan ALMACI (furkan.almaci)Turkish0001000
280Sandhu564.0000000
281Quentin Hibon (hiq)0000000
282mushin0000000
283Balaji Jayaraman (jkbalaji1103)0000000
284Wellington Ribeiro (wellington.rib)0000000
285Javid IRAN (twitteriran98)Persian0001000
286박인호 (wphestiraid)Korean0002000
287Ahmed Nazir (ahmednazir333)0000000
288dimateos0000000
289AhmedDzArabic0001000
290reza golestanzadeh (reza.golestanzadeh)Persian0001000
291Petros Bleyan (coolbleyan)Russian00014000
292Kamalakannan0000000
293Dagna Q (dagnaq)0000000
294Thomas Orlita (Thomas995)Czech0001000
295Fazy13800000000
296Rivo Zängov (Eraser)0000000
297T-v-GerwenDutch00047000
298عبد الناصر سعيد الثبيتي (asaeed)0000000
299Edmunds Edmundam (edmundam)0000000
300vi ve (VimalV)0000000
301LeMeD (LeMeS)French0002000
302Éjbãss Übbeî (littlebittlebottle)Norwegian000152000
303EmanAmini0000000
304AnggaRifandi0000000
305Mateusz Teteruk (mttet)Polish0001000
306Lori Amico (lavodkaclyde2323)Italian0001000
307Florian Stuhlmann (stuhlmann)German00010000
308Yasin Okumus (lacivert)Turkish0001000
309NairaDNVSpanish0009000
310REMOVED_USER0000000
311farbod66Persian0001000
312Raulbertassi0000000
313Равиль Мифтахов (ravilmif47)Russian0001000
314Pumpith Ungsupanit (pumpithu)0000000
315Nat Fomicheva (natac)Russian0003000
316EwanB0000000
317ava_rfiePersian0001000
318George Merkulov (george142.emarket)Russian00011000
319REMOVED_USER0000000
320sanyoniket0000000
321Shuvashish Sahoo (shuvashish76)0000000
322martyaberger0000000
323Карлен Шаухаев (KarlenShaukhaev)0000000
324Elmo (oberknecht)0000000
325IrsgramRussian0001000
326Matus Zdansky (matuszdansky)0000000
327shuvo7860000000
328Eduard Boboc (edi.boboc33)Romanian0004000
329Hayder210000000
330AsadullahIlyas0000000
331Никита Карамов (nikita.karamoff)Russian00010000
332Katherine Alexandra Flórez Ramírez (katherine.florez12)Spanish00046000
333mdrobulis0000000
334Eliška Roubalová (roubaeli)Czech0006000
335droidahmedArabic0007000
336Arjun K. (arjunkdot)0000000
337Sarah BCNN (fsarahboucenna)French00016000
338REMOVED_USERCzech00018000
339BongTranVietnamese0002000
340Arttu Ylhävuori (arttu.ylhavuori)0000000
341valney.fariaPortuguese, Brazilian0001000
342REMOVED_USER0000000
343rooban230000000
344REMOVED_USER0000000
345Алтынбек Наурызғали (altinbeknaurizgali)Russian0001000
346Sri Harsha Bhogi (sriharshabhogi)0000000
347Ahnaf Tajwar (atn4404)0000000
348Elham13610000000
349dongchen.yueGerman0004000
350philfr49French0002000